Otto, Reggie, Sam et Twister apprennent une bonne nouvelle en revenant de travailler: ils s'en vont en vacances, et pas n'importe où: à Hawaii! En compagnie de Ray et de Tito, la bande s'envole donc vers les îles. Là-bas les attendent les membres de la famille de Tito qui sont prêts à leur faire vivre des expériences inoubliables: des vagues plus grandes que jamais à affronter en surf, des courses de canot, des randonnées de vélo au-dessus d'un volcan et plus encore. Les jeunes sont donc aux oiseaux devant la multitude de sports extrêmes qui s'offrent à eux. Un événement viendra cependant ruiner tout leur plaisir, en particulier celui de Otto et de Regina: leur père tombe amoureux d'une de ses anciennes flammes et néglige de participer à leurs projets. Pire encore, la nouvelle compagne, Noelani, en vient à leur mettre des bâtons dans les roues parce qu'elle croit que les sports auxquels ils s'adonnent sont trop dangereux. Mais les Rockets n'ont pas dit leur dernier mot, et en viendront même à mettre leur vie en danger pour prouver qu'elle a tort.
Le menu n'est nul autre que la reproduction exacte de la pochette, ni animée, ni accompagnée de musique. Cependant, les suppléments compensent un peu pour le manque d'originalité puisque nous y trouvons trois épisodes bonus. D'abord, le premier s'intitule "Tito's Lucky Shell". Lors d'une sortie à la plage, Sam trouve un coquillage tel qu'il n'en a jamais vu. Les quatre amis le désignent aussitôt comme leur coquillage chanceux. Mais cette chance amènera quelques tensions au sein du groupe puisque certains d'entre eux doivent performer exceptionnellement bien dans différents événements à venir. Par exemple, Otto doit faire quelques prouesses spectaculaires sur sa planche è roulettes pour être photographié par un magazine de sports très populaire, alors que Reggie a une compétition de surf qui s'en vient à grands pas. Bien qu'ils aient trouvé une façon juste de se partager le coquillage, certains ne seront pas d'accord avec le résultat et plusieurs chicanes éclateront.
Le deuxième est nommé "Welcome To Ottoworld". Encore une fois, le partage d'un objet précieux à leurs yeux est le centre de l'épisode. Les Rockets ont gagné le tournoi de hockey, et reviennent à la maison triomphants avec leur magnifique trophée. Lorsqu'ils s'aperçoivent qu'un seul d'entre eux pourra le ramener à la maison avec lui, la dispute éclate. Tout un chacun a une raison plus valable que l'autre pour s'approprier le prix. Après plusieurs rêves de grandeur, la bande en vient à un consensus qui pourrait bien faire le bonheur de tout le monde. Finalement, l'épisode "Follow The Leader" montre les Rockets en train de perdre une partie face à l'équipe du frère de Twister. Défaite amère: les joueurs portent mutuellement le blâme sur chacun d'entre eux. La nomination d'un nouveau capitaine devient donc une solution apparente. Twister devient donc le chef de l'équipe, prenant ainsi la place de Otto, qui a un très grand ego. L'entraînement avec le nouveau capitaine commence et s'annonce assez peu orthodoxe. Reggie et Sam se prêtent au jeu de bon cœur, alors que Otto est plus réticent (un petit peu d'orgueil, peut-être?). Si cette nouvelle méthode fonctionne ou pas, l'équipe le saura seulement à leur prochaine partie. À part ces épisodes, les seuls suppléments disponibles sont des bandes-annonces.
La qualité générale est bonne. Durant le visionnement de l'épisode principal, nous pouvons cependant remarquer un artéfact dans l'image. Si vous visionnez quelquefois "Rocket Power" à la télévision, vous aurez sans doute remarqué que certains visages des personnages sont plus rouges ou plus foncés que d'autres. Bien le problème se situe lorsque les visages sont très rouges. Cette couleur est complètement déphasée, ce qui fait que nous voyons un halo de rouge qui entoure le visage. Notez bien que ce défaut n'est visible que dans le programme principal, (et encore là il n'est pas toujours visible) et non dans les épisodes bonus. Un autre petit problème dans l'image se retrouve dans les effets des couleurs. Dans certaines scènes, nous pouvons voir des éléments de couleur beaucoup trop foncée par rapport au reste du décor. Cela cause un contraste plus ou moins attrayant. Du côté du son, la piste fait bien le travail, les films pour enfants de ce genre demandant très rarement une qualité supérieure à la norme. Tout est très bien calibré et le volume est parfaitement ajusté pour que tout soit audible de manière assez satisfaisante.
"Rocket Power" est une bonne petite émission pour les jeunes amateurs de sports extrêmes. En plus de cet attrait sportif, les thèmes explorés sont parfaits pour le genre d'auditoire visé par cette émission de télévision, depuis peu transférée sur DVD. Mais je dirais que ce DVD serait plus susceptible de plaire aux enfants qui écoutent déjà l'émission à la télévision ou bien aux petits garçons en quête d'émotions fortes (bien que cela ne soit pas strictement réservé à un public masculin). Une place énorme est attribuée au sport, alors il faut bien sûr avoir un fort intérêt pour ces activités pour pouvoir apprécier "Rocket Power" à sa juste valeur.
| Film | 6 |
| Menu | 2 |
| Suppléments | 6 |
| Vidéo | 5 |
| Audio | 7 |