Selon Sébastien Noël
5 juillet 2003

Avec toutes les préoccupations sociales et technologiques de notre société moderne, il se peut qu'il soit difficile de perpétuer quelques traditions religieuses. Dans "Dad On The Run", le personnage principal doit enterrer le bout du prépuce de son garçon fraîchement circoncis de trois jours. À première vue, ça semblait pourtant une tâche facile…

Jonah (Clément Sirony) est un papa qui veut perpétuer les traditions juives à sa nouvelle progéniture. Malheureusement pour lui, le soir où il doit enterrer le fameux bout de peau du nouveau-né, Jonah est en plein cœur d'une soirée qu'il anime avec son ami Paco. Il demande alors à son ami de continuer sans lui pour quelques minutes afin d'aller enterrer ce fameux bout de peau. Ce qui devait être une absence de quelques instants durera toute une nuit pour Jonah. Et quelle nuit! Ça commence par une crevaison avec son véhicule, ensuite vient une visite à l'hôpital après avoir été happé par une automobile sur l'autoroute. Jonah est incapable d'accomplir sa mission! Le morceau va se retrouver dans un sac à main d'une dame appelée Nina (l'excellente Rona Hartner), et elle, déjà poursuivie par d'autres gens va entraîner Jonah dans une histoire qui aurait pu le conduire jusqu'à la mort. Cette histoire tordue est inspirée et arrive à point pour la période estivale. C'est une comédie légère, mais qui peut engendrer des débats intéressants. D'abord en ce qui a trait aux croyances religieuses ; est-ce qu'il est bien d'actualiser certaines croyances ou bien de continuer à reprendre certains rituels ou traditions seulement par respect pour la religion? Même si le film ne répond pas explicitement à ce questionnement, il montre quelques exemples des deux côtés qui pourraient vous aider à vous faire votre propre opinion. Au-delà de cette réflexion sur la religion, "Dad On The Run" est une comédie rafraîchissante par la performance de ses acteurs et actrices. À commencer par Clément Sirony qui joue brillamment le rôle d'un père, pas aussi responsable que sa femme le voudrait, mais qui n'a pas une once de mal en lui. L'infatigable Rona Harter excelle dans un personnage excentrique. À souligner, la brève apparition d'Emmanuelle Devos (Sur mes lèvres) qui est toujours plaisante à voir à l'écran. Les gags sont bien ficelés et ne tombent pas trop dans les blagues faciles françaises dont seuls nos cousins européens sont capables de faire. L'accent français très prononcé peut cependant vous agacer, mais demandez un peu de compréhension et d'ouverture à vos oreilles et vous en serez récompensé.

Le DVD de "Dad On The Run" est à l'image du film; simple et efficace. D'abord, le menu nous montre la photo prise sur la pochette du boîtier avec une musique traditionnelle juive. Les suppléments sont courts, mais extrêmement intéressants. Il y a un entretien avec le scénariste, sa femme et le réalisateur. Vous pourrez apprendre que l'histoire est basée sur des aventures vécues par le scénariste lui-même au début des années 90. Il nous raconte au passage qu'initialement le film ne devait pas être humoristique. C'est en discutant avec sa femme, romancière, qu'il est parvenu à mettre la touche humoristique au film. Le réalisateur et le scénariste ont fait plusieurs projections tests sur des groupes ciblés, afin de s'assurer qu'il n'y avait aucun contenu qui pourrait offenser les Juifs. Finalement, ils ont reçu de bons mots de la part de la communauté juive qui s'est retrouvée facilement dans ce film. Vous pourrez lire aussi une biographie intéressante sur le réalisateur Dante Desarthe.

Sur le plan technique, les couleurs sont bien définies et le traitement est parfait. La piste sonore est égale à la qualité du film, mais les sous-titres sont malheureusement très dérangeants. Le problème, c'est que le cinéphile ne peut pas choisir s'il veut ou non des sous-titres, ça lui est imposé. Dans le cas présent, il s'agit d'un film français d'où l'impertinence de mettre des sous-titres anglais automatiquement sur la pellicule.

Les rituels et croyances juives n'ont jamais été abordés d'une façon aussi légère et drôle. Laissez-vous tenter, vous ne serez pas déçus. Pour ceux qui aiment les films qui sortent de l'ordinaire et qui sont remplis de bonnes idées, je vous propose d'aller faire un tour sur le site de First Run Features où vous retrouverez une multitude de films intéressants et originaux.

Cotes