Mon expérience avec les Three Stooges était limitée, il n'y a pas très longtemps, à un jeu interactif sur ordinateur de la compagnie Cinemaware dans lequel trois imbéciles essaient d'aider une vieille femme et ses trois jolies filles à garder leur orphelinat des mains d'un méchant banquier. Sur un tableau genre Monopoly, nous faisons avancer les trois personnages et selon la case, ils actaient interactivement une scène tirée de leurs courts-métrages classiques. Le lançage de tarte à la crème, la course dans un hôpital, la boxe, tout cela avec des photos et des voix numérisées de leurs films, dont la célèbre phase "Calling Dr. Howard, Dr. Fine, Dr. Howard". Justement, c'est celle-ci qui m'intéressa aux deux DVD dont je vous parle aujourd'hui puisque l'un d'eux contient cette scène en plus de celle de la boxe.
Les Stooges tels que la plupart des gens les connaissent se sont tout d'abord retrouvés dans divers spectacles vaudeville avant d'apparaître au grand écran pour la première fois en 1930 dans Soup to Nuts de Fox qui fut suivi d'une série de comédies de MGM. En 1934, Moe Howard, Larry Fine, et Jerome Curly Howard signent un contrat avec les studios Columbia afin de produire des courts-métrages (plus d'une centaine), lesquels sont encore appréciés de nos jours, et maintenant sur DVD! Ma première impression de ces Three Stooges, en tant que personnages, est que même si les DVD sont cotés "général", je ne montrerai pas cela à mes enfants, du moins de jeunes enfants. Au nombre de fois que Moe, Curly et Larry se fessent dessus, ça pourrait sûrement influencer les enfants à faire de même... et je n'en serais pas vraiment surpris. Mis à part cela, ils m'ont bien fait rire dans ces huit courts-métrages retrouvés sur ces deux DVD, mais la bataille entre les trois me retirait souvent le sourire, car je ne suis pas vraiment un amateur de claque sans aucune raison.
Initialement, c'est le volume "Goofs on the Loose" qui m'intéressait à cause de ses épisodes, mais c'est "Stooged & Confoosed" qui me fit le plus rire. Le premier de ces volumes comporte les épisodes "Men in Black" où les Stooges sont devenus médecins parce que cela faisait trop longtemps qu'ils étaient à l'école de médecine, "The Sitter Downers" où ils doivent monter une maison préfabriquée, "Punch Drunk" où Curly devient un super boxeur lorsqu'il entend une certaine pièce de musique et "Playing the Ponies" où ils y transforment un vieux cheval en coureur ultrarapide (et qui a très soif!). Le second volume offre les épisodes "Violent is the Word for Curly" où les Stooges sont les plus mauvais pompistes et chantent à des étudiantes leur chanson "Swinging the Alphabet", "You Nazty Spy" où les trois nigauds sont placés à la tête du pays Moronica en tant que dictateurs, "No Census, No Feeling" où ils prennent un travail de recenseur et "An Ache in Every Stake" où ils jouent les livreurs de glace et organisateur d'anniversaire. Ce dernier épisode est un des plus comiques du lot à mon avis.
Ces DVD sont fournis dans un nouveau type de transfert nommé ChromaChoice. Tout d'abord, les négatifs ont été numérisés en haute définition (1920x1080) et restaurés pour obtenir une belle base de film en noir et blanc presque dénudée d'artéfacts, mais avec une légère vibration de haut en bas. La plupart des gens sont intimidés par les films en noir et blanc, alors on a fait appel au West Wing Studio qui a fait de nombreuses recherches afin de trouver les couleurs d'origine des lieux, des vêtements et de tous autres objets meublant ces films pour ensuite créer des recettes de couleur historiquement correctes qui ont été appliquées numériquement sur le film noir et blanc et corrigées par ordinateur afin que chacune des images composant le film soit bien ajustée les unes aux autres. Vous pouvez apprécier les deux formats qui sont sur les DVD en passant de l'un à l'autre avec le bouton "angle" de votre télécommande. Coté son, les Stooges n'ont jamais sonné aussi bien, comparativement aux autres médias sur lesquels j'ai pu les entendre. Ce n'est pas le plus clair son que nous pourrions avoir sur DVD, mais donnant que ces films ont soixante-dix et quelques années derrière la ceinture, je dois avouer qu'il est très bien. Les menus des DVD sont bien originaux, montrant la différence que la couleur peut faire.
Les DVD contiennent comme suppléments un aperçu de l'effort de recherche et de la technique pour colorer ces films par les coloristes de chez West Wing Studio. On y dit que Columbia espère lancer plusieurs autres titres ChromaChoice dans le futur, dont bientôt The War Lover. S'ils sortent tous aussi bien que ceux des Stooges, ce sera une collection intéressante à se procurer. Nous retrouvons aussi quelques bandes-annonces sur ce disque.
Ces DVD sont une bonne introduction au monde des Three Stooges et sont un bel effort de restauration et de colorisation moderne qui a sa place dans votre collection. Et de plus, ils sont plus drôles en couleur! Nyuk. Nyuk. Nyuk!
| Film | 6 |
| Menu | 6 |
| Suppléments | 5 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 6 |