Ce film est considéré comme étant le moins intéressant de la série de films de Star Trek avec l'équipage original à tel point que Paramount a décidé de ne pas offrir la chance à William Shatner de faire une édition du réalisateur. Personnellement, je le trouve très bien à sa façon malgré un scénario qui s'apparente plus à une comédie qu'un film de science-fiction de la lignée Star Trek. Il y a des blagues dans presque toutes les scènes. Les "one-liners" sont bons, mais le reste du dialogue fait un peu pitié. Malgré cela, nous avons droit à une histoire assez intéressante.
Au début du film, le capitaine Kirk (William Shatner) a deux missions devant lui: escalader le El Capitan dans le parc national de Yosemite et apprendre à Spock (Leonard Nimoy) de chanter autour d'un feu de camp. Mais rapidement, une mission plus importante vient prendre la place de ces deux-là. En effet, un renégat vulcain nommé Sybok (Laurence Luckinbill) (qui se trouve à être le demi-frère de Spock) aa pris en otages trois représentants (Romulien, Klingon et Humain) sur Nimbus III, la planète de la paix intergalactique. Sybok a renoncé à ses méthodes vulcaines afin de retrouver les racines de ses ancêtres. Il a toujours été du trouble pour sa race et a donc été banni de sa planète d'origine. Il a soi-disant trouver le paradis et du fait même le dieu créateur. Pour ce faire il a besoin d'un vaisseau pour se rendre au delà de la grand barrière infranchissable, au centre de la galaxie, sur la planète 'Shaka-Ri'. Sybok a aussi le pouvoir de faire passer les douleurs secrètes des gens et se sert de cela pour "libérer" tous ceux qui l'entourent y compris Spock et le docteur McCoy (DeForest Kelley). Kirk s'y refuse, mais tout fan sait son plus grand mal (la mort de son fils). Mais la mission sera difficile pour Sybok avec un vaisseau Klingon qui les poursuit (avec son capitaine qui veut Kirk comme trophée) et une surprise inattendue au centre de la galaxie. Rien cependant pour séparer la trinité de Star Trek: Spock, McCoy et Kirk… des amis pour la vie.
Ma première vision de ce film fut sous la forme d'un jeux vidéo sur PC qui proposait aux joueurs des images VGA en 256 couleurs (très rare à cette époque), mais une jouabilité très désappointante. Bref, le jeu ne m'avait pas vraiment donné le goût de voir le film. Ce n'est pas avant qu'ils soit diffusé à la télévision que j'ai pu voir ce film et en version plein écran en plus. Mon attachement à la série Star Trek me fit acheter le tout premier DVD de ce film en 1999 je fus impressionné par le panorama du film, mais déçu par les deux bandes-annonces qui n'étaient que les seuls membres des suppléments de ce disque. Maintenant nous avons accès à cette nouvelle édition offerte en version anamorphique (contrairement à la version précédente) avec des suppléments en quantité intéressante.
Parlant du nouveau transfert anamorphique, j'ai été très impressionné avec la qualité de l'image particulièrement après l'avoir comparée à l'ancien DVD. Les couleurs sont plus brillantes et plus contrastées en plus d'être plus détaillées par ce meilleur transfert. La piste sonore est quant à elle bien dosée dans l'ambiophonie, mais pas plus excitante qu'il ne le faut. Le menu du premier DVD de cet ensemble présente l'Enterprise et un Bird of Prey klingon en tête à tête et le second nous offre une vue de la planète 'Shaka-Ri'. Très beau et bien présenté.
Nous avons tout d'abord comme suppléments une piste de commentaires de William Shatner et sa fille Lizabeth Shatner, auteur du livre Captain's Log: William Shatner's Personal Account of the Making of Star Trek V - The Final Frontier (malheureusement discontinué). Il y a une belle complicité entre les deux. Lizabeth est très au courrant de tout ce qui se passait sur le plateau grâce au travail de son livre. J'ai trouvé dommage qu'il y ait plusieurs silences dans leur conversation… courts, mais des silences quand même. L'information donnée est d'après ce qui se passe à l'écran avec beaucoup d'anecdotes. William Shatner est assez monotone dans sa voix, mais sa fille rend le commentaire moins endormant. Il y a aussi une piste de commentaires texte de Michael et Denise Okuda, auteurs du livre The Star Trek Encyclopedia. Comme toujours, ils sont très intéressants et humoristiques par occasion, mon supplément préféré sur ce disque!
Le second disque de l'ensemble nous offre d'abord un hommage du directeur du design du film (et des séries Trek qui ont suivi), Herman Zimmerman. Ce qui est intéressant de cet hommage, c'est que Zimmerman raconte lui-même sa carrière et donne un bon message à ceux qui veulent faire un travail comme le sien. Cela est suivi d'une interview de Shatner lors du tournage à Yosemite, d'un documentaire qui commente la relation entre l'espace et la spiritualité et un autre qui parle du futur vert de la Terre ainsi qu'une amusante interview avec les deux acteurs (Todd Bryant et Spice Williams) qui ont joué le rôle de Klingons (capitaine Klass et Vixis) dans le film.
Une section sur la production nous amène au discours de vente de Harve Bennett, aux tests de maquillages des différents extra-terrestres, la prévisualisation des modèles (à la main!) et documentaire assez détaillé sur la production du début à la fin… incluant justement des détails sur la fin originale avec dix "rockmen" qui a été évidemment réécrite. Il y a des dessins de production de ce "rockman" qui a coûté 350 000 dollars à fabriquer ainsi qu'un test de film qui nous permet de voir pourquoi cela a été abandonné. Cette section est terminée par la conférence de presse de la fin du tournage en compagnie d'une tonne de journalistes aussi endormis les uns que les autres. Shatner essaie de les faire rire sans succès. Les sections suivantes nous offrent une série de photos de productions, les scénarimages de trois scènes, quatre scènes retranchées (je trouve dommage qu'ils n'aient pas mis les scènes coupées du couple Klingon dont ils parlaient dans un des documentaires ci-dessus) et des bandes-annonces.
Cette édition du collectionneur remplace très facilement la version précédente. La qualité de l'image, les commentaires et une variété de documentaires en font un achat particulièrement intéressant.
| Film | 6 |
| Menu | 7 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |