Italian Job
Paramount Home Entertainment

Réalisateur: F. Gary Gray
Année: 2003
Classification: 14A
Durée: 110 minutes
Ratio: 2.35:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DD51, DD20), Français (DD51)
Sous-titres: Anglais
Nombre de chapitres: 16
Nombre de disques: 1 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca Archambault.ca

Selon Jean-Michel Vanasse
22 octobre 2003

Charlie Croker est ce qu'on peut appeler un voleur professionnel. Il vole depuis qu'il a atteint l'âge de six ans. Afin de réussir un gros coup de 35 millions, il sort de sa retraite John Bridger, un expert du vol organisé. Pour ce coup, Charlie, John et leurs collègues voleurs doivent s'emparer de plusieurs lingots d'or. Tout est parfaitement orchestré. Sauf que Charlie n'aurait jamais pensé se faire doubler par Steve, un de ses collègues voleurs. En plus de voler les lingots, Steve tue John. Il quitte les lieux en croyant avoir tué toute la bande de voleurs. Mais ce n'est pas le cas, Charlie survit, ainsi que trois autres voleurs. Ensemble, ils décideront de venger John et ils tenteront bien sûr de récupérer les lingots d'or. Pour réussir, ils feront appel aux services de Stella, la fille de John, qui est aussi une spécialiste des coffres-forts.

"Italian Job" est un remake du film avec Michael Caine paru en 1969. C'est vraiment un très bon film. Si vous aviez aimé la nouvelle version d'Ocean's 11, dites-vous qu'"Italian Job" est aussi bon, sinon meilleur. Il s'agit d'un film d'action qui est à la fois drôle et intelligent.

Le menu du DVD "Italian Job" est vraiment de toute beauté. On y voit la ville de Venise en trois dimensions comme elle apparaît sur l'ordinateur du crack de l'informatique du film. Lorsque l'on sélectionne une option du menu, on se promène alors dans cette ville en 3-D. L'image du film est de bonne qualité. Elle est presque toujours claire et les couleurs ressortent assez bien. J'ai été agacé à quelques reprises (une ou deux) par des petites taches noires qui apparaissaient sur l'écran le temps d'une fraction de seconde. Je vous le dis, mais en fait c'est presque indétectable. Il faut croire que je portais plus attentions aux détails lorsque que j'ai visionné le film. La qualité sonore du DVD "Italian Job" aurait pu être meilleure. J'ai trouvé que les dialogues n'étaient pas toujours audibles. Comme j'aime bien les vibrations du haut-parleur d'extrême grave, j'étais servi dans les scènes avec les Mini Coopers, mais le reste du temps, c'était assez calme de ce côté-là. L'ambiophonie est bonne, mais elle est loin d'être omniprésente.

Les suppléments du disque se composent surtout de documentaires sur la production. Tous très variés, ces documentaires m'ont grandement impressionné. Le premier traite du tournage du film. On y voit le réalisateur, F.Gary Gray, racontant le début de la production du film. Aussi, à tour de rôle, nous pouvons voir une description de chacun des personnages avec un commentaire des acteurs. Par la suite, ceux-ci vantent le travail de leurs confrères comédiens. Un autre documentaire porte spécifiquement sur les dialogues d'"Italian Job". Les deux scénaristes du film, Donna et Wayne Powers, nous apprennent que l'écriture du script a pris plus de deux ans et qu'il a subi plusieurs modifications.

Deux autres documentaires portent spécifiquement sur les Mini Coopers utilisées dans le long-métrage. Le premier nous explique le nombre de voitures qui ont servi durant le tournage. Pour les besoins du film, trois Mini Coopers électriques ont été construites. Il s'agit des seules voitures de ce genre au monde à être propulsées par l'électricité. Comme le réalisateur ne voulait pas avoir recours à des cascadeurs pour les scènes de voitures, les acteurs ont dû apprendre à conduire les Minis de façon téméraire. Nous pouvons voir un documentaire sur ces cours. Vous verrez que Charlize Theron conduit plutôt bien. Le dernier documentaire consiste à nous expliquer les différentes cascades du film.

Gray nous raconte qu'il n'est pas très facile de faire courser des bateaux à Venise. Le réalisateur met l'accent sur les cascades qui n'ont pas eu recours aux effets spéciaux. Selon lui, tout ce que l'on voit dans "Italian Job" est vrai, ce qui fait que ce film se démarque des autres du même type. Comme autres suppléments, il y a six scènes supprimées du montage final. Ces extraits sont très bons, mais ils n'apportent rien à l'histoire et ils auraient probablement brisé le rythme du film.


Cotes

Film8
Menu9
Suppléments7
Vidéo7
Audio7