Mon ami Marsupilami
Volume 1 (épisodes 1 à 26)
DEP Distribution / Marathon Animation / Marsu Production / France 3 / Canal J

Réalisateurs: Daniel Duda, Augusto Zanovello
Année: 2002
Classification: G
Durée: 690 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Français (DDST)
Sous-titres:
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 4 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Martin Gignac
26 novembre 2006

Il est jaune, il est joyeux, il est rigoureux... Le célèbre Marsupilami transcende les bandes dessinées et s'offre sa véritable série avec panache, bonne humeur et belles couleurs. Grands et surtouts petits embarqueront avec plaisir dans les épopées souvent incroyables qui amusent et divertissent sur "Mon ami Marsupilami".

Les livres cultes de Spirou et Fantasio comportaient une pléiade de personnages secondaires, dont le désopilant Marsupilami. Cet animal atypique, jaune tacheté noir comme un guépard, est doté d'une énorme queue qui lui permet de frapper, de rebondir et de secourir ses amis en cas de besoin. Devant la popularité effarante de cette icône, l'auteur Franquin lui donne sa propre bande dessinée en 1957. À travers de nombreux ouvrages qui misaient davantage sur les blagues que l'aventure, Marsu se trouvait une femelle, il avait des enfants s'appelant Bibu, Bibi et Bibo et il s'acclimatait lentement au contact de gentils humains.

En 2000, le Marsupilami franchit un nouveau bond de géant. Ses péripéties allaient prendre le chemin du petit écran. En trois années, 52 épisodes de 22 minutes allaient voir le jour en deux saisons distinctes. La première s'intitulait simplement "Marsupilami" et la deuxième "Mon Ami Marsupilami". C'est cette dernière que DEP a eu l'idée brillante d'éditer en DVD. Voici le nom plus précis des 26 différents segments :

Cette série s'inspire beaucoup des livres sans les plagier. Les figures sont nobles, les animaux ne parlent pas, les humains font des bêtises et c'est le Marsupilami qui viendra les sauver. Il y a une certaine progression au fil des épisodes, mais ce n'est pas nécessaire de tous les visionner dans l'ordre. Le montage, assez particulier, passe d'une scène à l'autre dans le même plan. Cette façon de procéder, assez répétitive, provoque une saturation rapide. Autant l'émission est agréable, avec ces figures ensoleillées, cet humour gentil et ces valeurs pas trop sucrées; autant les épisodes se ressemblent allègrement. C'est tant mieux d'un certain côté. L'enfant en regardera deux ou trois et après, il passera à autre chose. Comme jouer dehors au lieu de rester enfermé toute la journée.

C'est la beauté des images qui accrochera rapidement le jeune spectateur. Le plein écran offre des textures séduisantes aux couleurs libératrices. Le degré de détails est appréciable et il n'y a pas de zones floues pour gâcher la vue. Les contours sont toujours très distincts et les dessins très 21e siècle capteront l'attention d'un public qui trouve les livres désuets. L'ambiance sonore est également très appréciable. Les cris omniprésents des animaux sont splendides et les bruits de la forêt sont très bien rendus. Pas mal... mais un mixage en Dolby Digital 5.1 aurait été encore plus démentiel. La musique, inégale, navigue entre des airs atmosphériques louables et un thème de générique assez quelconque. Les voix ne sont jamais entravées et c'est la traduction originale de France qui a été conservée. Il n'y a malheureusement pas de sous-titres pour les personnes qui en ont besoin.

Le boîtier en carton est aussi sympathique que la série. Un joli Marsupilami sourit et les couleurs sont éclatantes. Au verso, il y a un léger condensé qui explique rapidement la naissance de ce personnage. Les trois DVD sont dans des pochettes ornées de jolies images et d'un excellent résumé de chacun des épisodes. Une fois l'insertion du disque, le menu principal apparaît assez rapidement. La bête jaune figure au premier plan avec un montage de scènes dans une dimension plus éloignée. La pièce musicale n'est toutefois pas irrésistible. La navigation est toujours très fluide et le menu n'offre le choix que de tout visionner ou de choisir un segment en particulier. Il n'y a donc aucun supplément disponible pour ce premier volume.

Plein de fantaisies, "Mon ami Marsupilami" est un léger exutoire sans cynisme pour les personnes qui désirent revenir à un dessin animé gentil qui ne mise que sur le plaisir du moment et des blagues sans ambiguïté. En attendant les 26 nouveaux épisodes qui, il faut l'espérer, vont arriver prochainement. Pourquoi pas avec quelques bonus désopilants?


Cotes

Film7
Présentation7
Suppléments-
Vidéo8
Audio7