Le magnifique conte de Noël A Christmas Carol du romancier anglais Charles Dickens a fait maintes et maintes adaptations au cinéma et à la télévision. En passant par Mickey Mouse, les Muppets, les dessins animés et bien d'autres, cette histoire traverse les générations en se renouvelant. En 1988, le réalisateur Richard Donner adapte l'histoire sous forme de comédie mettant en vedette nul autre que Bill Murray dans le rôle principal. Apportant le récit dans le monde moderne avec un Scrooge sous les traits d'un directeur d'une chaîne de télévision, l'histoire originale s'adapte parfaitement à ce nouvel environnement et nous offre un bon divertissement. Paramount nous offre donc la sortie haute définition de cet excellent film de Noël et nous permet ainsi de commencer à nous imprégner de l'esprit des fêtes.
Frank Cross (Murray) dirige la chaîne de télévision américaine IBC d'une main de fer. Cynique, exigeant et très peu reconnaissant. Pour ajouter l'insulte à l'injure, il commande une prestation en direct du conte de Charles Dickens la veille de Noël obligeant presque tous les employés rester au travail au lieu d'aller fêter en famille. Cependant, alors que la soirée s'annonce bien pour Cross, il reçoit la visite de son ancien ami mort il y a quelque temps. Ce dernier lui annonce qu'il sera visité par trois fantômes avant la fin de la journée. Cross fera donc la connaissance du fantôme de ses Noëls passés, présents et futurs. Il sera donc aux premières loges pour assister à ses frasques égoïstes et centrées sur lui-même. Cet événement viendra changer du tout au tout la mentalité de cet homme pour le rendre meilleur.
Le film débarque sur les tablettes dans un boitier standard recouvert d'une jaquette cartonnée qui nous offre une image en relief où l'on peut voir le personnage de Murray. Le menu du disque reprend cette image avec une petite musique de circonstance. Le transfert vidéo que Paramount nous offre avec cette sortie est très solide. Malgré quelques petites scènes qui laissent voir une image plus granuleuse et un peu floue, le reste du film est d'une qualité impeccable. Les couleurs, le niveau de détails et la profondeur de l'image cachent bien l'âge du film, ce dernier approche du quart de siècle. L'amélioration apportée à la version DVD plaira certainement aux amateurs du film. Du côté sonore, le résultat est plus qu'acceptable. La piste audio offerte mélange avec brio les dialogues, la musique et les effets sonores présents tout au long du film. On se retrouve vite envelopper dans l'univers du film et tout nous parvient avec clarté et précision. Le seul problème de l'édition que j'ai entre les mains est sans aucun doute sa section des suppléments qui ne contient que la bande-annonce du film. Une lacune qui laissera sûrement le cinéphile sur son appétit.
Au final, l'absence de supplément vient tout simplement gâcher un très beau produit. Le niveau de qualité du transfert vidéo et de la piste audio était au rendez-vous et le film n'a jamais aussi bien paru et sonné dans le confort de notre salon. L'adaptation de Donner est intéressante et très divertissante, mais si vous possédez déjà une édition précédente du film, j'aurais aimé vous dire de vous procurer celle-ci, mais l'absence de supplément me laisse un goût amer dans la bouche, dommages.
| Film | 9 |
| Présentation | 5 |
| Suppléments | 0 |
| Vidéo | 9 |
| Audio | 8 |