Selon Thierry Lacime
1er novembre 2003

Quel plaisir de retrouver Fry, notre pauvre livreur de pizza, congelé au 20e siècle et décongelé au 30e siècle, dans de nouvelles aventures avec ses amis, pour cette deuxième saison de "Futurama". Philip J. Fry, de son vrai nom, fait désormais partie de l'équipe de "Planet Express", une société de transport intergalactique dirigée par un de ses très lointains descendants, le professeur Farnsworth. Y sont aussi employés, la cyclope Leela, le crustacé docteur Zoidberg, la stagiaire Amy Wong, le robot Bender et le bureaucrate Hermes. Tous ces personnages sont présentés dans la critique de la première saison de Futurama.

Ce deuxième coffret contient sur quatre disques les 19 épisodes que compte cette deuxième saison. Sachez qu'il y en a en tout quatre et que malheureusement, il semble bien que ce soit tout. La chaîne Fox a présenté en 2003 la quatrième et dernière saison de cette formidable série (même si les épisodes ont été diffusés sur cinq ans pour diverses raisons), tirée du génie créateur de Matt Groening à qui on doit bien entendu les Simpsons (qui en sont déjà à quinze saisons, un record). Les collectionneurs et autres chercheurs de raretés seront content d'apprendre qu'une bande dessinée réunissant les Simpsons et les héros de Futurama a été produite. La première partie est parue en août 2002 et la deuxième (et dernière ?) partie en décembre de la même année (édité chez Bongo Comics).

Notre voyageur temporel (dont le nom complet pourrait nous rappeler un autre voyageur dans le temps) est désormais à l'aise avec son nouvel environnement. De toute façon, il n'a pas trop le choix. Par contre, il semble toujours autant un "looser". Il doit répondre aux ordres de Leela, qui est la capitaine du vaisseau de livraison, et supporter l'insolence et le manque de tact légendaire du robot Bender, qui a un manque de savoir vivre à avoir envie de le frapper (ce que certains ne se gênent pas de faire). Au cours de cette deuxième saison, on apprend de nouvelles choses, bien entendu, comme le fait que Leela est la seule de son espèce dans tout l'univers connu et qu'elle est donc orpheline. On ne sait d'où elle vient ni quelle est sa race. On fait aussi la connaissance du grand amour du vieux professeur Farnsworth, avec qui il va devoir renouer pour sauver les humains de la Terre. Toutes les têtes des présidents américains sont gardées intactes et surtout vivantes dans un musée. On y voit aussi que par pure vanité (elle voulait qu'on ne voit qu'elle), la ville d'Atlanta s'est elle-même engloutie au milieu de l'océan. Et bien d'autres...

À l'image du premier coffret, ce deuxième ensemble ne déçoit pas. Avec six épisodes de plus que dans la première saison, on a de quoi se mettre sous la dent. La qualité de l'image est excellente, sans qu'on voit d'effets de compression trop importants. Il y a trois bandes sonores d'un format Dolby Surround toutes les trois. Elles sont très précises et bien entendu, la version originale anglaise colle mieux aux personnages. Mais j'ai trouvé que la version française (de France) contient plus d'intonations différentes selon le héros. Ainsi, Bender a une intonation française qui colle bien à son allure désinvolte et nonchalante. Le menu possède une programmation un peu spéciale puisque chaque fois que le visionnement d'un épisode est terminé, on revient au menu dudit épisode et non à la liste des épisodes. C'est sans doute voulu pour ne pas manquer les suppléments qui sont répartis justement sur chaque disque. On a ainsi une piste de commentaires pleine durée pour chaque épisode, quinze scènes supprimées, des galeries de photos de conception, la bande-annonce du jeu vidéo Futurama (XBox, PS2 et Gamecube) et sept bonus cachés.

Les habitués de mes critiques comprendront pourquoi je signale que la voix originale de Leela n'est autre que Katey Sagal ("Peg" dans Married with Children). Voici donc une nouvelle saison de Futurama qui s'achève avec des centaines de gags et références qu'il faudra au moins plusieurs visionnements pour tous les voir et les saisir. Une série à écouter et à voir, ce n'est pas courant. Alors, commencez ou poursuivez votre collection, ça sera encore bon en l'an 3000.

Cotes