Quelle bonne idée qu'a eu "The Festival Collection" de consacrer un coffret au metteur en scène de théâtre et de cinéma Robert Lepage. En regroupant "Le confessionnal", "Nô" et "La face cachée de la lune", cela permet de mieux saisir le travail immense de ce touche-à-tout inventif.
Se déroulant lors d'un tournage d'Alfred Hitchcock dans la ville de Québec, "Le confessionnal" est un suspense psychologique prenant sur les relations ambiguës entre deux frères. D'une grande maîtrise formelle, le récit qui a remporté de nombreux pris Jutra abonde de thèmes miroirs, dont la filiation et le sentiment de culpabilité. Magnifique, la mise en scène glacée révèle son lot de surprises, alors que l'interprétation de Lothaire Bluteau, Patrick Goyette et du regretté Jean-Louis Millette demeure en tout point parfaite.
Plus comique et léger s'avère "No", un regard acidulé sur la souveraineté québécoise et le métier d'acteur qui se déroule à la fois à Montréal et à Osaka en octobre 1970. La caricature manque clairement de subtilité, mais elle fait amplement sourire avec ses nombreuses mises en abyme. Sauf qu'il faut tout prendre avec un grain de sel tant le jeu des comédiens et l'élaboration des situations sont extrêmement grossis, ce qui peut expliquer les nombreuses critiques négatives lors de sa sortie en salles. Avec du recul, sans doute qu'il sera possible d'apprécier cet effort à sa juste valeur.
Après ce plaisir passager, le cinéaste se relève d'une belle façon en adaptant avec brio sa pièce de théâtre "La face cachée de la lune". La prémisse tourne toujours autour de la famille alors que Philippe (Robert Lepage) cherche sa place dans l'univers, se rapprochant de son frère à la mort de leur mère. Poétique et hors norme, ce beau poème célèbre les vertus et les beautés de la vie. Une envolée magique qui peut compter sur de solides textes réfléchis et une trame sonore tout à fait appropriée de Benoît Jutras.
Les qualités techniques varient selon les titres. Alors que "Le confessionnal" est franchement handicapé par une image qui baigne dans le grain, les égratignures et les couleurs peu éclatantes, "La face cachée de la lune" offre au contraire des textures soignées et des contrastes de bons niveaux. Surtout qu'il s'agit du seul ouvrage qui offre une piste sonore francophone en Dolby Digital 5.1. Ces longs-métrages n'ont toutefois pas besoin de toutes les enceintes pour se faire valoir puisque ce sont les mots qui sont importants. À noter que des sous-titres anglophones sont présents afin qu'un plus grand nombre de gens puissent suivre ces aventures uniques en leur genre.
Les trois films sont présentés chacun dans leur propre boîtier. La plupart des menus principaux sont banaux, statiques et sans musique. Il n'y a que "La face cachée de la lune" qui fait preuve d'un peu plus d'ingéniosité, faisant défiler une lune sur un montage de scène et une mélodie inspirante. Il s'agit également du seul titre qui possède des suppléments. Outre 13 minutes de publicités diverses, il y a un intéressant documentaire sur l'apport des effets spéciaux, et une intrigante piste de commentaires du réalisateur qui évoque la naissance du projet, le passage du théâtre au cinéma, l'exploration des thèmes en place et l'apport de toute l'équipe technique.
Aux dernières nouvelles, Robert Lepage a décidé de bouder le septième art suite aux refus de financement des institutions publiques. Espérons que les deux partis trouvent un terrain d'entente, car le cinéma a besoin de sa vision si unique et originale, surtout lorsqu'il aborde d'importants thèmes dramatiques et sociaux comme il le fait si bien dans "Le confessionnal", "Nô" et "La face cachée de la lune". Avec de la chance, peut-être que ses autres essais seront également assemblés au sein d'un même coffret. En attendant, il est toujours possible de le voir comme acteur, notamment dans le bouleversant Dans les villes de Catherine Martin.
| Film | 8/6/7 |
| Présentation | 2/2/6 |
| Suppléments | -/-/5 |
| Vidéo | 4/5/7 |
| Audio | 6/6/7 |