Après une quatrième saison assez moyenne, Crockett (Don Johnson) et Tubbs (Philip Michael Thomas) nous reviennent dans une cinquième et dernière saison qui ferme bien la boucle avec des épisodes de bien meilleure qualité. La saison débute avec la suite de la perte de mémoire de Crockett qui pense réellement être Sonny Burnett. Alors qu'il prend possession du clan ennemi, la mémoire lui revient, mais entre temps Tubbs est certain qu'il est mal viré... Tout se termine bien pour passer au prochain épisode.
Des enquêtes de drogues se suivent et se ressemblent, mais lorsque notre équipe découvre que les avocats de passeurs de drogue revendent eux-mêmes les drogues confisquées, la routine change d'un cran. Ils doivent aussi retracer la vente d'une statue du 15e siècle qui a servi dans le trafic de la drogue. Notre duo enquête également sur un jeune homme dont la mère est au congrès tentant de faire voter des lois anti-drogue. Fera-t-elle exception pour son propre fils? Parlant de fils, un des patrons de la pègre, Al Lombard, qui avait supposément péri à la fin de la première saison, revient voir son fils qui est responsable du vol d'une arme expérimentale de haute technologie. Dans tout cela, Crockett a besoin de vacances, mais celles-ci sont interrompues par trois évadés de prison avec une dette à régler.
Tubbs, avec son charme habituel, tombe en amour avec la veuve d'un seigneur de la drogue. Encore pire, il sera fait prisonnier par un criminel qu'il avait mis derrière les barreaux dans le passé. Et que dire de ce "superhéros", Miracle Man, que est en réalité que du trouble dans une enquête de Tubbs! De son côté, le lieutenant Castillo (Edward James Olmos) doit aider son ex-femme à fuir son nouveau mari... hummm. Il est aussi pris au milieu de tirs pour une cargaison de cocaïne. Trudy (Olivia Brown) servira quant à elle de proie pour un tueur en série de prostituées qui laisse sur ses victimes des symboles asiatiques gravés au couteau.
Pour terminer la série, Crockett et Tubbs s'embarquent dans une mission suicide, la plus dangereuse de leur carrière, qui leur est donnée par la "Special Drug Taskforce". Ils doivent accompagner le dictateur corrompu de Costa Morada, le général Manuel Borbon (Ian McShane), qui a promis de révéler les noms derrière le plus grand cartel de drogue d'Amérique du Sud. Certainement un bon épisode pour clore la série. Nous ne restons pas sur notre faim, toutes les histoires sont closes, presque aucune question ne reste en suspend. Le chemin de chacun se sépare sans trop de mélodrame. Voici la liste des épisodes de cette dernière saison:
Du côté technique, cette saison diffère très peu d'avec ses consoeurs: une image aussi claire que lors de la diffusion originale (avec quelques artéfacts provenant du média original) et une piste sonore Dolby Digital 5.1 presque inutilisée dû à la nature stéréo de l'action, mais bien appréciée du point de vue de la musique. Les menus sont standards, mais cela m'importe peu pour une série TV. Le côté "standardisé" que j'ai le moins aimé de cette série de coffrets c'est leur design quasi identique, voire monotone. J'aurais aimé un peu de variété sur la couverture. C'est tellement pareil d'une couverture à l'autre que j'ai à peine vu le changement de véhicule dans la photo de la seconde vers la troisième saison (même photo, mais avec un coup de Photoshop pour changer la voiture).
Il y a eu un très grand effort des scénaristes pour cette saison avec les scénarios les plus crédibles, toutes saisons confondues et certainement plus de contenu que les deux saisons précédentes. Reste que "Miami Vice" est une série noire et déprimante. Il est évident que travailler au département "Vice" n'est pas rose, avec des heures de fous et des façades glamour pour faire face à ce type de vermine. Nous sommes loin de Magnum P.I. où les scénaristes pouvaient alterner quelques épisodes sérieux suivis d'un épisode drôle. Tout est sur le même ton chez "Miami Vice" et après cinq saisons disons que l'on est bien content de voir la fin. "Miami Vice" a donné naissance à un concept de télévision qui est encore présent aujourd'hui et juste pour cela nous devons remercier ceux qui ont travaillé dans cette série.
| Film | 7 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 5 |