Bien que plusieurs considèrent que le nouveau cinéma allemand est mort en 1982 avec Fassbinder, d'autres pensent plutôt que la période est simplement charnière. Avec de nouveaux réalisateurs comme Wim Wenders et Doris Dörrie, le cinéma allemand s'est clairement découvert une vocation plus commerciale, non sans en perdre au niveau de la qualité. Le film le plus populaire de Dörrie est certainement Männer... qui, filmé avec un minuscule budget, a permis à la réalisatrice de se faire connaître mondialement. Au fil des années, celle-ci a réalisé près de 25 films aux succès partagés. Comme plusieurs réalisateurs, par exemple François Girard et Robert Lepage au Québec, Doris Dörrie a aussi porté son talent de metteur en scène vers l'opéra. Une de ses productions les plus célèbres est certainement son "Cosi fan Tutte" en 2001, à l'Opéra d'État de Berlin, sous la direction de Daniel Barenboim. Mongrel Media nous propose ici le plus récent film de la réalisatrice, "Naked" (de son titre original, "Nackt"), paru en 2002.
Le film nous présente l'histoire de trois couples, amis de longue date, qui se sont un peu perdus de vue. Chacun des couples a son lot de problèmes; Emilia (Heike Makatsch) et Felix (Benno Fürmann) ne sont d'ailleurs plus officiellement un couple. Bien que Boris (Jürgen Vogel) tente en vain d'offrir une bague de fiançailles à Annette (Alexandra Maria Lara), celle-ci trouve toujours moyen de lui mettre sous le nez leurs problèmes. Charlotte (Nina Hoss) et Dylan (Mehmet Kurtulus), maintenant riche grâce aux spéculations boursières de ce dernier, vivent dans le luxe; mais, comme le dit le vieil adage, l'argent ne fait pas le bonheur. Bref, les six amis se retrouvent à l'occasion d'un souper; rapidement, la conversation se dégrade et un pari osé en ressort: yeux bandés et odorat masqué par une forte dose de parfum, les partenaires doivent tenter de se retrouver, en ne faisant usage que de leurs mains. Évidemment, l'issue de cet audacieux défi est révélatrice...
Le film, monté symétriquement, résume en un peu plus d'une heure trente ce que peuvent vivre bien des couples. Évidemment, l'histoire peut paraître un peu simpliste, mais le scénario est tissé de façon telle que les confrontations, épreuves et résolutions ne sont pas évidentes à prévoir. De plus, l'excellente qualité des dialogues (du moins, des sous-titres...) permet de constater tout le réalisme qui a été imprégné au film. Certains pourront dire que le défi que relèvent les personnages est tout à fait farfelu et inconcevable, mais là n'est pas la question. Il ne s'agit en fait que d'un catalyseur à la redécouverte du couple, comme on le voit dans les scènes subséquentes. Le choix de la musique du film laisse par contre à désirer; quelque chose de plus vivant, moins stagnant et terne, aurait été nettement plus approprié. Bien que dans certains cas, elle peut paraître accessoire, pour ce film, un autre choix musical aurait permis un récit plus vivant.
Contrairement à la version allemande du film, le transfert de Mongrel Media est à peu près impeccable. Les nombreux problèmes de contraste et de définition de couleurs ont été éliminés, et on ne constate pas non plus la présence de débris causée par le matériel source. La compression de l'image est tout à fait appropriée, ne générant pas non plus de défauts majeurs. Les tons de noirs sont bien gradés, sans présence de quelconque blocage.
Bien qu'on ne se serait pas attendu à ce genre de traitement pour un film aussi centré sur les dialogues, la piste sonore est particulièrement vivante. Tout d'abord, on note une bonne ambiophonie, autant pour la musique que les bruits ambiants. Évidemment, la majorité du son provient des enceintes avant, pour la raison énoncée ci-haut. On note une excellente amplitude en fréquence, bien que le haut-parleur d'extrême-grave ne soit presque jamais sollicité. Une plus grande amplitude en intensité aurait aussi été plus agréable.
Aucun supplément n'est présent pour cette édition de "Nackt", à part une explication de la vocation de la compagnie Mongrel Media. La version allemande du DVD comportant certains suppléments, il est dommage qu'on n'en ait pas obtenu les droits. Les menus sont immobiles, mais musicaux.
Bien que "Nackt" ne constitue pas le meilleur film de Doris Dörrie, il est appréciable qu'une compagnie canadienne s'y attarde et nous offre un produit de qualité. Espérons que la compagnie s'attaque maintenant à Mannër... dont aucune version DVD n'est encore disponible en Amérique du Nord.
| Film | 7 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 8 |