Keen Eddie
The Complete Series
Paramount Home Entertainment

Créateur: J.H. Wyman
Année: 2003-2004
Classification: 14A
Durée: 577 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (DD51, DD20)
Sous-titres:
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 4 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Thierry Lacime
28 septembre 2004

On a parfois l'impression que les séries policières se ressemblent toutes. C'est en partie vrai. Mais il arrive que certaines sortent du lot. C'est exactement le cas de "Keen Eddie". Malheureusement, nous n'aurons que treize épisodes pour rassasier notre plaisir, le canal FOX ayant décidé d'en arrêter la production, après seulement la diffusion de sept des treize épisodes.

Eddie Arlette (Mark Valley) est un policier de New York, détaché à l'équipe antidrogue. Alors qu'il fait rater une grosse opération à son département, il est envoyé à Londres pour aider Scotland Yard à poursuivre l'enquête. C'est sa punition. Ses allures et ses manières tranchent avec les rituels des hommes de sa très gracieuse majesté. Le pilote nous présente tous les personnages que nous allons retrouver au fil des épisodes, pas forcément des collègues de travail. Commençons par son coéquipier de Scotland Yard, l'inspecteur Monty Pippin (Julian Rhind-Tutt), un blondinet qui apprendra rapidement la façon d'opérer d'Eddie. Le supérieur, le superintendant Nathaniel Johnson (Colin Salmon, plus connu dans le personnage de Charles Robinson, l'agent du MI-5 et fidèle complice de James Bond) qui devra de force accepter les compétences de Arlette et l'intégrer à l'équipe. Puis il y a Fiona (Sienna Miller), qui tel un cheveu dans la soupe, va se retrouver involontairement dans les pattes de l'Américain puisqu'elle habite l'appartement que ce dernier a loué à Londres. En effet, elle a fait croire à sa mère qu'elle est à l'université, mais en fait, elle est vendeuse dans un grand magasin. Entre elle et son "locataire", ce sera d'ailleurs plus souvent la guerre que l'amour. On poursuit avec Rudy Alexander (Alexei Sayle) qu'Eddie a d'abord cru dans le rôle du chimiste qui transforme la drogue alors qu'il n'est finalement qu'un acteur de second plan embauché par ceux qui ont joué un sale tour au policier à New York. Il va devenir un informateur privilégié. Et il ne faut pas oublier Pete, le splendide bull-terrier (je sais, les avis sont partagés sur la "beauté" de cette race, mais moi je les aime) qui possède une personnalité bien particulière et un sens de la répartie difficile à cerner. Ainsi, régulièrement, nous allons retrouver chacun de ces personnages aux côtés d'Eddie, pour l'aider à mener à bien ses enquêtes londoniennes.

Filmé de façon très imaginative, à la Snatch (l'excellent film de Guy Ritchie), avec un montage très vif, tout comme l'identité des personnages, avec des accélérés et des ralentis qui s'enchaînent à la perfection, une musique parfaitement en adéquation avec les images (déjà celle du générique de début annonce la suite), le tout donnant un rythme indescriptible à la série qui nous fait dévorer chaque épisode avec le même plaisir. Mais il ne faut pas oublier l'humour, à la fois très pince-sans-rire (à la britannique) et subtil (tel ce dialogue dans le pilote où l'agent de quarantaine de l'aéroport demande si Pete est un chien qui renifle la drogue et Eddie répond: "oui, il fait ça, mais il n'est pas vraiment accroc...". Je vous laisse deviner l'humour sous-jacent dans chaque épisode. N'oublions pas une partie de la réalisation par Simon West, celui qui nous a donné Lara Croft: Tomb Raider (le premier) ainsi que Con Air et l'excellent suspense The General's Daughter. Un spécialiste des films d'action pour une série qui n'en manque pas.

Le choix des acteurs associés aux prises de vues est excellent. Des gros plans aussi furtifs que bien positionnés nous en disent plus qu'un long dialogue. À propos de dialogue, on ne manquera pas de constater la bataille entre l'accent américain (celui d'Eddie surtout) et britannique (de la plupart des autres personnages). On a même droit dans un des épisodes à un bar tenu par deux beaux-frères, l'un américain et l'autre écossais, avec une frontière au sol et une bataille perpétuelle (au sens propre comme au sens figuré) entre les deux hommes.

La qualité du produit que nous retrouvons dans ce coffret de quatre DVD est très bonne. L'image, au format plein écran (et non au format 1.78:1 comme annoncé par certains magasins et autres sites en ligne) est très propre et bien définie. Nous pourrions regretter par contre un léger manque de saturation dans les couleurs. Nous pouvons nous questionner sur la pertinence des deux bandes sonores, tant leurs différences sont finalement faibles, mis à part la spatialité des effets lors des scènes d'actions ou de certains effets visuels. Il aurait été préférable d'utiliser la place occupée par la bande stéréo 2.0 pour des commentaires, des sous-titres ou des suppléments. Il n'y a donc aucun sous-titre, juste un sous-titrage pour malentendants. Un sous-titrage en français aurait été grandement apprécié. Les pages de menus sont statiques.

On regrettera énormément le manque de suppléments, d'autant plus qu'il n'y aura pas (normalement) d'autres épisodes de cette série. Nous aurions aimé, dans ces conditions, avoir quelques petits plus à se mettre sous la dent, ne serait-ce que des commentaires du réalisateur – producteur Simon West ou quelques scènes ratées ou supprimées. Ce sera mon principal point négatif sur ce coffret. Enfin, la présentation des épisodes sur les disques ne suit pas forcément l'ordre dans lequel ils ont été diffusés. Voici la composition des quatre disques avec la mention "inédit" à côté de ceux qui n'ont donc pas été vus sur FOX (voir plus loin l'explication):

Comme je l'ai mentionné au début, il y a eu treize épisodes de produits (un pilote plus douze), mais seulement sept ont été diffusés sur le canal original américain, FOX, qui a donc décidé d'annuler la diffusion et la production d'autres épisodes (diverses raisons ont été invoquées, mais aucune officielle n'a vraiment été donnée). C'est d'ailleurs pour cette raison que le coffret porte un petit autocollant indiquant la présence de six épisodes jamais diffusés. Par contre, la série ayant été rachetée par d'autres réseaux, elle a été ou sera, par exemple, diffusée en intégralité sur le canal Bravo au Canada (et rediffusée). Donc, il ne faut pas se tromper avec cette annonce d'épisodes inédits. Ce ne sont pas six épisodes en plus des treize initiaux (malheureusement). La rumeur voudrait que Bravo puisse reprendre la production de la série. À surveiller.

Même si "Keen Eddie" n'apporte rien de nouveau dans la sempiternelle bataille des bons et des méchants (plutôt des policiers et des voleurs), c'est surtout dans l'originalité de sa structure qu'il faut s'arrêter. On adore ou on déteste. Une rapide recherche sur la toile vous permettra de constater à quel point la suppression de la série a été mal reçue (il y a même une pétition qui circule). En tout cas, pour les amateurs du genre ou ceux qui veulent découvrir une série rafraîchissante, voilà une excellente opportunité. À posséder comme un petit trésor télévisuel.


Cotes

Film9
Menu2
Suppléments-
Vidéo7
Audio8