Cheaper By The Dozen / Belles On Their Toes
20th Century Fox Home Entertainment

Réalisateur: Walter Lang / Henry Levin
Année: 1950 / 1952
Classification: NR
Durée: 85 / 89 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (DDST, Mono), Espagnol (Mono)
Sous-titres: Anglais, Espagnol
Nombre de chapitres: 18 / 23
Nombre de disques: 1 (DVD-5)

Le DVD de "Cheaper By The Dozen" est disponible chez: Amazon.ca
Le DVD de "Belles On Their Toes" est disponible chez: Amazon.ca

Selon Jean-Michel Vanasse
22 février 2004

Lorsque Frank Gilbreth a dit un beau jour à sa femme qu'il voulait avoir six garçons et six filles comme enfants, celle-ci sut que les prochaines années allaient être assez occupées. La vie de la famille Gilbreth était si exceptionnelle que deux de leurs enfants ont écrit un livre qui a ensuite été adapté en film. "Cheaper by the Dozen" nous montre le quotidien peu banal d'une famille de douze enfants.

Frank Gilbreth est un père rigide et strict, mais adoré de sa femme et de ses enfants. Il est le général de cette famille. Comme la mère reste à la maison pour s'occuper des enfants, c'est aussi lui qui doit s'occuper de ramener à la maison suffisamment d'argent. Douze enfants dans une maison, ça prend de la place. Le film commence justement en nous montrant le déménagement de la famille Gilbreth dans leur nouvelle maison qui est assez grande pour héberger la douzaine de jeunes. Comme leur nouvelle demeure contient plus de chambres, le domestique et la mère de la famille ne peuvent tout faire seuls. Donc, pour remédier à cette situation, Frank Gilbreth organise un conseil de famille. Durant celui-ci, on décide d'assigner quelques tâches aux plus vieux enfants.

Une autre tranche du quotidien des Gilbreth que l'on peut voir dans "Cheaper by the Dozen" est lorsqu'Ann, l'aînée de la famille, est invitée à aller à une danse. Cette situation sans précédent a l'effet d'une bombe chez les Gilbreth. Afin que sa fille ne commette pas de péchés, Frank décide lui aussi d'aller à la danse.

Même s'il s'agit d'une comédie, le film peut aussi être dramatique. C'est le cas lorsque Frank Gilbreth décède d'une crise cardiaque. C'est là-dessus que se termine "Cheaper by the Dozen". C'est deux ans plus tard, en 1952, que l'on sait ce qui arrive de la famille Gilberth après cette dure épreuve. Le film "Belles On Their Toes" nous montre comment se débrouille Mme Gilbreth qui décide d'occuper l'emploi de son défunt mari. Aussi, depuis la mort de leur père, les filles peuvent rencontrer des garçons plus facilement. On assiste donc, dans cette suite, à la formation de quelques amours, dont celui d'Ann avec un médecin.

Les aventures de la famille Gilbreth sont drôles par moment et elles sont touchantes. Personnellement, j'ai mieux aimé "Cheaper by the Dozen" en raison du rôle de Clifton Webb, Frank Gilbreth. Il interprète de belle façon le chef de la tribu.

Le côté technique des films est le même, c'est-à-dire décevant. Tout d'abord, les menus sont fixes, sans musique. La seule chose que l'on voit est une image tirée du film. L'aspect visuel est normal, l'image paraît qu'elle date du milieu du siècle. Par contre, le transfert est de très bonne qualité. Les pistes sonores sont très mauvaises. Il faut vraiment se concentrer pour bien comprendre les dialogues. Parfois, le son se déforme, ce qui n'est pas trop agréable à entendre.

Les seuls suppléments disponibles sur ces DVD sont les bandes-annonces des deux films de la série et celle de la nouvelle version de Cheaper by the Dozen. Celle-ci, avec Steve Martin, s'annonce très différente. L'accent semble être mis sur la difficulté d'avoir douze enfants. Comme l'original "Cheaper by the Dozen" est assez divertissant, sa réédition le sera sans doute autant.


Cotes

Film6
Menu1
Suppléments3
Vidéo5
Audio2