Hell In The Pacific
Anchor Bay

Réalisateur: John Boorman
Année: 1968
Classification: PG
Durée: 102 minutes
Ratio: 2.35:1 et 1.33:1 (4:3)
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (DDST)
Sous-titres:
Nombre de chapitres: 12
Nombre de disques: 1 (DVD-10)

Ce DVD est disponible chez : Amazon.ca

Selon Martin Albert
16 décembre 2001

Le Cast Away : Special Edition original? Non... mais peut-être une base. Habituellement dans des films de naufrage, nous voyons comme les gens se sont rendu sur l'île déserte en question. Ce film semble montrer qu'un Japonais est là depuis peut-être une semaine et qu'un l'Américain serait-là depuis seulement quelques jours. L'histoire se passe durant la seconde guerre mondiale et nos deux personnages sont des pilotes qui se sont écrasé (probablement en mers). Au début les deux ennemis se confrontent juste pour sur narguer un et l'autre. Le Japonais est mieux organisé et a de l'eau douce que l'Américain aimerait bien partager.

Le Japonais fini par capturer son ennemi lorsque ce dernier essayait de prendre de l'eau. Il le torture et s'en moque. Mais l'Américain réussi à se libérer et fait du japonais son prisonnier. Il lui fait subir les mêmes jeux mais s'en tanne au bout d'un certain temps et le libère... ce dernier reste quand même avec lui. Ils coopèrent mais en font le moins possible pour l'un et l'autre... mais peu à peu laissent leur différence de côté pour mieux survivre. Mais ayant deux langages différents n'aide pas du tout à leur cause.

Un jour, le Japonais construit une embarcation de fortune mais l'Américain lui suggère de construire un radeau plus gros et plus solide que le sien. Il est d'accord mais ne s'entendent pas du tut sur le design... même si c'est la même chose qu'ils essaient de se dire. En fin de compte ils réussirent à se sauver de l'île et se rendre vers des îles peuplées du sud. Rendu là, il y a personne sur l'île. Que des affaires laissées par les armées américaines et japonaises. Ils utilisent ces choses pour se raser et s'habiller. Ils prennent même un coup ensemble comme de vieux amis... mais un magazine LIFE sur la table leur rappelle les atrocités de la guerre et l'amitié finie là.

Ce film se regarde sans efforts. L'histoire est simple et les dialogues sont quasi inexistants. Le film ne contient que les deux personnages joués à merveille par Lee Marvin et Toshirô Mifune. C'est ce dernier qui m'a attiré cers ce film. Je venais tout juste de le voir dans sur le DVD Seven Samurai: Criterion Collection (du réalisateur Akira Kurosawa) et j'étais curieux de le voir dans un film plus "moderne". Je ne le regrette pas même si la fin du film est minable. Tout le long, la performance des deux acteurs et très crédible. La cinématographie est très bien. Ça aurait pu faire un grand film si l'histoire aurait été plus complète (au moins une fin moins en queue de poisson).

Le menu du DVD n'est pas très beau. C'est un d'ailleurs des premiers DVD de la compagnie Anchor Bay. Le seul extra sur le disque est une fin alternative qui finit également en queue de poisson mais qui est, à mon avis, moins tragique... moins conne. Le son offert uniquement en stéréo est un peu fade comparé à ce qui se fait maintenant sur DVD. L'image comporte beaucoup de brûlure de cigarette dans le coin supérieur droit. Ces marques sont pour indiquer au projecteur le changement de bobine de film durant le visionnement du film. Habituellement, ces marques sont effacées lors de la restauration mais dans les premiers temps des DVD, les restaurations n'étaient pas encore à la mode. Peut-être qu'un jour que ce film sera revisité en une version plus complète. Malgré le peu de dialogue dans ce film, des sous-titres auraient été appréciés... mettons que Lee Marvin est dur à comprendre.


Cotes

Film6
Menu1
Suppléments2
Vidéo5
Audio5