"The Longest Yard" est une reprise d'un film du même nom de 1974. Le personnage principal était personnifié par Burt Reynolds et le film connut un bon succès. À la sortie en salle de la reprise avec Adam Sandler, un nouveau DVD (Lockdown Edition) du classique fût lancé histoire de faire connaître le film à une nouvelle génération. Malheureusement, je n'ai pas eu cette chance, mais à la lecture du synopsis du film original, cette reprise semble assez fidèle.
Paul "Wrecking" Crew (Adam Sandler) est un ancien quart-arrière étoile de la NFL. Sa carrière s'est terminée après avoir été soupçonné d'avoir baigné dans un scandale de pari sportif où il aurait fait exprès de perdre une partie importante. N'étant plus le même depuis, il se fait prendre au volant avec les facultés affaiblies après une chasse à l'homme imposante. Il se retrouve donc au pénitencier et sa réputation est déjà faite avant qu'il n'y mette les pieds. Mais pour le directeur de la prison Warden Hazen (James Cromwell), l'arrivée de Crew est une excellente nouvelle. En effet, Hazen est très fier de son équipe semi-professionnelle de football, formée par les gardiens de prison. Il aimerait bien que le joueur étoile puisse leur donner quelques conseils pour atteindre la grande finale. Hazen étant très persuasif (grâce aux "hot box") et Crew doit accepter de l'aider. Celui-ci doit donc réunir une équipe de détenus pour affronter les gardiens dans un match préparatoire.
Crew sera aidé de Caretaker (Chris Rock) et de l'ancien instructeur Nate Scarborough (Burt Reynolds) pour former une équipe de durs à cuire qui ont décidé de régler leurs comptes avec les geôliers. La conclusion du film est sans surprise et grandement prévisible. Burt Reynolds a accepté de faire partie de cette reprise, mais il n'était pas question qu'il ne fasse qu'une apparition. Il voulait faire partie intégrante du film.
Il y a bon nombre de documentaires sur le DVD. Le premier s'intitule "First Down And Twenty-Five To Life". Il traite principalement du tournage. On y apprend par exemple que les conditions météo étaient difficiles et que le pénitencier utilisé au Nouveau-Mexique fait partie de l'histoire américaine. "The Care & Feeding Of Pro Athletes" est un petit documentaire sympathique sur la bouffe durant le tournage. Avec toutes ces armoires à glace, il fallait avoir beaucoup de nourriture... et pas n'importe quoi. "Lights, Camera, Touchdown!" traite de la façon de tourner les scènes de football. On y apprend qu'une image de synthèse ne peut reproduire la violence d'un plaqué donc tous les contacts sont bien réels.
La section "Extra Points" comprend cinq vignettes démontrant quelques effets spéciaux. Le réalisateur, Peter Segal, explique clairement le but voulu et comment ils ont réussi à les réaliser. C'est bien intéressant, mais un peu court. Neuf scènes étendues ou supprimées sont disponibles. Certaines sont pas mal du tout, je dois avouer, car elles m'ont fait sourire. Les commentaires de Peter Segal sont optionnels. Le vidéoclip "Errtime" de Nelly, un montage vidéo sur les meilleures scènes du film sur la musique "Here Comes The Boom", un montage de bloopers et des bandes-annonces complètent les suppléments.
Côté technique, il n'y a pas beaucoup de reproche à faire. La qualité est présente pour la présentation vidéo et audio. Particulièrement, la piste audio est vraiment satisfaisante. Ceux qui aiment une ambiophonie complète seront servis. Chacune des enceintes est utilisée efficacement. Le menu principal reprend l'image du boîtier. En arrière-plan, on peut voir quelques scènes de football. Le tout est accompagné d'une chanson rap.
Contrairement à d'autres films, Adam Sandler ne prend pas toute la place qu'il est habitué de prendre dans une comédie. Le film est correct, mais sans plus. Les scènes de football sont très bien tournées et très réalistes. Les amateurs de football devraient y trouver leur compte avec plusieurs vedettes de la NFL: Michael Irvin, Bill Romanowski et Brian Bosworth. Il y a aussi quelques lutteurs: Steve Austin, Kevin Nash et Bill Goldberg. N'oublions pas la présence du chanteur rap Nelly qui en plus de jouer le rôle de Megget, s'occupe aussi de la trame sonore. Bref, y'a beaucoup de monde dans ce film, ce qui permet de rejoindre un large public.
| Film | 7 |
| Présentation | 6 |
| Suppléments | 8 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 9 |