C'est l'histoire du détective suédois Jonas Engström qui voyage vers la Norvège du Nord pour résoudre le meurtre brutal d'une jeune fille de 17 ans. Il est incapable de dormir durant la nuit sous le soleil de minuit de l'été norvégien. Tellement qu'il en perd la boule et a du mal à suive son dossier et sa vie personnelle. En plus, son compagnon de travail fait de l'alzheimer mais il veut le cacher aux autres... Mais lors d'une chasse à l'homme il lui dit d'aller à droite et bien sûr il va à gauche devant la mire de tir de Engström. Bien sûr, Engström essaie de cacher cela aussi en apposant des preuves qui pointe vers un adolescent innocent dont il n'aime pas la face. Un moment donné, il trouve le coupable du meurtre mais il est tellement perdu qu'il se laisse faire chanter une chanson par ce meurtrier. Très bon thriller psychologique jouant avec la moralité et les procédures policières. À tout bout de champs, vous allez vous dire "Hey! Kessé qui fait là ce twit là!".
Le menu est animé avec une excellente piste sonore. La sélection des chapitres est également animée. Criterion prouvent ici qu'ils sont capables de faire de menus excitants même sur un de leur titre à $29.95 (alors que de tels menus ne sont que sur leurs disques à $39.95 et plus). Ma question est de savoir pourquoi ils ne le font pas toujours? La qualité de l'image est très belle. J'ai cependant eu un petit problème avec un de mes lecteurs de test. À 1 heure 31 minutes et 20 secondes, j'ai eu des erreurs de transmission MPEG à l'écran durant une seconde. Sur mon autre lecteur, ce n'est pas là... et même sur le lecteur d'Eric Mongrain (qui est le même que le mien) tout est ok... hummmm... Le son est très bon étant donné qu'il a été tiré d'un support LIRT qui est déjà en format digital. Le film est sous-titré en anglais mais il manque quelque phrases de non traduites qui ne change pas grand chose à la compréhension du film.
Comme extras, nous avons deux bandes annonce (TV et cinéma) qui donnent envoie de voir le film mais qui ne disent pas vraiment rien sur celui-ci... juste nous mêler encore plus! Il y a aussi les fameuses barres de couleurs de Criterion.
| Film | 6 |
| Menu | 8 |
| Suppléments | 2 |
| Vidéo | 7 |