Garfield compte plus de 260 millions de lecteurs quotidiens dans le monde entier dans plus de 2600 journaux. Après les bandes dessinées, les dessins animés et les articles dérivés, il fallait se douter qu'un jour, le chat gourmant allait tenter sa chance du côté du cinéma. Avec les résultats décevants du premier Scooby-Doo, on pouvait espérer beaucoup mieux de Garfield. Près de six mois après sa sortie en salle et avec des recettes au box-office de $78 millions et un Bill Murray en grande forme pour faire la voix de Garfield, on peut dire que "Garfield: The Movie" est presqu'une réussite...
Dans cette aventure, qui est inspiré de plusieurs épisodes de la série, Jon (le jeune Breckin Meyer) amène Garfield chez la vétérinaire Liz Wilson (Jennifer Love Hewitt, qui est beaucoup plus jolie que la "Liz" des bandes dessinées). Suite à l'examen de Garfield elle fait une proposition à Jon, qui changera la vie du populaire chat à tout jamais; celle de prendre à sa charge Odie, un chien idiot, mais combien attachant. Jon accepte tout de suite la proposition, ce qui amènera de grandes tension au sein de la maison puisque Garfield tiendra surtout à ne pas perdre son statut privilégié. Lorsque Odie disparaît soudainement, Garfield se sent alors responsable et part à la recherche du chien qui deviendra finalement son meilleur ami.
Il y a du bon et du mauvais dans cette première adaptation cinématographique de Garfield. D'abord, le choix des acteurs est plutôt discutable, à moins que les concepteurs du film n'aient pas cherché à rejoindre les puristes, puisque si c'est le cas, il semble que l'on soit passé à côté. Lewitt est beaucoup trop sexy et jolie pour ressembler à la vraie Liz, tandis que Breckin Meyer est beaucoup trop jeune et actuel pour incarner un Jon habituellement un peu dingue et démodé. Ces détails pourront peut-être agacer les puristes tout comme le fait de ne pas avoir pris un vrai chat pour jouer le rôle de Garfield. Selon Jim Davis (le créateur), il aurait été trop difficile de pouvoir prendre un vrai chat, sauf que les expressions et gestuels de Garfield en dessins animés ont malheureusement été sacrifiés au profit de d'autres grimaces qui sont tout de même drôles. De tous les personnages, Odie est sans doute celui qui a été reproduit le plus fidèlement. Si vous regardez ce film d'un point de vue moins conservateur, vous aurez un plus grand plaisir, car avouons-le, ce film est tout de même un grand divertissement. Le scénario est un ramassis de petits bouts d'histoires (les meilleures) déjà vues ou lues dans les aventures de Garfield. On a droit à des moments absolument hilarants comme celui où Garfield et Odie dansent dans le salon sur une pièce des Black Eye Peas. Le choix de Bill Murray pour faire la voix de Garfield dans la version originale était un choix judicieux et évident, tandis que de miser sur un acteur/humoriste n'ayant aucune expérience dans le doublage, en l'occurrence Patrick Huard, était un choix audacieux, mais force est d'admettre qu'il a bien relevé le défi. Par contre, il manquait un peu de nonchalance et de paresse dans sa voix, ce que Murray a pu transmettre avec grande aisance.
"Garfield: The Movie" aura sans doute droit à une édition spéciale ultérieurement. Du moins, je l'espère puisque pour un film récent et de cette envergure, on ne retrouve aucun bonis sur le DVD. Vous pourrez visionner un court-métrage sur les films à venir dont Robots créé par les mêmes qui nous ont donné Ice Age. Le menu est animé de Garfield qui danse sur la musique, en fond, et dès la première page on vous invite à choisir le format (panoramique ou plein écran) puisque les deux versions se retrouvent sur un même DVD, ce qui expliquerait en partie l'absence de bonis. La qualité visuelle s'inscrit dans la lignée des films récemment sortis sur format DVD; les couleurs sont éclatantes et la définition est précise de sorte que l'on peut voir facilement de petits détails comme les poils de Garfield. La piste sonore française aurait pu, cependant, être beaucoup mieux mixée et enregistrée. Entre autres la voix de Patrick Huard aurait gagné à avoir beaucoup plus d'étoffe grâce à un mixage plus élaboré.
Si vous cherchez un excellent film divertissant pour toute la famille, Garfield comblera vos attentes. Après Scooby-Doo et Garfield, qui sera donc le prochain animal à démarrer sa carrière à Hollywood?
| Film | 7 |
| Menu | 7 |
| Suppléments | 1 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 5 |