Sisterhood of the Travelling Pants
Warner Home Video

Réalisateur: Ken Kwapis
Année: 2005
Classification: PG
Durée: 119 minutes
Ratio: 2.35:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais DD51), Français (DD51)
Sous-titres: Anglais, Français, Espagnol
Nombre de chapitres: 35
Nombre de disques: 1 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca Archambault.ca

Selon Catherine Nguyen
9 mai 2006 2006

Contrairement à ce qu'on peut voir dans d'autres films comme Mean Girls, l'amitié entre adolescentes n'est pas toujours accompagnée de trahison, d'hypocrisie et de méchancetés. Au contraire, "Sisterhood of the Travelling Pants" vous racontera la touchante histoire d'amitié entre quatre bonnes amies, qui décideront d'unifier cette relation à travers une paire de jeans magique, qui vraisemblablement, leur va comme un gant à toutes les quatre.

Basé sur les romans de Quatre filles et un jean d'Ann Brashares, cette adaptation du premier tome nous présente nos quatre comparses qui durant un été, seront séparées chacune de leur côté. Lena (Alexis Bledel), la plus gênée, mais également la plus chanceuse, ira visiter ses grands-parents en Grèce où elle fera la rencontre d'un bel Adonis. Allant à l'encontre de la chicane familiale qui oppose leurs deux familles depuis des décennies, lle vivra une belle histoire d'amour à la Roméo et Juliette. Bridget (Blake Lively) se rendra dans un camp de soccer à Baja, où elle aussi fera la rencontre de l'amour: déterminée et ambitieuse, elle s'illustrera à la fois sur le terrain, mais aussi auprès de son coach Eric. Carmen (America Ferrera) ira visiter son père en Caroline du Sud. Ses parents sont divorcés depuis quelques années et elle ne peut voir ce dernier que quelques fois par semaine: elle aura une grande déception lorsqu'elle apprendra que son père a emménagé avec sa fiancé et les enfants de cette dernière sans lui en parler. Les origines portoricaines de sa mère ne seront pas sans poids sur les relations entre elle et sa nouvelle famille. Et finalement, nous avons Tibby (Amber Tamblyn), qui est restée dans leur ville natale à tous pour travailler chez "Wallmans": c'est d'ailleurs dans le grand magasin qu'elle fera la connaissance de Bailey, une fillette de 12 ans atteinte de leucémie. Elles se lieront d'amitié ensemble et poursuivront le tournage du documentaire de Tibby. Nos quatre héroïnes sont liées par une paire de jeans, qu'elles s'échangeront tour à tour tout au long de l'été: ce simple morceau de vêtement est supposé avoir des pouvoirs "magiques", et censé provoquer les choses.

Ayant personnellement lu la série de romans, je connaissais déjà les personnages, mais j'ai visionné le film sans grandes attentes par rapport à une adaptation fidèle à la lettre au roman. Étant donné les quatre histoires parallèles, il était difficile de pouvoir conserver tout le contenu et il fallait évidemment centrer l'intrigue sur une ou l'autre des quatre filles. Je trouve qu'un bon travail a été fait à ce niveau, Tibby et Carmen ont peut-être eu un peu plus de temps à cause de leurs problèmes plus profonds, et on a tout le loisir d'admirer les magnifiques paysages grecs où Lena évolue. Bridget est peut-être celle qu'on a le moins vue tout au long du film, et les scènes supprimées sur le DVD en témoigneront. Les quatre actrices principales toutefois sont toutes très crédibles et interprètent très bien leur personnage: j'avais un peu de difficulté à distancer Alexis Bledel de son rôle dans la série Gilmore Girls, mais elle interprétait tout de même bien le personnage que je me faisais de Lena.

Au niveau technique, l'image est d'une très bonne qualité, le transfert anamorphique est impeccable, présentant une bonne définition des couleurs et une bonne précision des détails. Les prises de vues des paysages, particulièrement lors des scènes en Grèce et au Mexique, sont tout simplement enlevantes. On a droit à une piste Dolby Digital et le son est bien balancé entre le dialogue et la musique, toutefois l'aspect audio n'en est pas vraiment un qui prime tant que cela dans ce film. Il y a quelques effets d'ambiophonie durant le film, mais rien à tout casser. Les menus du film sont très esthétiques, avec un fond d'écran à l'image d'une paire de jeans, on voit une longue séquence de différentes scènes du film pour chacune des filles, soit avec une musique de fonds ou des dialogues du scénario. Le boîtier est également mignon, avec l'image le bas du corps d'une femme portant une paire de jeans et dans ses poches se trouvent une languette de photos du "Sisterhood" prises dans un "photomaton".

Les suppléments sont intéressants dans la mesure où ils sont destinés à un public féminin et adolescent: on retrouve la bande-annonce du film ainsi qu'une séquence de bloopers. Le documentaire intitulé "Suckumentary" présente des extraits du documentaire que Tibby semble monter tout au long du film, donc suite au visionnement, il est intéressant de voir le résultat de ce montage. "Sisters, Secrets, and the Travelling Pants" est un commentaire vidéo: cette séquence est comique, car les quatre actrices principales se sont réunies pour regarder et commenter des scènes du film. Nous les voyons assises devant un tas de nourriture et une télévision, mais Blake Lively (Bridget) ne pouvait être présente alors les autres filles la contactent par téléphone juste avant de commencer leur visionnement! Évidemment, elles divergent du sujet assez rapidement, centralisant davantage leurs commentaires sur leur plaisir lors du tournage que sur le film lui-même, mais elles sont amusantes à écouter. Ensuite, il y a plusieurs scènes supprimées avec commentaires du réalisateur Ken Kwapis en option: ce dernier fournit des renseignements intelligents sur les coupures de chaque film, notamment lorsqu'il explique qu'Alexis Bledel (Lena) a un visage si expressif qu'elle aurait pu jouer dans des films muets.

Finalement, mon supplément préféré est l'entrevue avec l'auteure des livres, Ann Brashares. J'ai trouvé intéressant de voir la vision de l'auteure, comment elle a voulu écrire un livre qui traitait d'autre chose que l'habituel drame dans la vie des ados: elle voulait plutôt montrer la valeur de l'amitié, de la profondeur des relations plutôt que de mettre sous emphase la trahison, la déception qui règne souvent à cet âge-là. Elle nous apprend notamment que pour conclure la trilogie, un quatrième livre devrait probablement voir le jour éventuellement. Espérons que ce soit la même chose du côté des films pour les deuxième et troisième livres de la saga, car cette première adaptation recrée une ambiance magique que jeunes et moins jeunes pourront apprécier, même si vous n'avez pas lu les romans.


Cotes

Film8
Présentation7
Suppléments6
Vidéo7
Audio9