Mrs. Doubtfire
Behind-The-Seams Special Edition
20th Century Fox Home Entertainment

Réalisateur: Chris Columbus
Année: 1993
Classification: PG
Durée: 125 minutes
Ratio: 2.35:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DD51), Français (DD20), Espagnol (DD20)
Sous-titres: Anglais, Espagnol
Nombre de chapitres: 32
Nombre de disques: 2 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca Archambault.ca

Selon Catherine Nguyen
12 avril 2008

Base sur le roman Alias Madame Doubtfire de l'auteure Annie Fine, le film raconte l'histoire bien conventionnelle d'une famille composée d'un père, d'une mère et des trois enfants. Lydia, 14 ans, Chris, 12 ans et Nathalie, 5 ans, sont bien tristes lorsque leur mère Miranda (Sally Field) décide de mettre leur père Daniel (Robin Williams) dehors, en raison de son irresponsabilité dans sa vie en général. Daniel n'a jamais eu de source de revenu stable et c'est toujours Miranda qui a dû supporter sa famille : tannée de cette situation, elle demande le divorce et conserve la garde des enfants, ne laissant qu'un droit de visite à Daniel. Devant maintenant trouver quelqu'un pour garder ses enfants pendant qu'elle est au travail, Miranda place une annonce dans le journal pour trouver une gardienne pour les enfants. Daniel apprend la chose, et lui demande s'il pourrait aller les chercher après l'école et s'occuper d'eux pendant qu'elle est au travail pour passer du temps avec eux, mais Miranda refuse. Il décide alors de prendre les grands moyens, et change le numéro de téléphone dans l'annonce. Miranda ne recevra qu'une seule candidature potable, soit celle d'une veuve londonienne de 60 ans, ayant des années d'expérience dans la garde d'enfants. Celle qui prétend se faire appeler Mrs. Doubtfire, qui est en fait Daniel dans un déguisement, se fera embaucher. Elle (il) aura finalement la chance de passer du temps avec les enfants, en jouant au soccer avec Chris, et en racontant des histoires à Nathalie.

Mrs. Doubtfire deviendra si proche de la famille qu'elle sera invitée à un souper familial, où Miranda présentera son nouveau petit ami Stuart (Pierce Brosnan) aux enfants et à leur gardienne. Il s'avère toutefois que le même soir, au même restaurant, Daniel a un rendez-vous avec son patron, qui lui offre une opportunité en or d'obtenir un poste ultra important dans une émission de TV... Lors de ce souper, Daniel assume ses deux personnalités et va se changer aux toilettes en allant à une table, puis à l'autre, augmentant son niveau de consommation d'alcool... À un certain moment, Mrs. Doubtfire se verra forcée de faire une manoeuvre de Heimlich sur Stuart, qui s'étouffa sur son plat parsemé d'épices alors qu'il y est allergique, et que Daniel est bien au courant de cela (!)... Cet événement dévoilera cependant la véritable identité de Mrs. Doubtfire puisque le costume s'était défait pendant la manœuvre... Miranda est outragée d'apprendre le pot aux roses et ira en cour pour obtenir la garde exclusive des enfants, laquelle lui sera accordée.

C'est un beau jour, en regardant la télévision, que Miranda tombera sur la nouvelle émission de Tante Doubtfire, mettant en vedette Daniel dans une émission éducative pour enfants. Miranda tombera sous le charme, en plus de voir que Daniel a su se responsabiliser, se trouver un emploi stable, et qu'il veut vraiment s'occuper de ses enfants. Tous deux conviendront de négocier une entente pour le bien de leurs enfants, avec une garde partagée qui fera l'affaire de tous. Le film se termine sur une scène montrant Miranda qui écoute un épisode de l'émission de Mrs. Doubtfire, alors que celle-ci donne des conseils à des enfants sur le divorce de leurs parents, et leur explique que peu importe l'arrangement familial intervenu entre les parents, l'amour de ceux-ci pour leurs enfants sera toujours entier.

Cette édition DVD, tout comme son prédécesseur, est présentée en format 2.35:1, mais la différence, c'est qu'elle est nettement plus adaptée aux écrans 16x9. L'image est claire et nettement supérieure à ce qui pouvait être vu sur l'édition précédente. Au niveau audio, c'est également légèrement amélioré, puisqu'on passe du Dolby Digital 5.0 à 5.1. Dans les faits toutefois, les effets ambiophoniques sont assez peu utilisés et les enceintes avant sont celles qui sont majoritairement sollicitées. Cela dit, aucun problème au niveau de l'écoute, les dialogues sont très bien perceptibles.

