Comédies à succès et DVD font souvent bon ménage. Ce type de film utilise souvent les suppléments pour ajouter encore plus à l'aspect humoristique de leur édition. Pour faire encore plus rire leur public, certains studios vont offrir plusieurs versions du même film. Le plus récent exemple est "Dodgeball: A True Underdog Story". Une nouvelle édition est maintenant disponible avec quelques nouveautés. Le 30 novembre dernier, mon collègue François Langevin vous donnait son point de vue sur la première version du film.
Évidemment, l'histoire de "Dodgeball" n'a pas changé entre les deux versions. Elle raconte toujours l'histoire du propriétaire du gym Average Joe qui doit rapidement trouver 50 000 dollars afin d'éviter de perdre son centre d'entraînement au profit de son compétiteur White Goodman. Le seul espoir de trouver cet argent est de remporter le concours de ballon-chasseur. Le seul hic c'est qu'aucun membre du centre Average Joe n'a joué à ce sport avant. "Dodgeball" est la comédie parfaite pour ceux qui veulent rire un bon coup sans trop avoir à penser. Oui c'est absurde, mais le seul objectif de "Dodgeball" est de vous faire rire et c'est grandement réussi.
La seule modification au film dans cette nouvelle version est que quelques secondes ont été rajoutées. Si peu que le total en minutes du film n'a pas changé. On y voit entre autres une scène très drôle où l'un des joueurs, qui est aussi meneur de claques, se fait étouffer par l'entrejambe de son obèse compagne.
L'aspect technique du DVD est lui aussi pareil à l'ancienne version. Même que le menu est le même. De toute façon, tant l'image que le son étaient amplement satisfaisants, alors pourquoi changer une recette gagnante.
La majeure partie des changements de cette version se situe au niveau des suppléments. Tout d'abord, tous les suppléments offerts dans la première version le sont aussi dans cette édition non censurée. Comme matériel original, il y a une nouvelle piste de commentaires de Ben Stiller, Vince Vaughn et du réalisateur Rawson Marshall Thurber. Encore une fois, rien de très sérieux n'est offert sur cette piste. On a même droit à un Vince Vaughn qui dévore son bruyant sac de chips et à une chicane entre les acteurs et le réalisateur qui menace de quitter.
Comme autre nouveau supplément sur cette édition, vous pouvez visionner une autre fin alternative où le baiser que s'échangent Vince Vaughn et Christine Taylor est... amélioré. Trois nouvelles scènes supprimées disponibles. Elles en valent le coup. Elles sont assez drôles. On peut y voir une scène torride entre le couple d'affreux joueurs de ballon-chasseur. Un montage nous montrant les danseuses de "Dodgeball" est aussi ajouté dans cette édition non censurée. Pour ceux qui se le demandent, oui les danseuses sont toujours habillées. Le reste des suppléments, c'est-à-dire des bloopers, des revuettes, une autre piste de commentaires et d'autres scènes supprimées, étaient déjà présents sur la première édition.
Si vous possédez la première version de Dodgeball, ce n'est pas nécessaire de vous procurer le nouveau DVD. Si par contre vous souhaitez ajouter "Dodgeball" à votre collection, vous avez un bon dilemme entre les mains. Personnellement, je choisirais la version la moins chère parce que les différences entre les deux DVD sont si peu importantes que l'une version n'est pas meilleure que l'autre. Le boîtier en relief de la première édition est beaucoup plus beau que la pochette jaune de la nouvelle version. Ça peut peut-être faire pencher la balance au bout du compte.
| Film | 8 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 8 |