Selon Frédéric Gouin
25 mars 2004

Yuen Woo Ping est reconnu pour son travail de chorégraphie de combat pour The Matrix, Crouching Tiger, Hidden Dragon et Kill Bill. Ce que l'on sait moins, c'est qu'il a déjà réalisé des films à Hong-Kong. Parmi ceux-là, le quatrième et dernier épisode de "In The Line Of Duty" que je vous critique ici. Après près de dix ans d'absence comme réalisateur, The Hands of Shang-Chi, une adaptation d'un Comic Marvel, est prévue à son agenda pour 2005 pour marquer son retour derrière la caméra.

Luk (Yat Chor Yuen) est un employé d'un port américain et, pour l'instant, un immigrant illégal. Lorsqu'une transaction de drogue tourne mal dans un entrepôt, un agent pris en chasse par les trafiquants lui remet un film compromettant sur l'échange de drogue. L'agent meurt et laisse Luk aux prises avec les trafiquants. Au début personne ne croit son histoire, mais lorsqu'il se fait continuellement attaquer par un agent de la CIA corrompu, les agents Yeung (Cynthia Khan) et Donny (Donnie Yen) lui offre la protection policière.

Le menu du DVD comprend l'image principale du boîtier. L'autre moitié de l'écran comprend quelques scènes de combat tirées du film. La musique, qui fait très années 80, accompagne le menu. La qualité vidéo est assez bonne, malgré tout. Considérant l'âge du film et son origine (Honk-Kong dans les années 80), il faut respecter le travail qui a été fait pour offrir un transfert de qualité. L'image est un peu granuleuse à quelques endroits. Les couleurs sont bien définies et le niveau de détail est bien. L'édition DVD propose des pistes sonores Dolby Digital 5.1 et DTS. Malgré l'effort déployé pour offrir un son de qualité, il n'en reste pas moins que le matériel d'origine date et les effets spéciaux ne sont pas beaucoup distribués sur l'ensemble des enceintes. Le doublage anglais permet de rire un bon coup. Il est vraiment mauvais et je vous conseille donc de l'écouter dans sa langue d'origine. Comme supplément, on y retrouve des tas de bandes-annonces.

"In The Line Of Duty 4" est un pur film d'action. Tout est prétexte à des combats spectaculaires, des fusillades et de la torture. Malheureusement, le scénario en souffre quelque peu. Comment peut-on établir une histoire quand il y a une scène d'action toutes les deux minutes?

Cotes