Il y a des critiques qui nous permettent de passer de très bons moments, pratiquement de relaxer. Et j'avoue que la série "Futurama" est bien l'une d'elles. Nous en sommes déjà à la troisième saison qui nous est offerte sur support DVD. Je vous ai déjà présenté la joyeuse équipe de "Futurama" lors de la critique de la seconde et de la première saison.
Avant-dernier coffret avant que la série au complet soit disponible, cette troisième saison se compose de 22 épisodes qui ont été diffusés entre les mois d'avril 2001 et avril 2002. Et je rappelle que les diffusions n'ont pas suivi l'ordre de production. Ainsi, les épisodes de cette troisième saison ne respectent pas leur ordre d'apparition à l'écran. Mais que cela ne nous empêche de savourer une autre belle tranche de Futurama et de surtout apprécier les trouvailles incessantes dont font preuve les scénarios des différents épisodes. Que ce soit avec des titres comme "The Birdbot of Ice-Catraz" ou encore "The Cyber House Rules" ou bien "A Leela of Her Own", on peut s'attendre à de grands moments de série animée. Et quand ce n'est pas dans le titre, c'est dans l'histoire, par exemple dans l'épisode "The 30% Iron Chief" où Bender décide de devenir un apprenti cuisinier sous les auspices d'un vieux chef qui a tous les airs d'un maître Yoda. Mais quand ce dernier décide de lui apprendre les rudiments à la manière d'un Jedi, le doute n'est plus permis. Et des situations de la sorte, il y en a des tonnes dans cette nouvelle saison. Chaque seconde est pratiquement une trouvaille.
Saison après saison, le nombre d'épisodes augmente dans le coffret. Après un nombre de treize dans le premier, puis dix-neuf dans le second, ce sont donc 22 épisodes qui sont dispersés sur les quatre DVD de cette sortie. La qualité est très identique aux deux premiers coffrets, à savoir une image plein écran avec de belles couleurs bien saturées et très peu de défauts visibles (si ce n'est les inévitables petits effets d'escaliers dus à la compression numérique, parfois visibles dans de tels transferts de productions animées, mais assez rares dans notre cas). Les bandes sonores offertes sont au nombre de trois, mais curieusement tous les épisodes ne possèdent pas de version française. Par exemple, il n'y a pas de français sur le quatrième disque. Elle est automatiquement remplacée par des sous-titres en français. Sinon, les différentes pistes sonores sont de qualité équivalente. J'apprécie toujours autant la voix française de Bender qui lui colle toujours autant à la... carrosserie! Ce qui est rare... Les menus sont excellents même s'ils sont assez statiques. Ils comportent tous des extraits sonores de la série en attendant notre choix.
Les suppléments sont toujours répartis sur les quatre disques. Au choix, on y trouve une piste de commentaire pour chaque épisode où participe une grande partie de l'équipe, dont Matt Groening et David X. Cohen, producteurs, mais aussi Lewis Morton (scénariste), John DiMaggio (voix de Bender) et Billy West (voix de Fry et du professeur), parmi les principaux. Autant dire que les anecdotes fusent de tout côté. Aussi disponibles, 17 scènes supprimées, plus de 300 dessins de préparation pour l'épisode "Parasites Lost", l'épisode "Anthology of Interest II" en anamatic (dessins rapides), deux petits cours pour apprendre à dessiner Fry et Leela et une série d'images et de dessins d'autres personnages.
Il y a toujours un petit "truc" spécial qui peut apparaître à l'écran, par exemple le célèbre panneau "FBI" que l'on voit toujours au début de la lecture d'un DVD, s'accompagne ici de sa version en langue extra-terrestre. Et aussi la page bleue de classification qui est cette fois-ci "MV-2/5: Multi-Visually Restricted" par la Galactic Classification and Ratings Administration (par exemple, car la classification est différente sur chaque disque). À ne pas oublier: des "easter eggs" dissimulés sur le premier disque. On pourra y trouver notamment une série de "seconds titres" (ceux qui apparaissent au bas de l'écran au tout début du générique) qui n'a jamais été utilisée, ou encore un enregistrement sonore réalisé lors d'une lecture de travail (on s'y amuse bien) et finalement un petit film de style très amateur où l'un des producteurs, David X. Cohen, nous livre un message de Noël à sa façon.
Une nouvelle saison de "Futurama" qui se prend comme un bonbon. Si on n'a pas peur du ridicule (il ne tue pas) et de quelques petites grossièretés vite analysées, cette série est absolument nécessaire. À voir et à revoir... jusqu'en l'an 3000!
| Film | 10 |
| Menu | 7 |
| Suppléments | 9 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 6 |