À Bruxelles, un quartier habituellement paisible est le théâtre d'une série de meurtres. Des cadavres de jeunes filles sont retrouvés ensevelis derrière des tombes de collectionneurs de peinture. Fait non anodin, les cadavres sont tous amputés d'un avant-bras. Le commissaire Léon (Michel Blanc), le policier qui adore le tricot, fait enquête. Aidé de son adjoint, le gaffeur Bornéo (Olivier Broche), il tentera de mettre en lumière sur ces mystérieux crimes.
Le bistro "La mort subite" comprend son lot d'individus excentriques. De ceux-là, Irma (ou bien Madame Édouard) (Michel Bourdon), le travesti ménagère à la barbe de deux jours. Plusieurs indices pointent vers ce bistro-gîte: une jeune fille y à héberger et la fille de Irma est maintenant portée disparue. Il n'en faut pas moins au commissaire Léon pour soupçonner chaque personnage de ce groupe pas ordinaire.
"Madame Édouard" est tout d'abord une nouvelle faisant partie d'une série baptisée Commissaire Léon. Publiée au rythme de trois nouvelles par an, cette série met en scène un personnage récurrent, soit le commissaire Léon. Ce film est donc le premier film en tant que réalisatrice pour la romancière Nadine Monfils. Elle transpose ainsi à l'écran sa propre nouvelle publiée en 1999.
La qualité du DVD est correcte. Bien que l'image présente une certaine granularité, la qualité de l'image reste acceptable. Les couleurs sont bien définies et la luminosité dans les différentes scènes vient agrémenter la définition de l'image. Du point de vue sonore, rien de vraiment extraordinaire. La piste audio est correcte, mais sans plus. Oublier l'ambiophonie, vos enceintes arrière vont pouvoir piquer un petit somme. Comme supplément, il n'y a pas grand chose à se mettre sous la dent. On a droit à la bande-annonce du film et celle de Le rôle de sa vie, 36 Quai des orfèvres et Albert est méchant.
Sincèrement, ce n'est pas un film facile d'écoute. La multitude de personnages excentriques, les situations bizarroïdes et l'humour particulier vont peut-être en décourager quelques-uns. N'empêche que dans l'ensemble, le film n'est pas mauvais en soi.
| Film | 6 |
| Présentation | 6 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |