Ceux qui s'attaquent à l'adaptation cinématographique de jeux vidéo, de bandes dessinées ou de certains livres à succès (Lord of the Rings, Harry Potter) partent déjà avec deux prises contre eux puisque les fans des oeuvres originales ont des attentes très élevées envers le résultat et ne ménagent pas leurs critiques. Paul W.S. Anderson qui s'était déjà fait la main avec le médiocre Mortal Kombat récidive ici avec l'adaptation du jeu vidéo culte "Resident Evil".
La puissante "Umbrella Corporation" contrôle non seulement une grande quantité des produits destinés aux consommateurs, mais développe également des systèmes de défense et des armes biologiques dans une base souterraine secrète surnommée "The Hive", située sous une petite ville du nom de "Racoon City". Lorsque qu'un virus expérimental appelé "T Virus" se répand après un incident, les mécanismes de défense sont enclenchés par "The Red Queen", l'ordinateur de la base, et les travailleurs et scientifiques se retrouvent dans une position plutôt délicate. La "Umbrella Corporation" envoie alors une équipe de commandos militaires sur les lieux pour désactiver l'ordinateur et rescaper les survivants. Dans la luxueuse demeure qui sert de point d'entrée à la base, ils retrouvent Alice (Mila Jovovich) à demi consciente et amnésique. Ils entrent alors dans "The Hive" où le virus contagieux a déjà fait son oeuvre et transformé ses habitants en morts-vivants.
Je n'ai jamais joué à "Resident Evil" alors je ne peux vous dire s'il s'agit d'une adaptation fidèle du jeu vidéo. Cependant, je ne peux m'empêcher de penser à ce qu'un spécialiste des films de zombies comme George A. Romero aurait pu en tirer. Pas que le film soit mauvais, mais il manque ici le commentaire social que l'on peut retrouver dans chacun des films de la "trilogy of the dead" et un peu plus de profondeur dans le scénario et les personnages. On a donc droit a un film d'action/horreur "gore" avec un look hyper léché, des effets spéciaux réussis, une pitoune sexy qui mène le bal et une trame sonore techno métal qui cogne. Efficace et divertissant, mais superficiel et peu original.
La présentation vidéo est excellente. L'image est claire et nette, les couleurs sont vibrantes et on ne détecte aucune perte de détails lors des scènes les plus sombres. Il y a bien ici et là quelques poussières et égratignures ainsi qu'un soupçon d'accentuation des contours, mais c'est à peine visible. L'aspect audio est tout aussi impressionnant. La trame sonore est dynamique et enveloppante, mais ne noie jamais les dialogues et la musique. Les haut-parleurs arrière ainsi que celui des graves, fréquemment mis à contribution, supportent à merveille l'atmosphère du film. Le menu principal (joli design) est animé et accompagné de musique et les sous menus sont statiques et de navigation aisée.
Les suppléments sur cette "édition deluxe" sont nombreux et de qualité. Tout d'abord deux pistes audio commentaires sont incluses. Dans la première, le réalisateur Paul W.S. Anderson, le producteur Jeremy Bolt, et les actrices Mila Jovovich et Michelle Rodriguez, discutent de leur collaboration pendant le tournage et offrent diverses anecdotes intéressantes. Le réalisateur est le plus volubile des quatre participants, mais ses interventions sont également les plus pertinentes. La seconde, avec le réalisateur et le responsable des effets spéciaux Richard Yuricich, plaira probablement davantage à ceux qui s'intéressent aux aspects plus techniques d'un tournage. Le ton entre les deux protagonistes est amical et ils proposent une quantité impressionnante d'informations.
Ensuite, nous retrouvons 11 segments qui constituent en fait le documentaire sur la production du film. "Playing Dead: Resident Evil From Game to Screen" nous parle de la conception du film et de son adaptation à partir du jeu vidéo. "Scoring Resident Evil" est centré sur la composition de la trame musicale avec la participation de Marylin Manson et Paul Beltrami. Dans "Storyboarding Resident Evil", le réalisateur discute de l'utilité des scénarimages et nous offre des comparaisons avec le film. "Costumes" traite du choix des costumes avec la participation de Jovovich et Rodriguez. Dans "Set Design", Richard Bridgeland, le directeur de production, discute du choix et de la réalisation des décors à partir des dessins conceptuels. "The Creature" nous montre la conception de la vilaine bestiole qui sévit à l'intérieur de "The Hive". "The Elevator" traite brièvement de la scène de l'ascenseur que l'on retrouve au début du film. Dans "The Laser", le réalisateur et Richard Yuricich nous parlent des effets spéciaux utilisés pour cette scène. "The Train" nous montre comment on a dû construire un train pour parvenir à obtenir la séquence voulue. "The Zombie Dogs" nous fait voir la difficulté de travailler avec des chiens et comment on les a "habillés" pour en faire des zombies. Et finalement, dans "The Zombies", Anderson nous parle du "look" des zombies, du maquillage et du processus de transformation. Les bandes-annonces de "Resident Evil", Resident Evil: Apocalypse, Stephen King's Kingdom Hospital et Hellboy, ainsi que les filmographies de différents membres de la production viennent compléter les suppléments.
Doté d'une excellente présentation audio et vidéo, ainsi que des suppléments de qualité, je recommande "Resident Evil: Deluxe Edition" aux amateurs de films d'action/horreur en quête d'un bon divertissement.
| Film | 7 |
| Menu | 7 |
| Suppléments | 9 |
| Vidéo | 9 |
| Audio | 8 |