Pourquoi? C'est la première question qu'il m'est venu à l'esprit quand j'ai reçu cette compilation d'épisodes de Futurama. Toutes les saisons produites ont été réunies sur DVD et sont désormais disponibles (saison 1 à un prix très avantageux de 19.99$, saison 2, saison 3 et saison 4). Alors pourquoi sortir une mini compilation (il n'y a que quatre épisodes de 25 minutes sur ce DVD) avec un thème plutôt compliqué (Monster Robot Maniac Fun Collection). La réponse est en fait ailleurs que dans les épisodes.
En effet, ce DVD, offert à un prix très bas, est présenté comme regroupant les quatre épisodes préférés de Matt Groening, le créateur de la série (ainsi que des Simpsons). Mais si vous connaissez bien Futurama, ne tournez pas encore les talons. Car cette édition comporte de vrais éclats de rire de la part de l'équipe, le tout regroupé en petites capsules de suppléments et même en "bonus caché". Après tout cela, finalement, on n'espère qu'une seule chose: qu'il se produise pour Futurama le même coup de baguette magique qu'il s'est produit pour Family Guy: que la série reprenne pour une ou plusieurs nouvelles saisons.
Les épisodes présents sur ce DVD sont issus de chaque saison déjà produite: "Hell is Other Robots" (Saison 1), "Anthology of Interest I" (Saison 2), "Roswell That Ends Well" (Saison 3) et "The Sting" (Saison 4). Une fois n'est pas coutume, je vais parler dès maintenant des suppléments, puisque ce sont eux les vraies nouveautés de cette édition. Tout d'abord, nous avons une présentation sonore (sur des images des épisodes) de deux minutes ainsi qu'une introduction de 30 secondes pour chaque épisode. Y prennent part: Matt Groening (créateur), David X. Cohen (scénariste), Claudia Katz (productrice), Rich Moore (un des réalisateurs), John DiMaggio (Bender, Elzar et d'autres voix) et Billy West (Philip J. Fry, Professeur Farnworth, Dr Zoidberg et d'autres voix). Autant dire que le morosité ne fait pas partie des dialogues. Pour prolonger le plaisir, l'épisode "Hell is Other Robots" est aussi présenté en "animatics" (dessins préparatoires), dans son intégralité, et avec pour support sonore la même équipe de joyeux lurons listée ci-dessus où DiMaggio et West délaissent un peu leurs personnages pour donner leur avis avec leur voix "naturelle". Les participants expliquent les scènes, reprenant parfois les dialogues et les voix des personnages et exprimant d'autres idées qui n'ont pu l'être dans l'épisode une fois terminé. Nous regretterons (il y a toujours un petit regret) que Katey Sagal, la voix de Leela, ne soit pas présente pour compléter l'ensemble (des extraits originaux avec la voix de Leela se font parfois entendre dans cette piste). Mais le plus intéressant reste sans aucun doute la prouesse de Billy West et de John DiMaggio de nous donner autant de voix différentes. Et il faut bien avouer qu'ils ne s'en privent pas dans ce commentaire de la version "dessinée" de l'épisode. Un régal pour les amateurs. À noter que ce supplément est disponible aussi avec seulement la piste sonore "voix" (sans les commentaires ni la musique et les bruits).
Pour revenir à l'édition même du DVD, nous avons droit à une image plein écran de belle qualité et surtout des couleurs éclatantes. Parfois, de légères traces de compression sont visibles sur les parties délimitées par des traits. Les trois pistes sonores disponibles sont identiques en terme de puissance. Même si on privilégie la version originale, j'ai un petit faible pour la version française, comme je l'ai déjà mentionné dans les critiques des saisons. Les pages de menus sont statiques, mais avec un fond musical bien entraînant. Ne pas manquer les petites pointes d'humour disséminées çà et là, comme le "Presented in Brain Control" dans la page de sélection des langues. Quant au bonus caché, choisissez "Intro" de l'épisode "Anthology of Interest I" et cliquez sur la flèche gauche de la télécommande, puis validez quand apparaît le nouvel élément dans la page de menu.
Même si l'intérêt peut être moindre en raison de la "reprise" d'épisodes existants, les quelques suppléments sont de parfaits petits "plus" aux saisons déjà existantes. Et avec un prix de vente aussi bas, pourquoi ne pas rajouter cette édition à votre collection de Futurama. En attendant peut-être d'autres nouvelles saisons...
| Film | 9 |
| Présentation | 3 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 8 |