Sur une île grecque, Pelagia (Penelope Cruz) vit avec son père, qui est aussi le docteur du village (John Hurt). Elle est en amour avec un simple pêcheur nommé Mandras. Elle décide de se fiancer avec celui-ci, la veille de son départ pour la guerre. Effectivement, pendant la deuxième guerre mondiale, la Grèce a été attaquée par les Italiens de Mussolini et les Allemands de Hitler. Lors de l'affrontement d'Albany, les Grecques ont défait les Italiens qui, malgré un surnombre, doivent se replier. C'est sans compter sur la puissante machine allemande qui viendra à leur secours pour ainsi renverser le pouvoir grec.
L'île sera alors sous le contrôle d'un détachement italien. Ceux-ci sont beaucoup plus disposé à faire la fête que de faire la guerre. La section de l'artillerie du capitaine Correli (Nicolas Cage) est d'ailleurs assez spéciale en elle-même. Chacun des membres doit chanter l'opéra italien et jouer d'un instrument. Pour une raison fortement incompréhensible, les officiers doivent être logés dans les maisons des résidents de l'île. N'est-ce pas un peu dangereux de laisser les meilleurs officiers dormir dans les maisons du peuple soumis ? Je n'y comprends rien encore. Le capitaine Correli fera ainsi connaissance de Pelagia et ils tomberont follement amoureux. Ouf! Je vous n'en raconte pas plus, vous en aurez assez de 2 heures 10 minutes pour endurer tout cela! La chimie entre Cage et Cruz ne passe carrément pas. Les scènes de combat sont bidon. Bref, j'ai trouvé le temps long.
La qualité vidéo m'a laissé quelque peu perplexe. La netteté et les couleurs sont de très bonne qualité. Par contre, j'ai remarqué un balayage horizontal constant. Une ligne qui commence vers le bas et qui va vers le haut, de façon continuelle. C'est assez distrayant. J'ai été le seul à le remarquer. Je suis sûr que ce n'était pas un problème de la télévision. Est-ce dû au mauvais traitement qui a été fait par les autres membres du club vidéo ou un problème de DVD ?
Il est possible d'écouter ce DVD en DTS….! Pour les quelques scènes de bombardements bidon ou pour entendre Nicolas Cage crier son opéra, est-ce que ça vaut vraiment la peine ? Une piste 5.1 anglais et 5.1 français complète le tout. Les menus sont statiques accompagnés d'une musique de fond rappelant celle du film.
Les extras ? Une bande-annonce, un vidéoclip de Ricordo Ancor (si vous vous tapez un commercial du CD avant), les biographies des acteurs et réalisateur et des notes de productions. Une piste de commentaire du réalisateur John Madden (Shakespeare in Love) semble très axé sur la production (pour le peu que j'ai écouté). Quelques babioles pour DVD-ROM viennent compléter les extras.
J'ai au moins appris quelque chose en voyant ce film. Je n'étais pas au courant que les Allemands et les Italiens avaient été jusqu'en Grèce. Mais, pour le côté historique, ce n'est pas le film à voir. Pour le drame sentimental, ce n'est pas très réussi non plus. Un conseil Nicolas : retourne donc au film d'action!
| Film | 3 |
| Menu | - |
| Suppléments | 3 |
| Vidéo | 4 |
| Audio | 7 |