"Apocalypse Now", peu importe la version, est un film profondément marquant pour le spectateur. Mais pour son réalisateur, Francis Ford Coppola, le chemin du tournage fut l'enfer total. Les suppléments de l'édition Complete Dossier du film sur DVD couvrait la grande majorité de la production, mais pas aussi en détail que le documentaire "Hearts of Darkness" assemblé par les cinéastes Fax Bahr et George Hickenlooper, long-métrage qui aurait dû se retrouvé dans ce dossier soi-disant complet. C'est la plainte majeure des fans du film qui est maintenant résolue avec enfin la disponibilité de ce film sur DVD.
Mélangeant des séquences tournées aux Philippines par Eleanor Coppola, la femme du réalisateur, des extraits de son journal, des conversations franches enregistrées à l'insu de son mari et des interviews enregistré dix ans plus tard, ce film est probablement le documentaire sur la production le plus réel, absolument pas promotionnel. Avant d'avoir vu Coppola laissé bouche bée par les événements qui lui tombaient continuellement dessus pendant les 238 jours du tournage, nous ne pouvons imaginer l'interminable tâche qui se tenait devant lui. Heureusement pour lui, le monde moderne du commérage par Internet n'était pas encore né. On nous présente quelques extraits de journaux et d'un "prédécesseur à Entertainment Tonight" qui le traitaient presque de fou de continuer aussi longtemps pour produire qu'un simple film (surveillez la caricature à ce sujet!).
"Hearts of Darkness" était soi-disant aux prises avec des problèmes de droits qui auraient empêché son inclusion avec le précédent DVD. Cependant, un des suppléments à bord de ce DVD-ci me porte à questionner la validité de ce fait. Effectivement, nous retrouvons en boni un second documentaire, cette fois-ci entièrement dessiné par Eleanor Coppola, à propos du film à venir Youth Without Youth que Francis Ford Coppola a tourné en Roumanie. Opportunité? Bon "timing"? Nous ne le saurons probablement jamais. Reste que "CODA: Thirty Years Later" est bien intéressant et fait un rapprochement au documentaire principal de ce disque et aux autres films de Coppola. Il n'a pas la force de l'autre pièce, surtout par son utilisation d'une caméra moderne, le rendant trop "reportage télévisé", mais le réalisateur semblent tellement plus heureux, plus enjoué à nous donner quelques trucs de son répertoire, que nous apprécions autant sa présence sur ce DVD. Le second supplément à ce disque se trouve à être une piste de commentaires d'Eleanor et Francis Ford Coppola, malheureusement enregistrés séparément. Ils y vont avec des commentaires sur eux-mêmes sans retenue.
La qualité audiovisuelle est assez moyenne à cause des différentes sources utilisées de plus que le film n'a eu droit à aucune restauration. Quoi qu'il en soit, le DVD "Hearts of Darkness" est recommandé à tous ceux qui veulent savourer un moment profond de la vie de Francis Ford Coppola. Le commentaire de fermeture de Coppola dans le documentaire principal vaut son plein pesant d'or, surtout avec l'arrivée de YouTube. À voir!
| Film | 8 |
| Présentation | 5 |
| Suppléments | 5 |
| Vidéo | 5 |
| Audio | 6 |