De plus en plus de familles ont des véhicules avec des lecteurs DVD intégrés ou se procurent des combos lecteurs/écrans qui s'attachent derrière l'appuie-tête. Il faut dire que c'est bien plus facile de mettre un DVD pour taire les enfants durant un long voyage quand la chicane est prise entre frangins. MGM et 20th Century Fox ont mis à jour une collection de voyage, expressément dirigé vers les enfants.
La collection "Follow Along DVD" propose dans une petite mallette verte, comme celle introduite pour les DVD Hi-5, plusieurs titres familiaux (vendus séparément - liste ci-dessus). Ce sont les mêmes transferts plein écran que leur version originale, sauf qu'un menu simple (qui démarre le film automatiquement si aucun choix n'est fait) a été ajouté en plus d'une piste de sous-titres pour enfants. Cette dernière agit comme un karaoké pour les paroles du film. Le sous-titre courant apparaît en orange et se remplit en bleu pâle lorsque le mot est dit, permettant à l'enfant de suivre surtout si le volume est à un bas niveau pour ne pas distraire le conducteur du véhicule en question.
Ce qui est dommage, c'est l'absence totale de français sur ces disques. Cependant, avec les cours d'anglais maintenant obligatoires à l'école primaire, ces films pourraient être un outil pédagogique intéressant avec ces sous-titres pour enfants. Je trouve également dommage que ce ne soit que les versions plein écran qui ne soit offertes, répondant probablement au sondage qui dit que les familles préfèrent le format plein écran. Mais la logique de ce point prend le bord de la fenêtre lorsque nous examinons les lecteurs DVD portables et pour la voiture... ils offrent pour la majorité un écran panoramique! Les pistes sonores qui se trouvent sur ces disques sont portées telles quelles des versions DVD originales. Il n'y a pas de supplément.
Déjà que les enfants passent déjà trop d'heures devant la télévision, leur mettre des DVD dans l'auto n'est peut-être pas l'idée du siècle. Cependant, cela peut aider à passer le temps durant les longs voyages, entre la lecture d'un livre ou une partie de ces petits jeux de société version voyage! Mais je ne parle que des enfants ici! C'est autant bon pour les plus grands qui veulent améliorer leur vocabulaire anglais ou espagnol!
| Film (sélection) | 7 |
| Présentation | 5 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 6 |