Le "gialli" italien, forme de film d'horreur complaisant, baignant dans le sang et les scènes racoleuses, est ici exprimé de façon radicale. Ici, le film est présenté en version non-censurée et non coupée. Le statut de film culte et la présence de Pier Angeli, décédée de façon tragique une année après avoir tourné le film, sont probablement des raisons suffisantes à transférer le film sur galette numérique.
Mal joué, mal filmé et mal réalisé, doté d'une décoration quasi inexistante, le film demeure cependant amusant dans ce sens qu'il propose une trame narrative alambiquée, des scènes de gore, de sexe et de bizarrerie telle un flashback dans un camp Nazi... si c'est pas du n'importe quoi... en fait, tout est matière à de l'exploitation, mais si ça n'avait pas été fait avec autant d'affection pour le genre, l'objet n'aurait tout simplement pas passé. En effet, la plupart des scènes sont insoutenables, difficiles à regarder pour les cœurs sensibles (un bain d'acide, ça vous dit?), mais si maladroit que c'en devient charmant, précieux même.
Côté suppléments, il ne faut pas rêver. Si vous trouviez chiche l'édition deux disques de The Dark Knight et son absence de remerciement à Heath Ledger, celui-ci ne propose que la bande-annonce originale. C'est très peu et vachement insuffisant puisque les néophytes tels que moi ne pourront donc que comprendre l'attachement de ce film par les fans qu'en allant fouiller sur Internet. Cependant, des pistes de commentaires ou des documentaires dans les coulisses, ou des entrevues auraient pu aider à comprendre son aspect culte, à attirer une nouvelle base de fans.
La remasterisation du métrage est correcte. On dénote cependant un manque de travail sur plusieurs scènes lorsque surviennent encore çà et là les égratignures blanches et noires un peu partout. Les couleurs manquent un peu de stabilité: parfois trop saturées, parfois insuffisamment. Les contrastes conservent une belle richesse et la préservation des détails est, à défaut d'être exceptionnelle, est seulement bien. Le son, un doublage anglais défaillant au possible, démontre des limites et possibilités hilarantes. Il faut absolument voir la scène finale, dans laquelle presque aucun dialogue n'est bien synchronisé... un pur joyau de comédie involontaire. Les menus sont minimes: un collage pour la page principale, montrant une spirale tournoyante. Le reste est fixe et muet. Peu invitant pour regarder le film, on a l'impression de voir un pot de Sico en train d'être mélangé...
Pas nécessaire au panthéon du cinéma, mais possédant un charme évident et une naïveté certaine, "...folds of the flesh" contient plusieurs éléments attachés à l'horreur qui sauront amuser les plus férus du genre. Pas nécessairement ma tasse de thé, mais il y a fort à parier que cela fera partie de futures soirées d'Halloween.
| Film | 6 |
| Présentation | 4 |
| Suppléments | 2 |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 6 |