Petit bijou d'humour de la part de nos confrères britanniques, "In the Loop" fait partie de ces comédies cinglantes aussi brillantes qu'hilarantes. Se déroulant dans les coulisses de la politique, de par son épatante galerie de personnages flamboyants, il met de l'avant le ridicule qu'on soupçonne souvent sans jamais en avoir de preuves.
Du côté de l'histoire, on suit toutes les mésaventures qu'entraîne la gaffe dite publiquement du ministre du développement international en Angleterre. Alors que le ministre en question semble incapable de se sortir de ce mauvais pas, s'enfonçant incontestablement toujours plus les pieds dans les plats, les conséquences se montrent grandissantes. Non seulement tout est mené tambour battant, la tension est d'ailleurs palpable au fur et à mesure que ça avance et que tout semble de plus en plus grave, mais de plus, le conflit prend des proportions insoupçonnées à mesure que les États-Unis finissent par s'en mêler (et si ce n'était que cela...).
Filmé dans un style documentaire, multipliant les plans et les tiques techniques du genre (look naturel de par l'éclairage et la teinte, bien rendu sur le DVD, caméra à l'épaule ou simplement mouvante, mentions écrites présentant les lieux et les personnages, nombreux zoom in et out, etc.), le long-métrage est certes en apparence très réaliste. Pourtant, au fur et à mesure qu'on s'immisce dans l'histoire, on réalise que tout frôle la caricature sans pour autant jamais s'y enfoncer (la méticulosité britannique peut-on présumer). Il y a donc certainement contraste entre l'apparence élégante que le film et les personnages arborent et la réalité beaucoup plus burlesque et ridicule à laquelle ils appartiennent.
Compte tenu de la volubilité du film et de la vitesse à laquelle tout avance et que le tout s'enchaîne, sans oublier qu'il prédomine la confusion, il faut certainement rester alerte. Par contre, d'une lucidité des plus agréable, fort de ses frustrations au bord de l'implosion, on savoure sans conteste les dialogues d'où ressortent en majorité la spontanéité de ces derniers, mais surtout, la qualité ingénieuse des sacres qui y sont déployés. À ce titre, Peter Capaldi, s'il ne fait certainement pas rougir les autres membres de la distribution (parmi lesquels on compte Steve Coogan, Tom Hollander et James Gandolfini), vole certainement la vedette à plus d'un moment.
Pour contrer la rapidité à laquelle sont débités les dialogues et l'accent britannique qui pourra en freiner plus d'un, on peut compter sur la possibilité des sous-titres offerts sur le DVD qui sont certainement bien accueillis dans un tel cas. Après tout, s'il n'y a pas de piste française de disponible, il serait plus que jamais impossible d'en traduire avec justesse les expressions et les dialogues, soit, la force principale du long-métrage. Le son Dolby profite d'ailleurs bien de la proximité des scènes pour bien rendre les discussions et les dialogues comme ceux-ci sont souvent dictés dans le plus grand naturel. Les mots ne se perdent pas et ne sont d'ailleurs jamais relégués à d'autres bruits qui pourraient distraire ou agacés, sauf lorsque c'est désiré.
Pour les autres aspects, on regarde le film comme on regarde un documentaire. Les images ne sont pas là pour nous séduire, mais bien pour capter la réalité dans un naturel bluffant. On sent certainement une utilisation prédominante de l'éclairage naturel/ambiant, que ce soit à l'intérieur ou l'extérieur, donnant droit à une image légèrement granuleuse et une teinte inconstante (jaune-orangé, bleuâtre, etc.) qui n'est jamais parfaite, voire même victime des ombres, du surplus ou même du manque de lumière, en plus des nombreux reflets lumineux imparfaits. Par contre, le rendu sur DVD est excellent, la caméra mouvante et ses mouvements constants ne désavantagent par les images ni ne nous agace alors que ses sujets sont bien définis et rarement floués. Précisons donc que cela fait partie du charme pleinement volontaire et assumé du long-métrage, ce qui déplaira probablement à certains.
Si le film ne bénéficie d'aucun supplément à l'exception d'une bande-annonce bien ficelée, très drôle et attirant, la présentation reste agréable. Le bleu de sa pochette égaie assurément le regard et ses graphiques, jusqu'à la sélection de la police pour le menu du DVD, font bien ressortir le côté assurément cartoonesque du film et de ses situations.
En étant actuel et assumé, fortement divertissant et comptant sur des performances de haut calibre d'une énergie des plus vivifiante, "In the Loop", grâce à son rythme trépidant, est certainement une comédie idéale pour tous ceux avide de divertissement intelligent et fortement amusant.
| Film | 9 |
| Présentation | 8 |
| Suppléments | 1 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 8 |