"The Story of a Weeping Camel" est un documentaire très différent de ce à quoi ce genre cinématographique nous propose habituellement. Au lieu de raconter une histoire, on laisse plutôt l'histoire se raconter d'elle-même, sans narrateur ni autres artifices. Connu sous le nom de "Die Geschichte vom veinender Kamel" lors de sa sortie officielle en 2003, ce film nous transporte en Mongolie, plus précisément dans le désert de Gobie où l'on partage le quotidien d'une famille d'éleveurs de chameaux et de moutons.
Le récit débute au moment où une chamelle accouche difficilement d'un chamelon. Aidé par les éleveurs pour mener sa grossesse à terme, l'animal en viendra à rejeter le nouveau né lui refusant la tétée et les câlins. Les éleveurs tenteront de réunifier mère et rejeton, mais sans succès. Ils demanderont finalement de l'aide au village voisin, mais au lieu de s'adresser à un vétérinaire, ils se tourneront vers un violoniste et ils tenteront de réunifier la mère et son petit en faisant appel à un ancien rituel devant éveiller l'instinct maternel du chameau.
Ce projet de graduation de deux étudiants allemands (École de cinéma de Munich) séduit par sa simplicité et par sa beauté. Le quotidien d'éleveurs nomades est un univers laborieux où chaque membre (s'échelonnant sur trois générations) a un rôle prépondérant à jouer. On vit au rythme lent, mais soutenu de cette famille qui élève des animaux dans des conditions très difficiles, à l'écart de tout artifice technologique y compris l'électricité. D'ailleurs, le moment où les deux enfants, dont un qui n'a pas plus de 6 ans, partent au village en chameau pour y chercher le musicien dans une randonnée d'une cinquantaine de kilomètres, est révélateur de ce style de vie unique et dénué d'artifices.
Ce film nous est présenté suivant un transfert vidéo non anamorphique. Les images de cette mer aride qu'est le désert de Gobi sont magnifiques à regarder et elles sont magnifiquement bien reproduites. Quelques artéfacts de compression, sous forme de halos, sont présents à quelques endroits, mais rien pour irriter l'œil. L'image est exempte d'égratignures et autres saletés et elle n'est pas granuleuse. La bande sonore originale Dolby Digital 5.1 nous offre une très belle ambiophonie. Les vents du désert résonnent à travers nos enceintes de façon féroce et on se surprend à se tourner la tête à gauche ou à droite pour voir ce qui s'en vient. Les dialogues sont perceptibles et l'apport de sous-titres est indispensable à moins que vous ne maîtrisiez le mongol. À souligner qu'une trame de sous-titres français se retrouve sur ce DVD et que malgré quelques fautes d'orthographe, elle est plus que convenable.
Un menu nous présentant quelques chameaux blatérant sur fond désertique est une belle entrée en la matière. Côté suppléments, seule une galerie de vingt-cinq photos est au menu et à noter qu'aucun encart n'est présent sur cette édition DVD.
Le documentaire "The Story of a Weeping Camel" a eu droit à sa part d'éloges, de nominations et de prix lors de différents festivals. Il s'est mérité en autre le prix du meilleur documentaire aux derniers "Bavarian Film Award" et "San-Fransisco International Film Festival". Amateur d'exotisme et de destinations insolites, ce film saura meubler merveilleusement bien une soirée.
| Film | 7 |
| Menu | 3 |
| Suppléments | 1 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 7 |