"Meet the Fockers" est la suite tant attendue de Meet the Parents, cette surprenante comédie de 2000. Dans le premier film, Gaylord Focker, alias Greg, rencontrait ses beaux-parents pour demander Pam en mariage. Ça c'était plus ou moins bien passé, mais Greg avait quand même eu la bénédiction de son beau-père, Jack Byrnes pour marier Pam. "Meet the Fockers" reprend l'histoire près de deux ans après le week-end de Greg chez les Byrnes. Greg et Pam s'apprêtent à quitter pour Miami où les Byrnes rencontreront pour la toute première fois les Focker.
Les parents de Greg, Roz et Bernie, sont assez excentriques ce qui semble le stresser au plus haut point. Comme Jack Byrnes ne veut pas de failles dans sa famille, il s'attend à ce que les Focker soient des parents exemplaires. Bien entendu, ça ne se déroulera pas comme prévu.
Les Focker sont génialement interprétés par Barbara Streisand et Dustin Hoffman. Personne n'aurait pu être mieux dans ce rôle. Ils sont tous simplement trop drôles et leur complicité perce l'écran. De leur côté, Robert De Niro et Ben Stiller nous offrent une performance tout aussi bonne que dans Meet the Parents. À mon avis, "Meet the Fockers" est aussi, sinon plus, drôle que son premier volet. Ce n'est pas surprenant que le film ait récolté autant au box-office. Ce qui est si hilarant dans ces films c'est que presque tout le monde a vécu une situation semblable. Bien des gens ont voulu faire la meilleure impression quand ils ont rencontré leurs beaux-parents ou ils ont eu honte de leurs parents devant ceux de leur conjointe.
Le menu du DVD nous montre des séquences amusantes du film pendant que les choix apparaissent au bas de l'écran. L'image est belle et sans problème tout au long du visionnement. Les couleurs sont vives et bien équilibrées. L'aspect sonore aussi est sans trop de failles. Les pistes audio sont dans les normes pour une comédie. L'ambiophonie est présente et les basses fréquences à quelques occasions.
Le DVD "Meet the Fockers" nous présente des suppléments semblables à ceux de Meet the Parents. Les bloopers et les scènes supprimées sont donc en grand nombre sur ce disque. En tout, on peut voir 65 scènes ratées. C'est vraiment là que l'on voit le plaisir qu'ont eu les comédiens à jouer ensemble. Barbara Streisand et Dustin Hoffman semblent vraiment avoir une belle complicité. Pour ce qui est des scènes retranchées, on en compte 20. La plupart de celle-ci sont visibles dans la version longue du film. Elles sont assez drôles. L'une de mes scènes supprimées préférées est celle où l'on voit Rusty Bridges, un ancien joueur de baseball interprété par Ben Stiller.
Un autre supplément nous présente la famille Focker. On y voit donc Greg, Roz et Bernie qui nous racontent à la caméra de leur rôle dans le film et qui nous parlent de la famille Focker. Comme sur le DVD de Meet The Parents, on nous présente le chat du film, Jinx. Cette fois, on nous fait croire qu'il est la grosse vedette du film. Des techniciens racontent qu'ils ont été vraiment émus de rencontrer M. Jinx, beaucoup plus que les De Niro, Hoffman ou Streisand. Sur ce DVD, il est possible de savoir comment le soutien-gorge d'allaitement a été créé. Le créateur nous explique qu'il a fallu qu'il fasse des études approfondies sur les formes de sein et que c'est probablement pour ça que les informaticiens de Universal Studios ont trouvé de drôles de photos sur son ordinateur.
Petit Jack, le petit-fils de Jack Byrnes, est interprété par deux bébés, Spencer et Bradley Pickren. Un supplément nous présente celle qui coordonnait le travail des bébés sur le plateau. Elle nous expliquait comment ça peut être de travailler avec des acteurs d'un an. Cet extra nous montre vraiment le lien particulier qui unissait Robert De Niro aux enfants.
Une émission de télévision a réuni tous les comédiens principaux du film et nous pouvons voir cette entrevue sur le DVD. On apprend que Ben Stiller a supplié Barbara Streisand pour qu'elle joue sa mère et que tous les acteurs reprendraient leurs rôles pour une autre suite. Le dernier supplément, la piste de commentaires du réalisateur, Jay Roach et de l'éditeur, Jon Poll, est plutôt ennuyante. Le ton de voix est vraiment monotone et les deux hommes ne nous renseignent que sur des détails liés au tournage. Il y a quelques anecdotes, mais elles ne sont pas des plus intéressantes. Disons que j'aurais préféré des commentaires de Stiller, De Niro et compagnie.
"Meet the Fockers" est à mon avis l'une des bonnes suites du cinéma américain. Je vous avoue que je serais de ceux qui iraient voir un troisième volet. Après tout, la famille Focker va bientôt accueillir un nouveau membre.
| Film | 8 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | 8 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 8 |