Pour cette deuxième saison, la série change complètement d'orientation. Sentant que le concept de la précédente saison était drainé, les producteurs ont choisi de changer radicalement l'histoire: Manticore est détruit par Max dès les premiers épisodes. L'emphase est ainsi mise sur la nature transgénique des enfants de Manticore et on découvre que tout plein de créatures hybrides ont été créées expérimentalement. Ces créatures, maintenant en liberté, occupent aussi une bonne partie de l'histoire. De nouveaux personnages sont aussi introduits: principalement on retrouve Joshua, l'homme-chien des sous-sols de Manticore, Alec, un autre X-5 et Ames White, le nouvel ennemi de service. Malheureusement, le rythme soutenu de la première saison s'estompant rapidement, la série a été bien vite annulée et plusieurs sous-scénarios n'ont pas eu de conclusion, de même que l'histoire principale. Les mordus de la série espèrent d'ailleurs que le créateur, James Cameron, aura le bras assez long pour faire revivre Dark Angel sous une forme ou une autre, mais il est légitime d'en douter...
Tout comme pour la première saison, Fox nous offre un produit de qualité pour ce qui est de l'image. Même si, la plupart du temps, l'action se déroule dans la pénombre, on ne perd aucun détail, que ce soit par manque de netteté ou par blocage des noirs. Les tons employés pour la colorimétrie sont justes et bien rendus. On ne note que de légers fourmillements passagers, qui ne dérangent pas lors de l'écoute. Il est à noter que la présentation est faite en format plein écran, ce qui représente le ratio original et voulu. La série a toutefois été tournée en format panoramique, tel qu'on peut le voir dans la section des suppléments.
Pour ce qui est du volet audio, la qualité est tout aussi remarquable. La présence des basses fréquences est probablement ce qui est le plus saisissant, et ce, malgré l'absence d'un canal à cet effet. La musique presque uniquement du Hip-Hop y gagne d'ailleurs beaucoup. Le Dolby Surround nous donne une certaine ambiophonie, mais, méthode d'encodage oblige, elle n'est jamais très localisée. Le "surround" est davantage au niveau de la spatialisation sonore. Les dialogues sont toujours bien centrés et bien distincts, et ce, malgré la musique plutôt agressive. Bref, un excellent travail de la part des mixeurs qui, à l'aide d'une manipulation habile des niveaux, rendent les transitions dialogues-effets-musique transparentes. Une piste exemplaire, d'autant plus qu'elle était originellement destinée à la télévision.
Comme extras, on nous propose pour commencer quatre épisodes avec pistes de commentaires de différents producteurs et acteurs. Les pistes sont plus ou moins pertinentes, mais, dans certains cas, nous permettent de mieux comprendre le changement soudain dans le concept général de l'histoire. Comme réels suppléments, on nous propose pour commencer un documentaire d'une quinzaine de minutes, intitulé "Max Resurrected". On y voit, à travers de nombreux interviews des acteurs et artisans, la façon dont l'âme de la deuxième saison a été abordée. Vient ensuite un bref documentaire, intitulé "Making the Manticore Monsters", qui nous entretient, comme le titre l'indique, des monstres présentés dans le tout premier épisode. On y voit tout le travail créatif nécessaire à leur conception. Le segment suivant fait suite à ce dernier, en nous présentant un vidéoclip mettant en vedette les monstres ("Manticore on the Loose"). Finalement, on nous propose une série de bloopers. Quant aux menus, ils sont du même style que ceux du coffret de la première saison. Par contre, contrairement à ceux-ci, ils sont maintenant animés, toujours sur la musique-thème de la série. Ils sont bien hiérarchisés, et celui principal est précédé d'une courte animation.
Bref, encore un excellent produit réalisé par Fox. Les fans pourront être satisfaits de cette édition, et pourront d'ailleurs assouvir en partie leur manque en écoutant les commentaires des producteurs, donnant des explications sur certains points non éclaircis explicitement dans la série. Par contre, le manque de cohésion et le sentiment de non-complétion en font un achat moins pertinent pour l'auditeur occasionnel.
Les épisodes présentés dans ce coffret sont:
| Série | 6 |
| Menu | 5 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 9 |
| Audio | 9 |