Cette quatrième saison chez les Gilmore Girls est réellement une année de changements, et ce, dans la vie de chacun des personnages de Stars Hollow. D'abord, pour Lorelai (Lauren Graham), c'est l'année où elle pourra finalement réaliser son rêve le plus cher, soit celui de construire son propre motel, le Dragonfly Inn. Quant à Rory (Alexis Bledel), elle débute l'Université (de Yale) et ce pas devra marquer son indépendance puisqu'elle devra enfin couper le cordon. Elle aura une chambre sur le campus, et devra vivre éloignée de sa mère pendant toute l'année scolaire.
Nous ferons la connaissance de Jason ‘Digger' Stiles, le nouveau partenaire d'affaires de Richard Gilmore, qui entretiendra une brève liaison avec Lorelai. Cette dernière ne veut guère que ses parents l'apprennent, toutefois c'est lorsque la compagnie de son père se voit menacée de poursuites judiciaires que Lorelai mettra fin à sa relation avec Digger... pour se réfugier dans les bras de Luke. Cette relation qui, depuis le début de la série, devait éventuellement prendre vie, et bien elle se réalisera dans le tout dernier épisode de cette saison alors que nous assisterons à un baiser passionné entre ces deux tourtereaux. Nous devrons attendre la cinquième saison (dont la sortie est déjà prévue pour le 13 décembre) pour voir ce qu'il adviendra de cette relation. Côté cœur pour Rory, c'est assez vaste. Elle a encore Jess sur le cœur, et ce dernier reviendra d'ailleurs à Stars Hollow pour assister au mariage de sa mère, juste le temps de mettre Rory à l'envers. Elle n'a guère réussi à rencontrer de nouveaux prétendants durant son année scolaire, au contraire, a plutôt passé son temps à entretenir sa relation dite d'amitié avec Dean, malgré son nouveau statut d'homme marié. Le tout dernier épisode, marquant dans la vie amoureuse de nos deux Gilmore Girls, confrontera encore une fois Rory à ses deux hommes.
Ce qui est un peu décevant de cette saison de transition, c'est le fait que Rory et Lorelai n'habitent plus ensemble, et leur relation en devient une par téléphone. Toutes deux occupées par leur rythme de vie effréné, elles n'ont guère de temps pour se voir, et les dialogues savoureux des premières saisons s'en ressentent. Elles passent leur temps à essayer de se rejoindre sur leur cellulaire, et même si cette situation est amusante, ce n'est pas pareil lorsqu'elles sont face-à-face.
Côté suppléments, c'est réellement décevant. On a deux scènes retranchées des épisodes "Ballrooms & Biscotti" et "The Reigning Lorelai", un documentaire d'à peine deux minutes, "Who Wants to Get Together?" qui regroupe les moments les plus romantiques de la saison quatre et le "Stars Hollow Challenge", qui est en fait une sorte de questionnaire sur les événements de la quatrième saison. Rien de très intéressant, en fait, le seul supplément valable est un spécial "Gilmore Goodies and Gossip" pour l'épisode "Girls in Bikinis, Boys Doin' the Twist", qui est en fait une version animée de l'habituel livret des Gilmore-Isms. On voit apparaître des bulles en ‘pop-up' pour expliquer différentes références ou parfois simplement des faits (pour notre culture personnelle) tout au long de l'épisode. C'est intéressant, mais ça aurait pu être fait pour plusieurs épisodes et également sur les autres saisons: les bulles n'apparaissent pas assez souvent non plus.
Au niveau technique, c'est assez semblable aux saisons précédentes: côté audio, la piste suffit pour nous présenter des dialogues clairs et parfaitement audibles, alors que pour l'image, on note encore la présence de grains à quelques moments. Les couleurs sont toutefois bien rendues et la qualité en somme est meilleure que ce qui a été diffusé à la télévision. Les 22 épisodes de la saison sont divisés comme suit:
Cette quatrième saison des "Gilmore Girls" en est une de transition, et même si ce n'est pas comme les trois premières, espérons qu'elle fera place à un tout nouvel environnement qui nous permettra d'apprécier autant les saisons à venir.
| Film | 7 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | 4 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |