Récemment, les comédies pour ados ont connu un regain de popularité. Alors que dans les années 80, c'était surtout les films de John Hughes qui faisaient mouche (Sixteen Candles, Breakfast Club, etc), la fin des années 90 a vu la trilogie d'American Pie remporter un immense succès. En même temps, d'autres films du même genre ont vu le jour, dont Road Trip. Du côté européen, en 2002, le long métrage L'Auberge espagnole, mettant en vedette plusieurs jeunes acteurs, allait lui aussi connaître un beau succès planétaire. Question d'exploiter le filon "voyage, voyage", les producteurs de Road Trip et Old School ont décidé de concocter un film qui mélangerait en quelque sorte Road Trip avec L'Auberge espagnole. Ainsi fut créé "Eurotrip".
Le jour de sa graduation de fin d'études secondaires, Scott Thomas est laissé par sa copine Fiona. Plutôt désappointé, il ne sait plus trop quoi faire. Question de se changer les idées, il envoie des courriels à Mieke, un internaute allemand avec qui il discute depuis plusieurs semaines. Le jour où Mieke lui annonce qu'il aimerait venir le visiter aux États-Unis, Scott met fin à leur discussion, étant sûr d'avoir affaire à un prédateur sexuel. Mais il appert que Mieke est plutôt une séduisante jeune femme. Après avoir appris cela, Scott entreprend d'aller voir sa correspondante en personne à Berlin. Son bon copain Cooper, bien curieux de voir le "crazy european sex" décide de l'accompagner. De l'autre côté de l'Atlantique, ils retrouveront leurs amis, Jamie et Jenny, les "pires jumeaux qui soient". Durant plusieurs jours, les quatre comparses visiteront quelques grandes villes du vieux continent, dont Londres, Paris, Amsterdam, Bratislava, Rome et Berlin.
Tel que mentionné plus haut, "Eurotrip" est une autre comédie américaine pour ados. Mais cette fois-ci, on a usé d'originalité en déportant les personnages du côté de l'Europe. Cette idée entraîne donc une foule de péripéties cocasses qui devraient divertir les amateurs du genre. Personnellement, j'apprécie généralement ces types de film, car il m'arrive à l'occasion de vouloir regarder un film simplement pour me divertir et ne pas me casser la tête. Eh bien, dans cette optique, "Eurotrip" a réussi à merveille. Oui, le film est vulgaire et contient de nombreuses références au sexe et à l'alcool. Mais le spectateur qui s'attend à ce genre d'histoire devrait apprécier.
Je dirais également qu'"Eurotrip" devrait davantage plaire aux gars plutôt qu'aux filles. Car cette version DVD "unrated" nous montre à de nombreuses reprises des poitrines dénudées. Les spectateurs chastes pourraient donc être un peu outrés par certaines scènes. Mais il faut ajouter que le tout est offert dans la bonne humeur et la comédie. Peut-être que ça passe mieux dans ce cas-ci. Cette version non-censurée comprend quelques scènes supplémentaires ou modifiées par rapport à la version qui a été présentée au cinéma. J'ai moi-même visionné le film lors de sa sortie en salles et je dois dire que je n'ai pas noté beaucoup de changements avec la version ici offerte en DVD. Un peu plus vulgaire et gratuit, mais sans plus.
La qualité visuelle du film ne comprend aucun véritable problème. Les couleurs ressortent bien, peu importe si les scènes sont sombres. Les différentes villes visitées sont très bien présentées et ça nous donne le goût de voyager! Du côté de l'audio, l'ambiophonie n'est pas des plus présente. Les séquences musicales ressortent très bien, mais à part cela il n'y a pas beaucoup d'effets sonores. La majorité du son est concentrée dans les caisses avant.
Le menu de ce DVD est très beau visuellement. Il reprend un peu le même concept utilisé pour les éditions des films de Road Trip et Old School. Donc, il comprend de nombreuses animations, de la musique et des extraits du film. En navigant sur les différentes pages, on peut entendre à quelques occasions les commentaires de la fée verte, le personnage irrévérencieux du film.
Les suppléments contenus sur cette édition sont nombreux et intéressants. En premier lieu, nous retrouvons un court vidéo de scènes comiques, autrement appelées "bloopers". À noter toutefois que la majorité des scènes présentées sont les mêmes que l'on retrouve à la toute fin du film lui-même. Ensuite, on peut visionner pas moins de treize scènes qui ont été supprimées du montage final. Ces séquences peuvent être regardées avec les commentaires des trois scénaristes du film. Ceux-ci expliquent que la plupart de ces scènes ont dû être enlevées pour raccourcir le film et conserver son dynamisme. Dans un même genre, il y a une fin alternative au film. Beaucoup moins heureuse que la scène finalement choisie, cette séquence a dû être modifiée, car le public test ne l'appréciait vraiment pas.
En plus de la sélection normale des chapitres, il y a deux autres types de sélection disponibles. Le premier est "Nude Scene Index" qui se veut la sélection de toutes les scènes qui contiennent de la nudité. Ensuite, le "Unrated Scene Index" propose les scènes qui ont été ajoutées ou modifiées sur cette version.
"Nude Beach Exposed" est un documentaire qui raconte en détail le tournage de la scène à la plage de nudistes. À part y voir de nombreux organes génitaux masculins, ce vidéo ne nous en apprend pas beaucoup. "How to pick a director" nous montre la façon que les trois scénaristes ont choisie pour décider qui allait réaliser le film. Le trio souhaitait avoir trois crédits de réalisateurs, mais ils ont dû tirer au hasard pour déterminer qui aurait le seul poste. "Eurotrip Bootleg Shitty Version" est un pied-de-nez aux nombreux pirates qui n'aident pas l'industrie du cinéma. Les scénaristes racontent qu'une version piratée d'"Eurotrip" a été mise en vente sur le marché noir trois mois avant la sortie du film en DVD. Question de rire un peu de cette version "broche-à-foin", les scénaristes critiquent l'image tournée par le pirate. Enfin, après avoir mis la main sur l'une des copies illégales du film, ils nous en montrent quelques minutes afin que l'on puisse comparer avec la véritable version.
La musique d'"Eurotrip" est un autre supplément. Dans ce cas-ci, on nous propose le vidéoclip de la chanson-thème du film, "Scotty Doesn't Know" (avec Matt Damon!). Il est possible de visionner le clip avec ou sans les paroles. Pour compléter cette section, il y a un court vidéo promotionnel qui nous vante les qualités de la trame sonore du film. Les suppléments visuels se terminent avec une galerie d'une cinquantaine de photos, le scénario complet, des notes de productions ainsi que des biographes des acteurs et des artisans.
Du côté des suppléments audio, il y a deux pistes de commentaires impliquant toutes deux les trois scénaristes, Alec Berg, David Mandel et Jeff Schaffer (c'est ce dernier qui a finalement hérité du rôle de réalisateur). La première piste est conventionnelle et les trois protagonistes nous expliquent les scènes que nous voyons à l'écran. On y apprend que la majeure partie du film a été tournée à Prague, même pour les séquences qui se déroulaient à Paris! À quelques reprises, des effets visuels ont été nécessaires. Durant la piste, les scénaristes parlent parfois en même temps et il est bien difficile de pouvoir les différencier les uns des autres. Malgré tout, la piste est toujours vivante et ne comprend pas de temps mort.
L'autre piste est une sorte de party que se font les trois comparses. Armés de bières et d'alcool fort, ils se donnent comme objectif de boire à chaque fois que l'on voit à l'écran du sexe, de l'alcool ou que l'un des personnages sacre. Il en résulte une beuverie assez étourdissante. Curieusement, malgré leur état qui se détériore de plus en plus, les commentaires du trio sont pour la plupart cohérents et pertinents. Bien sûr, quelques informations se répètent d'une piste à l'autre, mais les scénaristes essaient le plus possible de parler d'autres aspects. Cette piste aussi est bien dynamique, même si elle est ponctuée de quelques rots bien sentis!
Si vous avez aimé Road Trip, American Pie et compagnie, vous aimerez sans aucun doute "Eurotrip". Le film contient des moments très comiques et il vous fera passer du bon temps. Cette édition DVD, avec ses nombreux suppléments, est même un achat à considérer pour les amateurs du genre.
| Film | 8 |
| Menu | 8 |
| Suppléments | 9 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 7 |