Les Schtroumpfs
DEP Distribution

Réalisateur: William Hanna
Année: 2006 (coffret)
Classification: G
Durée: 280 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Français (DDST)
Sous-titres:
Nombre de chapitres: 20
Nombre de disques: 4 (DVD-5)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca Archambault.ca

Selon Daniel Cyr
8 novembre 2006

Reportons-nous au Moyen-Âge, à l'époque des châteaux et des chevaliers, où de facétieux petits lutins bleus, à culottes et bonnets blancs, habitaient au milieu d'une forêt enchantée, appelée "le Pays Maudit". Leur nom, les Schtroumpfs. Ils sont près d'une centaine à y vivre, se logeant à l'intérieur d'énormes champignons, reconvertis en maison. Ils se nourrissent de produits de la nature et sont très friands de salsepareille. Plus loin dans un château, vit l'infâme sorcier Gargamel, l'ennemi juré des Schtroumpfs qui veut faire d'eux une potion pour les transformer en or. Il est toujours accompagné de son abominable chat, Azraël qui aimerait bien se mettre sous la dent un Schtroumpf ou deux.

Chaque Schtroumpf possède un trait particulier, qui le caractérise et le différencie des autres Schtroumpfs et dont est issu son nom. On ne peut que donner une liste sommaire des traits particuliers, car elle serait démesurée : il y a tout d'abord le Grand Schtroumpf, c'est le doyen du village. Il faut dire qu'à 542 ans d'âge, il n'y a personne sur la terre qui peut rivaliser d'expérience et de sagesse avec lui. Il se différencie particulièrement des autres Schtroumpfs par sa barbe blanche. Sans lui, les Schtroumpfs sombrent rapidement dans l'anarchie et il est fréquent que l'un d'eux fasse un coup d'état pour prendre le pouvoir et asservir le peuple Schtroumpf.

La Schtroumpfette, est une création du machiavélique Gargamel afin de combler une fois pour toutes sa vengeance démoniaque. Elle est la seule fille du village. Nous pouvons la reconnaître facilement par sa magnifique chevelure blonde. Ensuite, il y a les autres Schtroumpfs (100 ans d'âge) qui aiment bien Schtroumpfer dans la forêt. Ils sont tous joyeux à l'exception d'un seul, le Schtroumpf grognon. Il n'est jamais content et commence toujours ses phrases par son expression favorite : "Moi, je n'aime pas...". Il y a aussi le Schtroumpf à lunette, l'intellectuel de pacotille du village, qui est très moralisateur. Le Schtroumpf costaud est le plus fort. Le Schtroumpf bricoleur est toujours prêt à construire quelque chose afin de rendre service à sa communauté. Le Schtroumpf farceur est celui qui aime bien jouer des tours à ses concitoyens Schtroumpfs et leur offre souvent un cadeau qui explose au visage. Le Schtroumpf coquet est un être qui adore sa propre image et passe son temps à s'admirer devant son miroir. Le Schtroumpf gourmand est le glouton du village, il déguste tout ce qui se mange, mais ce qu'il préfère le plus, ce sont bien sûr les gâteaux du Schtroumpf pâtissier qui doit user de stratégie afin de l'empêcher de Schtroumpfer tous ses gâteaux. Et enfin, le Schtroumpf paresseux qui préfère d'abord et avant tout dormir.

Voilà grosso modo nos principaux personnages Schtroumpfs de ce coffret intitulé tout simplement "Les Schtroumpfs". Vous y retrouverez quatre disques DVD tiré de la télésérie américaine de 1981, les "Smurfs" des productions Hanna-Barbera, inspirés des personnages de Peyo créés sous sa plume en 1958, où les Schtroumpfs vivent d'aventure en aventure pour notre plus grand plaisir. Ils sont distribués ainsi :

Ha oui! Il faut savoir que nos petits amis les Schtroumpfs ont un langage particulier... Ils s'expriment certes en langage connu, mais qui se complique par l'emploi outrancier qu'ils font du mot "Schtroumpf" et du verbe "Schtroumpfer" avec. avec des différences selon qu'ils habitent au nord ou au sud du village où le mot Schtroumpf est employé comme verbe. Par exemple... "C'est vraiment facile! Tu ne sais pas parler Schtroumpf?" Un ami Schtroumpf vous dirait ceci dans ses propres mots : "C'est schtroumpfement facile! Tu ne sais pas schtroumpfer le Schtroumpf?" Parfois le substantif change dans les mots composés où certains Schtroumpfs s'exprimeront de cette façon : "Tiens, un Schtroumpf rouge" et d'autres diront "Tiens, un rouge Schtroumpf.". Après un certain temps, vos oreilles s'adapteront à ce langage pour le moins hétéroclite et vous suivrez aisément leurs mésaventures où sorcellerie, ogres, dragon et chevaliers sont à l'honneur. L'image et le son sont tout à fait convenables pour un dessin animé de 25 ans d'âge. Il est triste de constater qu'il n'y a aucun supplément disponible avec cette édition.

Le coffret "Les Schtroumpfs" ne s'adresse pas uniquement aux bambins, mais également aux grandes personnes comme moi qui garde au plus profond de lui son âme d'enfant. Allez les cinéphiles schtroumpfs! Ce coffret est schtroumfement agréable à schtroumpfer seul ou en famille. Ce n'est pas compliqué dans la vie... Pour être heureux comme quatre, il suffit d'aller te schtroumpfprocurer ce coffret et tu verras que tu feras schtroumpfment du bonheur et de la joie autour de toi. Parole de Schtroumpf Daniel!


Cotes

Film7
Présentation4
Suppléments-
Vidéo6
Audio6