En 1973 est paru un roman titré The Princess Bride, de l'écrivain, dramaturge et scénariste américain William Goldman. Cette œuvre a émerveillé tous ceux qui ont daigné lire ce conte de fées mêlé à un roman d'aventures. L'attente de voir son roman à succès adapté pour le cinéma ne fut pas longue, puisqu'en 1987, "The Princess Bride" sortait en salles, réalisé par Rob Reiner et selon un scénario adapté par Goldman lui-même. Le succès de cette production cinématographique ne fit aucun doute, alliant tous les éléments d'un bon film: amour, aventure, rire, fantastique.
La princesse Bouton d'or (incarnée par Robin Wright qui, contrairement à la mention dans le générique, n'en était pas à son premier film) tombe en amour avec un de ses valets de ferme, Westley. Celui-ci doit quitter la ferme pour faire sa fortune afin de pouvoir marier la princesse. Cependant, au cours de son voyage, rumeur parvient au royaume que Westley s'est fait assassiner par un Robert, le Redoutable Pirate. Cinq ans plus tard, on annonce les fiançailles du prince Humperdinck et la princesse Bouton d'or, dont le cœur reste à jamais dévoué à son défunt Westley. Alors qu'elle se promène à cheval dans les forêts du royaume, la princesse se fait enlever par trois brigands. Elle se fera sauver par un homme masqué, qui est en fait son grand amour Westley, bien vivant. L'aventure ne fait toutefois que commencer puisque la princesse doit trouver un moyen de pouvoir vivre avec Westley alors que son fiancé Humperdinck ne l'entend pas ainsi.
"The Princess Bride" a hérité d'une présentation graphique tout à son honneur au niveau du boîtier DVD. La pochette est recouverte d'un fourreau de carton similaire au boîtier qu'il recouvre. Jusqu'ici, rien d'extraordinaire. Ce qui sort de l'ordinaire, c'est l'illustration que nous retrouvons sur la façade: elle est symétrique. Que vous regardiez la pochette à l'endroit ou à l'envers, vous verrez exactement la même illustration. Même le titre est lisible des deux côtés, ce qui n'est pas rien. Ce procédé est repris à l'intérieur du boîtier où se trouve un livret du conte "The Princess Bride", raconté de deux façons. Si nous ouvrons le livret d'un côté, vous aurez le conte raconté d'un point de vue romantique, du genre conte de fées pour les petites filles, alors que si vous l'ouvrez de l'autre, vous trouverez le même conte raconté cette fois d'un point de vue d'aventures, du genre qui plairait davantage au petit-fils.
Les suppléments ne sont pas nombreux, mais sont toutefois intéressants. D'abord, nous pouvons visionner un trop court documentaire qui rassemble les souvenirs des acteurs du tournage du film qui a eu lieu il y a 20 ans. J'en aurais aimé un peu plus long, quoique ce documentaire soit de qualité puisqu'il couvre plusieurs sujets, dont un hommage à l'acteur et lutteur français André The Giant (interprète de Fezzik), qui est décédé six ans après la sortie du film, et qu'il nous montre de véritables émotions, comme un très ému Mandy Patinkin (interprète d'Inigo Montoya). Un autre court documentaire disponible est "Art of Fencing", dans lequel Robert Goodwin nous fait connaître l'art des combats d'épée et qui nous montre comment certaines scènes ont été tournées. Je n'ai aucune idée pourquoi c'est Goodwin qui nous présente cet extrait, puisque son nom n'est crédité nulle part dans le générique et que Bob Anderson a été l'expert en épées consulté au moment du tournage. Goodwin n'est certainement pas un étranger à Hollywood, ayant participé à plusieurs films tels que Rob Roy, Robin Hood: Men In Tights. Anderson devait être trop occupé pour participer à l'enregistrement de ce supplément, lui qui met son talent à profit dans pratiquement toutes les prestigieuses productions contenant des combats d'épée, telles que Star Wars, The Mask Of Zorro, Pirates Of The Caribbean et Lord Of The Rings.
Pour compléter la section des documentaires, nous trouvons "Fairy Tales And Folklore" au cours duquel un spécialiste des contes de fées analyse "The Princess Bride" en plus de le comparer à d'autres contes. Les suppléments contiennent également un jeu interactif: "True Love and High Adventure: The Official Princess Bride Game". Sur le DVD, nous retrouvons seulement le deuxième épisode, alors que vous pouvez obtenir la version intégrale en ligne à l'adresse www.princessbridegame.com. Dans ce deuxième extrait, notre rôle est de sauver la princesse Bouton d'or en réussissant différentes épreuves. Le jeu est amusant et les instructions sont décrites vocalement, ce qui permet aux téléspectateurs de tous les âges de jouer.
Ce film est photographiquement parlant magnifique: les paysages qui nous sont montrés ainsi que les décors ont conservé le cachet du Moyen Âge tout en ayant un aspect magique propre aux contes de fées. Heureusement, la qualité vidéo nous permet de retrouver toute cette beauté: le film est présenté en format panoramique; les transferts sont excellents; les couleurs, dont les contrastes sont harmonieux, sont représentées de façon fidèle. La trame sonore, qui s'est méritée deux nominations aux Academy Awards de 1988, n'est pas aussi bien représentée qu'elle le mériterait. La musique est forte, mais sort de nos haut-parleurs toujours de façon égale, sans nuance. L'équilibre entre l'ambiance et les dialogues n'est pas toujours au point.
Confortablement installé à la 88e position du Top 100 des plus belles histoires d'amour de l'American Film Institute, "The Princess Bride" est un classique qu'il fait bon de revivre, que nous ayons 9 ou 99 ans! Cette édition soulignant son 20e anniversaire lui fait tout à fait honneur.
| Film | 9 |
| Présentation | 10 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 10 |
| Audio | 7 |