Après deux saisons au petit écran, la popularité de "Dennis the Menace" poursuit sa lancée lors de la saison 1961-62. Cette troisième saison (sur quatre) est composée de 38 épisodes, que Shout! Factory propose sur cinq DVD. Cependant, cette année sera marquée d'une tragédie sur le plateau qui annoncera le début de la fin: le décès soudain de Joseph Kearns, l'interprète de George Wilson.
Les trente premiers épisodes de la saison se déroulent de manière similaire aux histoires de la deuxième saison: malgré sa bonne volonté, Dennis fait gaffe sur gaffe. Dans d'autres cas, George Wilson est l'auteur des frasques auxquelles assiste Dennis sans être en cause. L'atmosphère de l'émission change sur le dernier disque, après le décès soudain de Joseph Kearns d'une hémorragie cérébrale, le jour même du tournage du centième épisode de la série. On sent bien que les scénarios des deux épisodes suivants ont été récrits en catastrophe pour redistribuer les scènes à d'autres personnages que George. C'est ainsi que dans l'épisode "Dennis and the Dodger", Quigley l'épicier doit convaincre Sandy Koufax et les Dodgers de Los Angeles de jouer un match hors concours local, sans quoi le maire n'offrira pas d'uniformes neufs à l'équipe de baseball de Dennis. Dans l'épisode suivant, "Dennis' Lovesick Friend", c'est l'oncle Ned Wilson (vu plus tôt dans la même saison) qui s'occupe de planter des bulbes de fleurs dans le jardin des Wilson afin de participer à un concours, tâche qui serait normalement attribuée à George et à son pouce vert. Par la suite, le frère de George, John, emménagera pour tenir compagnie à Martha, avant de s'installer pour de bon dans le voisinage des Mitchell. Ironiquement, Gale Gordon, l'interprète de John, ressemblait davantage au George Wilson de la bande dessinée que son prédécesseur. Son arrivée sera l'occasion de mettre à jour le générique de l'émission, mais toujours en noir et blanc. Fait à noter: Lucille Ball désirait employer Gale Gordon dans son émission The Lucy Show et a dû attendre la fin de Dennis the Menace en 1963 pour intégrer Gordon à la distribution, dans le rôle de Mr. Mooney.
La jaquette du coffret emploie le même style visuel que pour les deux premières saisons, c'est-à-dire un dessin en couleur dans lequel est imbriquée une photo de Jay North, l'interprète de Dennis, en noir et blanc. Dans ce cas-ci, le vert lime et l'orange sont mis de l'avant. Un court feuillet énumère chacun des épisodes du coffret, en incluant un court résumé et la première date de diffusion. Le menu reprend l'image de la jaquette, avec pour options la lecture intégrale du disque ou la sélection d'un épisode en particulier. Malheureusement, ce coffret ne comprend que la piste audio anglaise, sans aucun sous-titre. On n'y retrouve pas non plus de suppléments, ce qui est bien dommage. Le transfert est de qualité acceptable, mais par moments, on peut percevoir des déchirures sur la pellicule.
Les situations demeurent tout aussi cocasses qu'avant, Jay North crie encore "Mr. Wilson!" de sa voix stridente et alors que grandit Dennis, George Wilson devient de moins en moins mature. On pense notamment à l'épisode où George décide d'offrir un porte-bonheur à Dennis au lieu de le payer pour un service rendu, ce qui mènera Alice et Martha à lui servir une bonne leçon sur sa cupidité.
Bien que Gale Gordon soit crédible dans le rôle de John Wilson, encore plus grincheux que son frère, on peut imaginer que son intégration à l'équipe n'a pas dû être facile. Les téléspectateurs n'ont pas suivi cette transition, qui marque une certaine coupure, et la saison suivante ne sera pas aussi mémorable dans l'esprit des gens. Compte tenu des circonstances entourant la saison 3, il est regrettable que Shout! Factory n'ait pas inclus une présentation sur les deux Mr. Wilson qui les aurait comparés au personnage créé par Hank Ketcham, ce qui aurait pu prendre la forme d'un mini-documentaire ou d'un court texte dans le feuillet. Néanmoins, la saison 3 de Dennis the Menace divertira petits et grands, qui auront sûrement le goût de lire les bandes dessinées de Ketcham après avoir regardé quelques épisodes!
| Film | 7 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 7 |