C'est surtout au niveau des suppléments que l'on est gâté. D'abord, mentionnons qu'il y a, au plus grand plaisir des fans, deux disques sur cette édition. Sur le disque 1, accompagnant le film, on retrouve sous l'entête "Cutting Room" les scènes retranchées/rallongées et quelques scènes alternatives. Dans ce cas-ci, rien de bien impressionnant puisque ce matériel se retrouvait déjà sur la première édition. C'est sur le deuxième disque que ça devient intéressant : celui-ci se divise en cinq sections, basées sur des départements cinématographiques.

"Bureau de la production" : On retrouve ici un documentaire sur la production intitulé "From Man to Mrs: The Evolution of Mrs. Doubtfire" où sont montrés des tests sur le maquillage, différentes prises de vues, du montage dans le film. Plusieurs entrevues avec les membres de l'équipe de tournage et des acteurs sont également montrées, datant de l'époque où le film a été réalisé. Ensuite, il y a une galerie de photos (la première de trois) "Behind-The-Scenes". "A Look Back at 'Mrs. Doubtfire'" et "Aging Gracefully: A Look Back at Mrs. Doubtfire" sont des séquences tournés récemment, où Williams et le réalisateur Chris Columbus se remémore de bons moments par rapport au film.

"Animation Studio" : On passe rapidement sur les séquences "Eat your heart out, Julia Child" et "A Conversation with Legendary Animator Chuck Jones", qui abordent des dessins animés, sujet moins relié dans ce film, outre le fait qu'au début du scénario, Daniel occupe un poste dans une boîte qui produit des dessins animés. On retrouve également trois versions d'une séquence animée où Robin Williams fait la voix.

Le "Département du maquillage" se concentre précisément sur cet aspect du film : outre la galerie de photos, on retrouve la séquence "Meet Mrs. Doubtfire." où Robin Williams fait passer une entrevue son propre personnage.... "Five Make-Up tests" reprend des scènes montrées dans la première édition, mais allonge substantiellement le contenu autour. "Make-Up Application with Ve Neill" est vraiment plus d'intérêt, justifiant pourquoi le film a remporté l'Oscar du meilleur maquillage.

"Stage A" a un seul mais combien long supplément : "The Improvisation of Mrs. Doubtfire" montre les talents de Robin Williams dans l'improvisation, alors qu'il reprend 7 scènes différentes et la modifie au gré de ses humeurs. Il est comique de le voir personnifier au téléphone pour Miranda, différents candidats au poste de gardienne d'enfants, ou encore Mrs. Doubtfire qui se remémore des moments chauds de sa vie avec son défunt mari... Ce supplément est définitivement très comique à regarder, particulièrement si vous aimez l'improvisation.

On termine avec le "Département de publicité" qui montre des bandes-annonces de Mrs. Doubtfire sous différents points de vue, une photo de galerie de presse, des photos d’affiches promotionnelles pour le film...

Ce film m'a sans doute marquée en raison de sa façon convaincante d'aborder un sujet aussi sensible que celui du divorce, dans le cadre d'une comédie familiale. Robin Williams y est vraiment à son meilleur et malgré la simplicité du scénario, le film a remporté un tel succès au box-office lors de sa sortie que seul Jurassic Park a battu ses recettes cette année-là. Le film a remporté l'Oscar du meilleur maquillage en 1994 en plus d'être très bien reçu par les critiques. Une suite avait été planifiée plusieurs années plus tard, alors que Williams devait reprendre le personnage de Daniel déguisé en Mrs. Doubtfire, pour épier sur sa fille Lydia, maintenant au collège. Des désaccords au niveau du scénario firent en sorte que le film fut relégué aux oubliettes en 2006. Malgré tout, ce film en vaut définitivement la peine, et cette édition encore plus en raison des nombreux suppléments dont elle regorge. Certains sont à regarder plus rapidement, mais dans l'ensemble, le contenu est énorme.


Cotes

Film7
Présentation7
Suppléments9
Vidéo7
Audio6