Laverne & Shirley
The Second Season
Paramount Home Entertainment / CBS DVD

Créateurs: Lowell Ganz, Garry Marshall, Mark Rothman
Année: 1976-1977
Classification: G
Durée: 567 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (Mono)
Sous-titres:
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 4 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca Archambault.ca

Selon Thierry Lacime
22 avril 2007

Près de trois ans après vous avoir présenté ici la première saison de Laverne & Shirley, nous avons enfin la chance de poursuivre cette série populaire de la fin des années 70. Paramount nous propose en effet la seconde saison en coffret DVD, et ce sera avec plaisir que nous allons retrouver nos deux pétillantes amies et leur entourage éclectique.

Pour replacer tous les personnages, je vous propose de revenir à la critique de la première saison. En même temps que j'y donne les détails de la série, j'y explique aussi l'aspect familial, puisqu'outre que son producteur est Tony Marshall, le créateur n'est nul autre que son fils Garry Marshall, que l'on connaît bien aujourd'hui dans le monde du cinéma avec plusieurs succès, et l'une des interprètes, Laverne DeFazio, la grande blonde, est Penny Marshall, sa fille. Pour être complet, il convient d'associer Shirley Feeney, la petite brune, jouée par Cindy Williams. Nous sommes à la fin des années 50, début des années 60, elles ont la mi-vingtaine et partagent un appartement à Milvaukee où elles travaillent comme "capsuleuses" dans une brasserie de la ville. Mais ce qui les intéresse surtout, comme toute jeune fille de cette époque (et de tous les temps), c'est de rencontrer un gentil garçon. Il y en a bien deux qui vivent dans le même immeuble, Squiggy (David L. Lander) et Lenny (Michael McKean), mais ce ne sont pas réellement le meilleur parti: l'un est un rocker aux cheveux gominés qui n'a pas dû lire tout le mode d'emploi et l'autre est un grand simplet qui n'est que l'ombre du premier. Mais les deux sont gentils et ne cherchent qu'un peu de compagnie. Nos deux amies évoluent donc dans un environnement en perpétuel mouvement, rempli de situations comiques et avec de nombreux quiproquos, mais qui se termine toujours de la meilleure façon.

Cette seconde saison comporte 23 nouveaux épisodes (huit de plus que dans la première saison) qui ont été diffusés sur le réseau américain ABC entre septembre 1976 et avril 1977. De par sa connexion avec le monde de Happy Days, certains de ses personnages font des apparitions en cours de saison, de même que d'autres acteurs invités. Durant cette seconde saison, nous verrons: Henry Winkler (Fonzy), Ron Howard (Ricchie Cunningham), Anson Williams (Potsie), Michael Mann (eh oui, le célèbre réalisateur) et Fred Willard, pour ne nommer que ceux-là.

Parmi les épisodes qui m'ont le plus intéressé durant cette saison, je mentionnerais "Oh Hear the Angels' Voices" où Carmine (Eddie Mekka) doit recruter à la dernière minute des interprètes pour un spectacle qu'il doit donner dans un asile. Outre l'aspect drôle de la situation, on a l'occasion d'apprécier le talent vocal de M. Mekka. Dans un autre style, il y a aussi "Guinea Pigs" où pour gagner un peu d'argent afin de participer à une réception mondaine, Laverne et Shirley acceptent un plan de Squiggy et Lenny de participer à des tests de laboratoire (on comprend alors mieux les attitudes de ces deux amis). L'une devra rester éveillée le plus longtemps et l'autre adapter sa nourriture avec des éléments plutôt immangeables. Que pensez-vous qu'il va arriver une fois à la réception? Et en troisième choix (mais non restrictif), je pense que l'épisode où Shirley comprend que son père lui raconte des histoires depuis des années est aussi très bon, même s'il est moins drôle que les autres. Mais sans oublier "Drive, She Said!" où Shirley apprend à Laverne à conduire. Ne restez pas sur le trottoir! Mais le choix est difficile, car la plupart des épisodes de cette seconde saison sont très divertissants.

Paramount innove, si je peux dire, avec de nouveaux boîtiers pour ses séries télévisées. Plusieurs des saisons qui sont éditées actuellement reçoivent le même habillage. Il s'agit d'un boîtier de type boîtier simple (ou Amaray) dans lequel sont logés quatre disques: deux à l'intérieur de chaque côté et deux sur un "flip" de plastique maintenu au centre à la manière d'une page dans un livre. Bien entendu, cela ne s'accorde pas vraiment avec les coffrets déjà sortis. De plus, les informations sont imprimées à l'intérieur de la jaquette (le boîtier est transparent) et il faut retirer les disques pour lire ces informations. Gain de place, certes, mais pas vraiment un gain de temps lorsqu'il s'agit de manipuler les disques. Si par malheur un des centres qui retient le disque est brisé (ce qui arrive souvent dans le transport), je vous souhaite bonne chance. De plus, tous les disques sont identifiés de la même façon pour n'importe quelle série: ils sont recouverts d'une surface argentée dans laquelle sont découpées les inscriptions. Il faut faire attention de ne pas mélanger les coffrets et les écritures sont assez difficiles à lire. Donc, je ne peux pas vraiment considérer ceci comme une réussite.

Pour ce qui est de la qualité de l'œuvre proposée, l'image de cette seconde saison de "Laverne & Shirley" est particulièrement belle et précise pour une émission de 30 ans. Tout comme avec la saison précédente, l'ensemble est assez beau, avec seulement un léger manque de saturation dans certaines scènes. La piste sonore anglaise mono est relativement compréhensible, malgré le public enregistré. Les pages de menus sont fixes et muettes. Il n'y a pas de suppléments. Le boîtier indique que certaines musiques ont été remplacées par rapport aux épisodes originaux, mais je n'ai pas su les découvrir. Les épisodes présents sont:

Il ne reste plus qu'à espérer que l'on n'attendra pas encore trois ans pour la saison suivante. À ce rythme, il va falloir 20 ans pour compléter la collection. Mais "Laverne & Shirley" n'est pas le seul titre dans le même panier. Quoi qu'il en soit, j'ai bien apprécié cette saison, car chaque épisode est un bon moment pour délasser et rigoler. Le jeu des actrices est un peu cabotin, mais il va parfaitement avec l'ambiance. Quant à la musique thème, je ne sais pas pour vous, mais j'ai beaucoup de mal à me la sortir de la tête. Voilà une série très agréable qui peut donner de l'espoir en gardant en tête qu'il est important de faire des rêves pour qu'ils deviennent peut-être un jour réalité.


Cotes

Film8
Présentation2
Suppléments-
Vidéo7
Audio7