Cheers
The Complete Fifth Season
Paramount Home Entertainment

Créateurs: James Burrows, Glen Charles, Les Charles
Année: 1986-87
Classification: PG
Durée: 635 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (DD20)
Sous-titres:
Nombre de chapitres: 26
Nombre de disques: 4 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Alexandre Martin
5 juin 2005

Paramount nous présente ici la cinquième saison de "Cheers", une des comédies de situation les plus populaires de tous les temps. Le propos se déroule dans un bar éponyme de Boston, propriété de Sam Malone (Ted Danson), un ancien lanceur des Red Sox. L'action se déroule autour de son barman Woody (Woody Harrelson), de ses deux serveuses Diane (Shelley Long) et Carla (Rhea Perlman, ainsi que de ses clients réguliers, Norm (George Wendt), Frasier (Kelsey Grammer) et Cliff (John Ratzenberger).

Le dernier épisode de la quatrième saison de "Cheers" nous avait laissés en suspens: Sam faisait, au téléphone, une demande en mariage, sans qu'on sache qui était son interlocuteur. La cinquième saison reprend donc exactement à cet instant, poursuivant la scène et dévoilant l'identité de sa potentielle future épouse. Toute la saison est d'ailleurs axée sur cet événement: ladite dame refuse tout d'abord, puis accepte, rendant Sam complètement fou. Les autres personnages ont, pour cette saison, des rôles un peu plus effacés. Quelques personnages marquants sont par contre présentés. Tout d'abord, on rencontre enfin la fameuse mère de Cliff, jouée par Frances Sternhagen (l'actrice qui jouait la mesquine Bunny MacDougal dans Sex and the City; d'ailleurs, elle n'est pas la seule de cette série à être présente dans "Cheers": Willie Garson, mieux connu en tant que Stanford Blatch, y fait aussi une apparition dans le second épisode). Vera, l'élusive femme de Norm, fait aussi une pseudo-apparition; cependant, on nous masque habilement son visage, pour ainsi préserver le mystère... Le mari de Carla, Nick Tortelli (Dan Hedaya), vient lui aussi faire son tour, le temps d'un épisode. Le plus gros développement au niveau des personnages secondaires se fait certainement avec Frasier. Après avoir réussi à purger son amour pour Diane, il s'éprend de la très stoïque Lilith (Bebe Neuwirth), avec qui, on le sait, il fera un bon bout de chemin.

Cette cinquième saison de "Cheers" en est une particulière pour une bonne raison: c'est la dernière de Diane. Beaucoup diront que le moment était bien choisi puisque lors de cette saison, elle devient particulièrement exaspérante. Bref, le personnage était usé et ses histoires devenaient de plus en plus redondantes, lorsqu'elles n'étaient pas invraisemblables. Bref, on ne s'en ennuiera pas trop pour les prochaines saisons, et j'ose imaginer que Sam non plus...

Du côté technique, pour des raisons évidentes, les DVD de cette série ne cessent de s'améliorer. Bien sûr, on constate encore beaucoup de fourmillements et de débris causés par l'âge du matériel source, mais c'en est de moins en moins visible. Il est cependant à préciser que l'ampleur des dégâts varie d'un épisode à l'autre. La compression est, quant à elle, adéquate, sans défaut apparent. Le son obéit lui aussi à la même évolution; bien que ce soit loin d'être parfait, le résultat est nettement mieux que les premiers coffrets. On remarque encore une certaine saturation et un manque de présence dans les hautes et basses fréquences. Cependant, et ce, contrairement aux premiers coffrets, tous les dialogues sont audibles, même les marmonnements de Norm.

Encore une fois, Paramount ne nous propose aucun supplément pour ce coffret, mis à part quelques bandes-annonces d'autres séries télévisées. Les menus, comme d'habitude, sont fixes et silencieux. Pour ce qui est du boîtier, il est à noter que Fraisier n'est pas présent sur la photo. À partir de la saison où il avait fait sa première apparition, on avait pris soin de rajouter sa photo sur la pochette des DVD; il semblerait qu'on l'ait oublié pour celui-ci.

Pour ce cinquième coffret, Paramount nous offre les épisodes de Cheers sans aucun supplément. Néanmoins, pour les nostalgiques de cette série phare, le produit est tout de même attrayant.

Les épisodes de ce disque sont:


Cotes

Film8
Présentation2
Suppléments-
Vidéo6
Audio7