Return To Peyton Place
Fox Studio Classics
20th Century Fox

Réalisateur: José Ferrer
Année: 1961
Classification: PG
Durée: 122 minutes
Ratio: 2.35:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DDST), Espagnol (mono)
Sous-titres: Anglais, Espagnol
Nombre de chapitres: 24
Nombre de disques: 1 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Martin Albert
13 février 2005

La suite de Peyton Place nous propose entre autres les personnages familiers de Constance MacKenzie, la mère avec un passé secret, Michael Rossi, le directeur d'école amoureux et Selena Cross, la jeune fille victime d'abus de son beau-père, tout ce beau monde et plusieurs autres joués par des acteurs différents de l'original. Nous regrettons l'absence de Lana Turner (Constance) et Lee Philips (Michael), mais leur remplaçant Eleanor Parker et Robert Sterling font très bien l'affaire dans le petit rôle qui leur reste. En effet, le "drame" de cette suite n'est plus Constance, quoiqu'elle s'inquiète de sa fille qui devient le centre d'attraction. C'est plutôt l'histoire d'Allison MacKenzie (Carol Lynley) qui se voit offrir la publication de son livre, un ouvrage à propos de ce qu'elle connaît: la vie dans un petit village de la Nouvelle-Angleterre où les gens ont des secrets. Elle parle bien sûr de ce qui est arrivé aux gens de son village et à son amie Selena Cross (Tuesday Weld), les noms changés pour les protéger. Lors de l'édition de son livre à New York, elle s'éprend de son éditeur, Lewis Jackman (Jeff Chandler), qui ne sait pas quant à lui, un homme marié, sur quel pied danser. De retour à Peyton Place, elle voit son livre banni de l'école du village à cause de ses propos par madame Roberta Carter (Mary Astor), une mère contrôlante qui veut aussi gérer qui peut voir ce livre "obscène". Elle va voir au bout du compte que la vérité fait plus que choquer.

À lire le synopsis, je n'étais pas vraiment certain d'aimer "Return to Peyton Place", mais je n'ai pas pu le lâcher une seconde lors de son visionnement. Rapidement, les gens de Peyton Place vous reviennent en mémoire, malgré les acteurs changés, et vous voulez vraiment voir la conclusion. J'ai bien apprécié la touche d'humour entre Selena et l'instructeur de ski Nils Larsen (Gunnar Hellström) et le drame relationnel entre Raffaella Carter (Luciana Paluzzi), la nouvelle femme de Ted (Brett Halsey) - le fils de madame Carter, et sa nouvelle belle-mère. Carol Lynley (Allison), qui avait pourtant le rôle principal dans ce film, est celle qui m'a sortie comme bien ordinaire et sans réelle passion. Dans la scène de cour de justice à la fin du film, elle est fixe, visage sans émotion, tout comme si elle était perdue dans ses pensées, complètement dans la lune. Tuesday Weld, avec son beau visage angélique réussit à nous faire un peu peur lorsqu'elle se remémore la scène du drame du film précédent. En gros, le film m'a énormément plu pour une suite pour laquelle je n'avais vraiment pas d'attente.

Le menu du DVD est composé de photos d'Allison qui sont hors focus, sûrement pas l'effet désiré dans ce cas. La qualité visuelle du film est changeante, mais toujours bonne. Quelques taches semblent être présentes que sur certaines séquences du film et quelques petits bris sont visibles de temps à autre. Les scènes extérieures sont plus atteintes que les autres. La restauration physique et le transfert du film ont été faits avec le négatif original. La restauration physique et numérique est démontrée parmi les suppléments du disque. Le son est un peu sourd, mais bien intelligible. Contrairement à ce qui est indiqué sur l'emballage, la piste anglaise mono n'est pas présente sur le DVD, seulement la stéréo.

Pour débuter les suppléments, il y a une piste de commentaires avec l'auteur et historienne Sylvia Stoddard qui nous donne des tonnes et des tonnes d'informations intéressantes sur un ton monotone qui vient à nous faire cogner des clous. Ensuite, nous retrouvons quelques newsreels où nous voyons un éditeur sortir un million de copies du roman afin d'accompagner la sortie du film ainsi que des images de la première du film lui-même. Des bandes-annonces de films dans la collection "Studio Classics" viennent compléter l'ensemble.

Si vous avez aimé Peyton Place, il est fort probable que vous appréciez sa suite. Malgré l'absence des acteurs et de l'équipe originale (seuls l'auteure, le compositeur et le producteur sont les mêmes), nous avons un produit final qui se branche très bien avec l'original. Il n'est pas long que nous replaçons tous les personnages dans leur rôle. Il est un peu étrange d'avoir ce film dans la collection "Studio Classics" puisque ce film n'a aucunement été nominé aux Oscars comme les autres membres de la collection.


Cotes

Film7
Menu1
Suppléments5
Vidéo7
Audio5