Dora The Explorer
Dora's Halloween / Fairytale Adventures
Paramount Home Entertainment

Créateurs: Chris Gifford, Valerie Walsh, Eric Weiner
Année: 2004
Classification: G
Durée: 98/94 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (DDST)
Sous-titres:
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 1 (DVD-5) chaque

Le DVD "Dora's Halloween" est disponible chez: Amazon.ca
Le DVD "Fairytale Adventures" est disponible chez: Amazon.ca

Selon Martin Albert
11 octobre 2004

Avec l'Halloween qui s'en vient, les DVD thématiques pour enfants arrivent à pleine pochetée et souvent lancés sur le marché bien avant la fête des petits monstres. Ce n'est pas différent pour la chaîne Nickelodeon (et sa section pour jeunes enfants Nick Jr) qui remplit les yeux des enfants avec ce genre de DVD. J'ai sous les mains deux DVD thématiques de "Dora The Explorer" dont un justement sur l'Halloween et un second sur les princesses (tout comme Disney et sa nouvelle vague de DVD roses). Tous deux sont remplis d'un épisode principal et de deux ou trois épisodes bonis en plus de quelques jeux interactifs.

L'héroïne préscolaire Dora est une petite fille hispano-américaine de sept ans qui parle anglais et apprend quelques notions d'espagnol aux enfants ainsi que travailler les habiletés spatiales et mathématique de ceux-ci tout en les faisant bouger. Ce dernier point est beaucoup plus vrai dans les plus récents épisodes où nous pouvons voir entre autres Dora inviter les enfants à se lever et danser le mambo en marchant sur place ou encore marcher sur le bout des orteils pour ne pas réveiller le dragon. Elle est accompagnée dans ses aventures par un petit singe parlant avec des bottes rouges du nom de Boots. Elle a un sac à dos mauve qui parle et qui lui fait choisir des choses pour avancer dans ses activités. Dans le sac à dos, il y a une carte qui leur explique le chemin pour se rendre à leur but de l'épisode. Il y a aussi plein de personnages secondaires qui viennent aider Dora et Boots, dont certains ne sont que fluents en espagnol.

Ce qui est intéressant de Dora, c'est l'interactivité avec le spectateur. Elle nous pose des questions, laissant bien sûr le temps pour que nous répondions et elle "interagit" avec notre réponse. Elle demande par exemple "Quel a été votre moment préféré de notre aventure d'aujourd'hui?"... elle attend notre réponse et elle répond "Moi aussi c'est ce moment-là! C'était bien amusant!". Ou bien elle demande aux enfants de l'avertir s'ils voient le renard Swiper qui tenterait de lui voler quelque chose. Évidemment les enfants disent "Il est là!" et elle demande "Où ça?" en attendant la réponse. En tout cas, mes enfants à moi participent beaucoup à ses demandes. Même si c'est en anglais, la répétition des phrases avec des mouvements de Dora vient faire le lien dans leur cerveau et comprendre les phrases autant anglaises qu'espagnoles. Elle ne demande qu'un mot à la fois aux enfants par exemple de dire "cierra" en espagnol pour que la grosse porte grinçante se ferme.

Sur le DVD d'Halloween, nous n'avons qu'un seul épisode réellement relié à la fête du déguisement et des bonbons dans lequel Dora doit raccompagner un petit monstre perdu chez ses parents avant minuit. Trois épisodes bonis proposent aux enfants d'aider Dora à trouver un morceau de casse-tête, de l'aider à grimper sur les jeux de barres au parc et de se sauver d'un gros orage. Le DVD de princesse contient d'abord un épisode double dans lequel nous aidons à Dora à devenir une princesse pour réveiller Boots à qui une sorcière a jeté un sort et aussi deux épisodes bonis dans lesquels Dora invente une suite à l'histoire des trois petits cochons et décident quoi faire avec une baguette magique qu'ils ont trouvée.

Sur le plan de l'audiovisuel de ces deux DVD, la qualité est très bien pour ce genre de programmation sans toutefois nous faire tomber en bas de notre chaise. L'image offre des couleurs brillantes sans défaut de compression grave. Le son offre quant à lui des dialogues clairs, sans distorsion, et de la musique utilisant la stéréophonie qui est mise à sa disposition, rien de plus. Les menus statiques sont décorés sous le thème du DVD. Très belles images.

Chaque DVD a son lot de suppléments. Celui d'Halloween contient un jeu de "Chasse d'Halloween" qui n'est composé que d'images statiques avec une question qui nous invite à trouver des choses dans cette image. Cela m'a pris quelques images pour me rendre compte du but alors que je m'attendais vraiment à quelque chose d'interactif (trop habitué avec les DVD Disney!). Le second DVD présenté aujourd'hui contient comme suppléments une chanson en mode karaoké, des liens directs aux chansons de l'épisode double, une galerie de dessins et un autre petit jeu d'images statiques. Ces DVD contiennent aussi une série de bandes-annonces qui sont aussi présentées à l'insertion du DVD. Celui d'Halloween nous permet de les sauter, mais pas le second.

"Dora The Explorer" est une série qui est très intéressante autant pour les enfants que les parents qui vont avoir à écouter cela des centaines de fois. Jusqu'à ce jour, Dora fait partie des émissions qui ne me sont pas encore tombées sur les nerfs en tant que parent. Dora n'est pas le personnage niaiseux qui se descend au niveau des petits enfants, mais plutôt une des leurs. Valerie Walsh, une des créatrices de la série, a beaucoup d'expérience avec le monde préscolaire et teste longuement ses histoires avant d'entreprendre le processus de création d'un épisode pour être certaine que les enfants vont aimer cela. Chris Gifford et Eric Weiner, les deux autres créateurs affirment qu'une histoire de Dora peut prendre jusqu'à un an de son idée originale à l'enregistrement de la musique finale. Le grand soin de création paraît énormément dans le produit final.


Cotes

Film7
Menu5
Suppléments3
Vidéo7
Audio7