The Fly / The Fly II
Collector's Edition
20th Century Fox

Réalisateurs: David Cronenberg / Chris Walas
Année: 1986 / 1989
Classification: 14A
Durée: 95 / 104 minutes
Ratio: 1.85:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DTS51, DD51), Espagnol (Mono / DD20), Français (DDST)
Sous-titres: Anglais, Espagnol
Nombre de chapitres: 36 / 24
Nombre de disques: 2 x 2 (DVD-9)

Le DVD de "The Fly" est disponible chez: Amazon.ca Archambault.ca
Le DVD de "The Fly 2" est disponible chez: Amazon.ca Archambault.ca

Selon Sébastien Noël
25 octobre 2005

Parfois le malheur de l'un fait le bonheur de l'autre. Remplacé à pied levé sur la veille du tournage du remake de "The Fly", le réalisateur David Cronenberg fut choisi pour conduire cette nouvelle version au beau milieu des années 80. Pari réussi puisque 20 ans plus tard, le film est devenu un classique du cinéma fantastique et Fox nous présente une toute nouvelle édition avec deux disques du premier et deuxième volets.

The Fly I

Reprise d'un classique de 1958 qui mettait en vedette Vincent Price, "The Fly" fut à l'époque considéré un des films d'horreur des plus horribles. Rappelons rapidement l'intrigue; Seth Brundle (Jeff Goldblum) est un génie dans le domaine de la biologie. Croyant avoir inventé une machine de téléportation révolutionnaire, il décide alors de tenter des expériences sur des être vivants. Après une tentative sur un babouin qui fut un retentissant échec, il décide alors de se porter volontaire pour se téléporter. Malheureusement, une mouche se trouvait dans la cabine lors de l'expérience...

Déjà disponible en format DVD, ce classique de l'horreur fait réfléchir sur les dangers de la manipulation génétique et du clonage. Le réalisateur David Cronenberg nous présente avec une cruelle sensibilité les transformations génétiques de Brundle et de sa vie sociale qui devient de plus en plus absente. La jolie actrice Geena Davis qui joue le rôle d'une journaliste et qui deviendra une fréquentation par la suite, assiste bien Goldblum dans ses difficultés et lui est d'un support incroyable. L'ambiance terrifiante de Cronenberg qui nous montre un Brundle inefficace face à ses changements corporels, qualifie sans le moindre doute "The Fly" à titre d'œuvre déterminante de la décennie 80.

Des bonis? Voilà ce que l'on voulait voir pour un film de cette importance et nous sommes bien servis. D'abord, un premier documentaire qui couvre la préparation du film jusqu'à sa sortie. J'ai été stupéfait d'apprendre que Cronenberg n'avait pas été pressenti originalement pour diriger ce classique du cinéma fantastique. L'autre réalisateur fut obligé de décliner l'offre la veille du tournage suite à un accident dans lequel il perdit sa femme et une fille. Le producteur ainsi que le scénariste original se livre facilement à la caméra et on a l'impression qu'ils le font sans censure lorsque le scénariste conteste certains passages qui, selon lui, ne servent pas bien le film. Outre ce documentaire, on retrouve des scènes supprimées et une fin alternative qui amène le spectateur dans une autre ouverture tout aussi intéressante. Ceux qui comme moi, sont curieux de voir comment on a réalisé certains effets spéciaux, dégusteront le documentaire sur les tests de maquillage. Pour certains effets, les concepteurs se sont inspirés du film Indiana Jones and the Lost Ark. Les autres documentaires qui racontent les nombreuses réécritures du scénario tout comme les commentaires audio de David Cronenberg passent malheureusement au deuxième rang dans les priorités de visionnement.

The Fly II

Suite au succès inespéré du premier volet, le producteur Steven-Charles Jaffe décida de répéter l'expérience avec un casting un peu moins connu, mais avec un scénario bien écrit. L'histoire reprend là où le premier volet s'était terminé. Eric Stoltz joue le fils de Brundle dont une compagnie pharmaceutique a décidé de garder sous observation tout au long de sa vie dans le but de l'étudier et de contrôler sa transformation. Rendu à l'âge adulte, le jeune homme découvrira la véritable identité de son père et tentera de trouver une solution à son étrange transformation.

Lorsqu'une suite est annoncée à un classique de la trempe de "The Fly" , il arrive que dans la plupart des cas que le deuxième chapitre n'est malheureusement pas à la hauteur du premier. Dans ce cas-ci, "The Fly II" fait partie des exceptions. Beaucoup plus gore et plus horrifiant que le premier, il est aussi très surprenant avec sa fin vraiment inattendue. Eric Stoltz est très talentueux, mais il ne remplace malheureusement pas Jeff Goldblum qui, naturellement, avait un air bizarre et bestial. Frank Darabont, maintenant devenu réalisateur, signe ici avec son équipe de scénariste une suite absolument excitante et intelligente!

Encore une fois, la partie bonis est généreuse et remplie de secrets que l'on découvre sur le tournage du film. Le premier documentaire raconte les nombreuses difficultés que l'équipe de production rencontra sur le plateau de tournage. Le tout est raconté par le réalisateur qui nous montre aussi certains trucages et effets spéciaux. Ensuite, on a droit à un reportage sur le phénomène des insectes et des mouches à Hollywood. Un journal de production, une fin alternative (un peu moins intéressante) et des scènes supprimées viennent compléter le tout. Bien sûr que l'on peut écouter les commentaires audio du réalisateur qui sont malheureusement répétitifs si on a visionné les autres documentaires, mais il est tout de même indispensable de les écouter puisque l'historien Bob Burns vient compléter la conversation et ajoute des informations vraiment intéressantes!

Du côté de la présentation, Fox nous présente les deux films qui se retrouvaient autrefois dans un même emballage avec des pochettes beaucoup plus intéressantes et marketing que la première édition dont la pochette était noir et très archaïque. Le travail numérique exécuté sur les deux éditions n'est pas éclatant, mais suffisant. On note plusieurs pétillements de pellicule et l'apparition de cheveux à certains moments. Les couleurs ne sont pas toujours au beau fixe, mais la sonorité est bien mixée avec la musique de Howard Shore pour le premier et Christopher Young pour le deuxième. Les menus sont agaçants puisqu'on entend continuellement le bruit d'une mouche qui vole.

Un projet concernant un troisième volet des aventures de la mouche fut à l'état de rumeur pendant longtemps, mais ne vous en faites pas, le projet est maintenant abandonné et la sortie de ces deux volets en édition spéciale par le studio Fox s'est fait par passion et non pour pousser un autre produit.


Cotes

Film9/8
Présentation7
Suppléments9
Vidéo7
Audio8