L'actrice Amanda Seyfried est en vogue par les temps qui courent à Hollywood. Depuis le début de 2009, on a pu la voir dans Boogie Woogie, Jennifer's Body, Chloe, Dear John et plus récemment dans "Letters to Juliet" et c'est justement ce film qui m'est parvenu en édition DVD cette semaine. Malgré les longs-métrages déjà en banque, elle n'a pas arrêté de travailler avec deux autres films qui sont rendus à l'étape de la postproduction. Le film qui nous intéresse, "Letters to Juliet", il a été réalisé par un amateur du genre comédie romantique, Gary Winick. On doit à ce dernier les films Bride Wars et 13 Going on 30, on peut donc s'attendre à une autre insipide histoire d'amour comme on a souvent vu au grand écran.
Sophie (Seyfried) est fiancée à son copain Victor (Gael Garcia Bernal) depuis un certain temps et la date du mariage approche. Elle est écrivaine et lui est cuisinier et il va ouvrir son propre restaurant à New York dans quelque temps. Pour se rapprocher, ils décident d'un commun accord de se payer un voyage prénuptial en Italie, plus précisément à Vérone. Malgré tous les arrangements qu'elle avait pris avec Victor pour ne pas visiter des fournisseurs durant le voyage, elle se retrouve abandonnée, car ce dernier se promène dans les fromageries, les ventes aux enchères et tout ce qui a trait à la bouffe. Elle décide donc de partir faire le tour de la ville et visiter plus particulièrement la maison historique de Juliet Capulet, immortalisée dans Roméo & Juliet. Sur le mur du balcon de l'histoire, les femmes du monde entier viennent déposer des lettres concernant leurs histoires d'amour. Au moment où elle est assise devant le mur, elle voit une dame ramasser toutes les lettres et les apporter. Elle décide donc de la suivre et découvre quatre femmes s'étant donné le titre de secrétaires de Juliet, qui répondent à toutes les missives ramassées sur le mur. Étant abandonnée par son mari, elle décide d'aider les secrétaires et le lendemain, lors du ramassage, elle découvre une lettre vieille de cinquante ans qui était restée coincée derrière une brique. Même si elle n'a pas beaucoup d'espoir, elle décide de répondre à l'auteur, une certaine Claire (Vanessa Redgrave) vivant à Londres, et lui dit qu'elle devrait suivre son cœur et aller retrouver son Lorenzo. À sa plus grande surprise, quelques jours plus tard, un jeune anglais débarque à Vérone et demande à savoir qui a écrit la lettre pour sa grand-mère, car il est venu de Londres avec cette dernière pour suivre son cœur et trouver Lorenzo. C'est ainsi que Sophie se joindra à eux dans une chasse au trésor pour retrouver un amour de jeunesse dans un pays où il pleut des Lorenzo Bartollini, mais l'amour peut jouer bien des tours et Sophie se fera prendre au jeu.
Le film nous arrive dans un boitier standard recouvert d'une jaquette cartonnée. Le menu du disque est très joli, on se retrouve devant le mur de Juliet et à travers les lettres accrochées, il y en a quelques-unes qui nous montrent des extraits du film. Le tout est accompagné d'une petite mélodie mielleuse. Le transfert vidéo n'aurait pas pu être mieux pour le média que j'ai entre les mains. Les séquences de Vérone et de la Toscane sont tout simplement à couper le souffle. Ça donne envie de sortir les passeports et aller faire un tour dans ce coin du monde. La richesse des couleurs, le souci du détail, tout est là pour nous faire rêver. Je n'ai remarqué aucun problème du côté du transfert vidéo, ce qui veut dire que les studios ont fait un boulot de maître. Pour ce qui est de la piste sonore, anglaise ou française, on la retrouve en format Dolby Digital 5.1. Pour une édition DVD, on ne peut pas demander mieux et on obtient un résultat très intéressant. Les dialogues sont à point, toujours clairs et audibles. Le mélange avec la musique et les sons ambiants est également à la hauteur, pas de problème non plus de ce côté.
On retrouve dans la partie des suppléments une piste de commentaires de la part de Seyfried et Winick qui nous montre une belle complicité entre les deux protagonistes et nous apporte quelques détails sur le tournage, les personnages et l'histoire. On retrouve également de scènes inédites qui regroupe deux scènes coupées et six allongées. Un documentaire de douze minutes est également disponible et se veut être une petite revuette sur la production du film contenant des entrevues avec les membres de l'équipe technique et la distribution. Dernier petit bonus, le segment "A Courtyard in Verona", un charmant petit documentaire sur ce qui a inspiré l'histoire du film tiré du livre écrit par Lise et Ceil Friedman.
Au final, j'ai bien apprécié ce petit moment de romance dans les magnifiques paysages de la Toscane et ses environs. Le scénario est archi prévisible, mais les touches d'humour dans la recherche du fameux Lorenzo et la simplicité dans le jeu des acteurs ont fait que, selon mon point de vue, le film est sorti du lot et a su me plaire. Les suppléments que l'on retrouve sur cette édition sont exactement les mêmes que sur l'édition haute définition, sur ce point je ne peux que vous dire de vous diriger vers l'édition la moins coûteuse. J'aurais aimé cependant pouvoir comparer le transfert vidéo avec le Blu-ray, car les images sont vraiment belles avec ce DVD.
| Film | 8 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 9 |
| Audio | 8 |