Je ne suis pas un expert en prévisions futuristes, mais cette fois-ci, j'en suis sûr: je peux donc prédire que nous sommes bien partis pour avoir sept coffrets remplis d'humour (souvent très décapant), de joie, de bien-être de vivre et surtout débordant de relations humaines et d'amitié. Les "Golden Girls", c'est tout cela et bien plus encore. Alors en attendant les autres sorties des prochaines saisons, déjà annoncées à partir du printemps prochain, régalons-nous avec ce premier opus.
"The Golden Girls" est une série télévisée qui a pris son envol en 1985 sur le réseau américain NBC, pour se terminer en 1992. Elle raconte l'histoire de trois femmes dans la cinquantaine, veuves ou séparées, qui partagent le même appartement, celui de l'une d'elle, à Miami, en Floride. Nous avons Blanche Deveraux (Rue McClanahan), une femme qui aime la vie, mais qui aime bien plus avoir la compagnie d'un bel homme à ses côtés et qui ne manque pas de montrer ses charmes au premier venu. Il y a ensuite Dorothy Zbornak (Beatrice Arthur), peut-être la plus sérieuse des trois, qui n'a pas le sourire facile, mais qui possède un grand humour à couper au couteau. Et finalement Rose Nylund (Betty White), la plus simple des trois, surtout dans ses réflexions "non réfléchies" qui rendent Dorothy bien perplexe quant aux déclarations de son amie. Il ne faut pas oublier le troublions au milieu de ces dames, j'ai nommé Sophia Petrillo (Estelle Getty), la mère de Dorothy, qui avec ses origines siciliennes dit exactement ce qu'elle pense quelle que soit la situation et le moment (on voit d'où Dorothy peut tenir son franc parler), mais qui surtout vit une existence loin de son âge physique. Si chacune de ces dames a son caractère bien à elle, elles ont un formidable point commun: une amitié indéfectible qui déteint même parfois sur certaines de leurs connaissances ou parentés.
Il y a un détail très particulier avec cette série, et je n'ai pas réussi à savoir jusqu'à quel point il pouvait être voulu: c'est le nombre impressionnant de "placements produits". Au moins une fois dans chaque épisode, quand ce n'est pas plus, il y a une marque très connue qui est utilisée pour illustrer une idée ou un dialogue. On ne voit pas le produit, il est juste prononcé. C'est la première fois que j'assiste ainsi à une telle liste. Curieux!
À l'image du titre de la série, Buena Vista Home Entertainment nous offre un beau petit coffret doré en forme de fourreau dans lequel est glissé un triptyque où nous retrouvons le détail des trois disques, quelques photos de plateau et les alvéoles pour loger les trois galettes. À ce sujet, une nouvelle tendance semble prendre sa place dans le monde des emballages DVD: les logements en plexiglas pour deux disques l'un sur l'autre, avec un léger décalage. L'avantage réside dans le gain de place: nous avons deux disques rangés là où il n'y en avait qu'un seul auparavant. Le désavantage est que les deux disques doivent se chevaucher et donc il y a un risque d'abîmer celui qui reste en place, si par exemple on veut seulement prendre celui d'en dessous. C'est déjà le troisième coffret que je découvre ainsi en quelques semaines (le premier étant celui du jeu The Sims 2 et le deuxième celui du documentaire The West, que je vous ai critiqué précédemment). Je pense que malgré ces quelques contraintes, on risque retrouver ce type de boîtier plusieurs fois, surtout pour les séries télévisées.
Cette petite remarque étant faite, revenons au produit présenté ici. Côté présentation, il y a quelques petits défauts dans l'image, provenant directement des bandes vidéo originales, par exemple des lignes de distorsion horizontales qui peuvent apparaître, mais rarement cela dit. Présenté dans son format original plein écran, l'image n'est pas moins bonne ni meilleure que lors d'une diffusion télévisée. La bande sonore est très intelligible et je dois avouer que les dialogues sont parfaitement audibles, grâce en majeure partie à une excellente diction des actrices. Le menu principal reprend la chanson thème instrumentale et des scènes de la série sont présentées dans de petits carrés. Les menus secondaires sont statiques. Le seul supplément disponible, sur le troisième disque, n'est malheureusement pas aussi bon que les répliques des dialogues. Il s'agit d'un commentaire filmé par la célèbre animatrice et critique en habillement (surtout aperçue lors de la soirée des Oscars) Joan Rivers et de sa fille Melissa (quelle... ressemblance!) qui discutent des nombreuses tenues, souvent "kitch", parfois un peu folles, mais toujours très spéciales, que portent les actrices de la série, et surtout le personnage de Dorothy. Nos deux "expertes" y vont de leur propre point de vue tout en laissant malgré tout le crédit de la créativité aux concepteurs.
Nous regrettons énormément, avec la sortie de cette première saison, de ne pas avoir plus de documentaires ou d'entretiens avec les actrices de la série, toujours parmi nous, même la délicieuse Estelle Getty. J'espère beaucoup avoir de leurs nouvelles avec les prochains coffrets. En attendant, je crois bien que je vais regarder plusieurs fois quelques épisodes, peut-être tous, seulement pour me dire que le rire reste certainement le meilleur remède au monde. Je sais que cette série n'apporte rien au phénomène de la comédie de situation, mais elle me plaît bien et me fait bien rire. Et souvent, c'est le principal dans un choix. Vivement la suite!
| Film | 9 |
| Menu | 3 |
| Suppléments | 3 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 8 |