Tess Coleman et sa fille Anna font tout à fait mentir le dicton "Telle mère, telle fille"! En effet, elles sont complètement le contraire l'une de l'autre. Tess est une psychologue très réputée qui dédie sa vie entière à son travail ainsi qu'à sa famille. Elle vit conformément aux règles établies et n'a aucune once de folie. Anna, quant à elle, est une adolescente quelque peu dévergondée, musicienne dans un groupe rock, qui se révolte contre toute autorité, incluant sa mère. Pour ajouter la cerise sur le sundae, elle déteste le nouveau fiancé de Tess, ce qui n'améliore pas l'atmosphère familiale.
Lors d'un dîner dans un restaurant chinois, la lecture du message sortant d'un biscuit de fortune change littéralement la vie des deux femmes: elles se retrouvent chacun transformée dans le corps de l'autre. Faire passer ce nouveau phénomène inaperçu de tous est une chose, mais réussir à vivre la vie d'une autre personne ainsi que comprendre celle-ci en est une autre. Mais grâce à toutes les situations dans lesquelles Tess et Anna se trouveront, qu'elles soient embarrassantes ou amusantes, la mère et la fille pourraient bien ouvrir leur esprit un peu et trouver un terrain d'entente qui évitera tout conflit futur.
Le menu du DVD de Freaky Friday représente bien le film. Nous voyons d'abord un biscuit chinois tournoyer au milieu de l'écran. Des tourbillons mauves, verts et blancs s'ensuivent et donnent à l'écran un effet un peu psychédélique. Pour ajouter au tourbillon, les silhouettes de Jamie Lee Curtis et de Lindsay Lohan (qui a été découverte dans le remake de The Parent Trap) s'insèrent au milieu de l'image, entourées des options et de certains objets volants au travers de l'écran. Ces images sont accompagnées d'une musique se situant entre le rock et la musique électronique, incluant quelques sons bizarres, mais qui va bien avec le reste du contenu du menu.
Plusieurs suppléments sont contenus sur le DVD. Il y a d'abord des prises ratées, qui se déroulent à un rythme rapide durant un peu plus de deux minutes, ce qui donne une petite idée du nombre qu'il y a. Ces scènes sont en général très drôles: Jamie Lee Curtis m'a vraiment fait rire lorsqu'elle passe tout près de foncer dans un figurant qui marchait dans le sens contraire. La plupart de ces scènes ont un fond musical, qui consiste en la chanson que le groupe de Anna interprète à la toute fin du film. En plus de ces prises, nous avons la chance de pouvoir regarder une scène supprimée. C'est quand même décevant (ou impressionnant!) qu'il n'y en ait qu'une seule. Celle-ci est commentée par le réalisateur, Mark S. Waters. Ensuite, nous pouvons visionner trois suites alternatives, aussi commentées par le réalisateur. La première aurait laissé l'opportunité de produire une suite, la deuxième n'était pas assez drôle et la troisième est la fin actuellement présentée.
Lindsey Lohan nous permet aussi de nous faire connaître les dessous du tournage de Freaky Friday, en nous faisant visiter le plateau et en nous présentant la distribution et l'équipe technique. Nous voyons comment se sont tournées certaines scènes (dont la première scène de baiser de Lindsey) ainsi que la manière dont les enfants faisant partie du tournage poursuivent leur formation scolaire. Nous pouvons nous apercevoir à quel point le tournage a vraiment été une partie plaisir, comme Jamie Lee Curtis qui semble très sympathique et amusante. Finalement, le réalisateur et certains acteurs commentent la version originale de Freaky Friday (1976) et la comparent à la version 2003. Afin de représenter le côté musical du film, deux vidéoclips sont présents dans les suppléments, soit "What I Like About You" de Lillix et "Me vs The World" de Halo Friendlies. Ces deux vidéoclips contiennent plusieurs extraits du film. En plus, dans cette même section intitulée Freaky Jams, il y a un extrait musical du film, c'est-à-dire la prestation de Jamie Lee Curtis lorsque Tess est prise sur scène et que Anna vient jouer à sa place dans les coulisses. Pour terminer, nous avons droit aux traditionnelles bandes-annonces, qui sont exactement les mêmes que sur tous les autres DVD de Disney sortis durant les deux derniers mois.
Pour ce qui est de la qualité technique du DVD, elle est standard. Ce qui est intéressant dans l'aspect sonore est le contraste entre la musique assez rock (qui joue dans les scènes mettant en vedette Anna) et celle plus douce, qui accompagne les scènes de Tess. Juste en entendant la trame sonore, nous pourrions reconnaître les traits caractéristiques des deux personnages principaux.
J'ai vraiment aimé cette version de "Freaky Friday". Les producteurs ont vraiment su actualiser la version originale afin de la rendre plausible en ces années 2000. les gags sont très amusants, la chimie entre Jamie Lee Curtis et Lindsey Lohan est très apparente, et le scénario est bien huilé, ce qui donne à l'ensemble de la production une recette gagnante!
| Film | 8 |
| Menu | 8 |
| Suppléments | 8 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |