La série originale de "Star Trek" consiste pour plusieurs à leurs premiers pas dans le domaine de la science fiction. Pour moi aussi d'ailleurs. Cette série était diffusée, en reprise bien sûr, en français en plus, sur une chaîne locale (Télé-Métropole?), mais n'avait guerre fait de moi un accro. C'est beaucoup plus tard, lors de la célébration du 25e anniversaire de la série et la création de Star Trek: The Next Generation que mon intérêt pour l'original (et tout ce qui a suivi) grandit.
L'histoire de la première série est l'histoire d'un équipage multiethnique (le premier du genre à la télévision) sur un vaisseau d'exploration spatial nommé "Enterprise", ayant à sa tête le capitaine James T. Kirk (William Shatner) accompagné entre autres de l'extra-terrestre Vulcain Monsieur Spock (Leonard Nimoy), le médecin de bord Leonard H. 'Bones' McCoy (DeForest Kelley), l'ingénieur Montgomery 'Scotty' Scott (James Doohan), le navigateur Hikaru Sulu (George Takei), Nyota Uhura (Nichelle Nichols) aux communications et l'infirmière Christine Chapel (Majel Barrett) en plus du Russe Pavel Chekov (Walter Koenig) qui est arrivé en début de seconde saison pour représenter l'arrogance de la jeunesse. Comme je disais, le fait d'avoir des personnes noires, asiatiques et extra-terrestres à bord était unique à la série à ce moment-là et aucun geste spécial n'avait été fait pour signaler leur présence, car l'équipage était "habitué" de travailler ensemble en harmonie. La beauté de la mythologie de Star Trek telle que son créateur Gene Roddenberry l'a décrite est que les humains ont appris à vivre en paix et sont partis vers les étoiles pour explorer, aller où l'homme n'est jamais allé pour y trouver de nouvelles formes de vie et de nouvelles civilisations. Seuls le docteur McCoy et Monsieur Spock avaient des étincelles entre eux, mais simplement pour le débat sur l'absence d'émotion chez le Vulcain et sa physiologie différente. Tous ces gens se sont embarqués pour une mission de cinq ans dont le but est de découvrir de nouvelles formes de vie et des nouvelles civilisations.
L'Enterprise était le plus sophistiqué et moderne des vaisseau de Starfleet, branche scientifique et militaire de la Fédération des Planètes Unies dont les principales composantes sont alors la Terre et Vulcain. Contrairement aux séries de science fiction de l'époque, la technologie n'était aucunement expliquée, du fait que l'équipage devrait normalement être au courrant de son fonctionnement. Le téléspectateur saisissait le concept de chaque instrument au cours de son visionnement des épisodes à un point tel que plusieurs des équipement du 23e siècle ont été inventés dans les décennies qui ont suivi (communication sans fils, etc.)! Les téléspectateurs ont aussi rapidement saisi que si un membre de l'équipage porte un gilet rouge et n'est ni une femme, ni un officier, qu'il ne serait plus de ce monde à la fin de l'épisode (communément appelés des "Ensign Nobody" ou des "Red Shirts")!
Quoique futuriste, la série originale de "Star Trek" offre un bon regard sur les années 60, avec les mini-jupes, les bottes, le look de la technologie, les décors en carton qui sont tout à fait extraordinaires (pour les moyens disponibles) et les scénarios "coupe-biscuits". Ça commence pareil, fini pareil, les "Red Shirt" se font descendre, Scotty affirme que le vaisseau va exploser, Spock se fait insulter, Bones l'insulte (et rappelle à tous qu'il n'est qu'un docteur) et Kirk obtient les faveur des femmes (presque toujours, mais qui peut résister au jeune Shatner?). Pourtant, il y a assez d'éléments différents dans chaque épisode pour nous garder très intéressés. La première saison contient beaucoup de classiques dont "The City on the Edge of Forever" (mon épisode favori), "Space Seed" (où on nous présente pour la première fois le fameux Khan joué par Ricardo Montalban), "The Naked Time" (un virus qui fait de Sulu un Bruce Lee) et "Balance of Terror" (la première rencontre avec les Romuliens). La seconde saison nous offre dans ses meilleures corde les épisodes "Amok Time" (où l'on apprend pour la première fois à propos du "pon farr" vulcain), "Mirror, Mirror" (où l'équipage est projeté dans un univers parallèle), "Metamorphosis" (où l'on rencontre le fameux Zefram Cochrane) et bien sûr "The Trouble With Tribbles" (qui peut résister à petites boules de poils). Voici les épisodes des deux saisons à raison de 4 par DVD:
La série originale est à sa deuxième sortie sur DVD, la première en 1999 alors que la folie TV sur DVD n'existait pas encore, en fait personne ne l'avait vraiment fait. Paramount ne savait pas vraiment comment procéder avec cela et quel prix mettre au bout de la facture. La série fut donc sortie sur 40 DVD, deux épisodes par DVD, à un prix de $20 par DVD... soit $10 par épisodes! Les seuls suppléments sur cette collection de $800 étaient des bandes-annonces des épisodes, sans compter tout l'espace que 40 boîtiers simples prenaient sur votre tablette. Les temps ont bien changé en cinq ans et nous avons maintenant l'ensemble pour environ $4 par épisodes dans trois beaux coffrets compacts et une multitude de suppléments.
La première version sur DVD de la série contenait une image restaurée, la même que sur les présents disques. Cependant, la technologie de la compression DVD s'est améliorée et nous présente une image plus précise, plus détaillée… et plus de grain du film visible (surtout durant les séquences d'effets spéciaux). Dans l'ancien transfert, certains lecteurs nous avait rapporté voir les acétates utilisés pour les effets visuels, ce que je n'ai pas vu dans ces deux coffrets. De toute façon, le transfert que nous avons ici est le meilleur que vous ayez pu voir, très impressionnant pour une série de cet âge. Les vibrantes couleurs technicolor dignes des années 60 ressortent très bien. Côté sonore, vos oreilles seront tout autant charmées par le nouveau transfert en Dolby Surround qui amène un peu d'ambiance dans votre salon à chaque épisode, surtout lorsque le vaisseau passe d'un bord et de l'autre de l'écran. L'audiovisuel est loin d'être de référence, mais est tout de même un gros plus comparativement aux reprises à la télé! Le tout est enrobé dans un très beau menu en 3D du pont de l'Enterprise. Notez aussi que chaque épisode sur chacun des coffrets contient la bande-annonce de l'épisode en question directement dans son menu.
Que serait une coffret de Star Trek sans ses suppléments? Tout d'abord sur le premier coffret, Michael et Denise Okuda nous offrent une de leurs fameuses pistes de commentaires textuels (cette fois-ci en format pop-up plutôt que du simple texte) sur les épisodes "Where No Man Has Gone Before", "The Conscience of the King" et les deux parties de "The Menagerie". Cela est suivi du documentaire "The Birth of a Timeless Legacy" qui parle de la genèse de la série et son développement, tout comme le documentaire "To Boldly Go... Season One" nous parle du développement des meilleurs épisodes. Le documentaire "Sci-Fi Visionaries" fait face au concept de la série comme étant très bon puisque ils est toujours aimé. "Life Beyond Trek: William Shatner" met en vedette Shatner et sa fille qui nous parle de la vie du capitaine lorsqu'il retourne chez lui. Leonard Nimoy nous raconte dans "Reflections on Spock" comment le personnage a changé sa vie, même encore aujourd'hui. Le tout est complété par une galerie de photos.
Nous retrouvons semblablement la même chose sur les DVD de la seconde saison à commencer par des pistes de faits divers de Michael et Denise Okuda sur les épisodes "Amok Time" et "The Trouble with Tribbles", suivi du documentaire "To Boldly Go... Season Two" où on parle de l'arrivée de Chekov, de la comédie de "The Trouble with Tribbles", les relations de famille vulcaines ainsi que les commentaires sur la société du temps qui étaient insérés dans les lignes de dialogues des épisodes. Nous retrouvons de nouveau un documentaire "Life Beyond Trek", cette fois-ci avec Leonard Nimoy qui nous parle de sa passion de la photographie. Ensuite "Kirk, Spock, & Bones: Star Trek's Great Trio" parle de la chimie entre les trois personnages principaux (et les trois acteurs) et "Designing The Final Frontier" nous présente entre autres Matt Jefferies (en effet la source du terme "Jefferies Tube") qui est le responsable du design des décors dans la série. Nous apprenons à propos des matériaux utilisés pour les différents décors et des exemples de construction pour des épisodes en particulier. On nous montre aussi dans ce documentaire des scénarimages et les scènes produites de ces dernières. Dans le documentaire "Star Trek's Divine Diva", Nichelle Nichols nous parle de la création de son personnage et son évolution ainsi que de sa passion de la chanson. D.C. Fontana nous parle dans le documentaire "Writer's Notebook" de la création des scénarios de la série, de la bible de personnages qui était allongée au besoin, mais toujours respectée ainsi que le problème qu'elle avait en tant que femme auteure de science-fiction. La liste est complétée par des dessins et des photos de production ainsi que des extras cachés nommés "Red Shirt Logs" qui parlent de la médecine, des personnes dans les habits de montres, de l'édition des épisodes dans certains pays et des Tribbles (évidemment!). J'ai bien apprécié dans ces documentaires la présence de Penny Juday, la responsable des archives de Star Trek chez Paramount, une personne que j'aimerais bien rencontrer pour avoir quelques anecdotes de plus!
Les boîtier eux-même sont des œuvre d'art de conception. La distribution du poids du coffret fait en sorte que le côté droit s'abaisse lorsque nous l'ouvrons. À l'intérieur, nous retrouvons un paquet de DVD dans des plateaux de plastique de la grandeur d'un boîtier à CD, glissé dans une pochette en carton. Il s'y trouve aussi un livret dépliable un synopsis des épisodes et quelques textes sur des faits divers Star Trek qui prennent compte des toutes les séries d'Entreprise à Voyager.
Bientôt, ça fera 40 ans que nous entendons parler de Star Trek et ces coffrets prouvent que malgré que le style de la série originale est daté, la vision de Gene Roddenberry est bel et bien actuelle et mérite de vivre encore plus longtemps. Plusieurs de ses idées sont aujourd'hui actualité, comme les communicateurs (que nous appelons des téléphones cellulaires), et même recyclées dans les projets de la NASA!
| Film | 7 |
| Menu | 7 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |