Selon Alexandre Martin
14 juin 2003

Le principe de "The Real World" est bien simple; on réunit sept étrangers dans une maison, on leur fournit un travail, on place quelques caméras et microphones un peu partout dans la maison, on mandate une poignée de caméramans pour suivre les participants et on laisse tous ces gens évoluer pendant huit mois. Dans ce cas particulier, les producteurs avaient hésité à choisir la ville de Las Vegas pour faire l'émission, leur crainte étant que tout ce beau monde ne ferait que festoyer et se saouler en permanence. Les craintes étaient fondées... Dans ce cas précis, on a remplacé la maison par une luxueuse suite d'un des grands hôtels de la ville (suite constituée de six chambres démolies et réaménagées) et le travail qu'on propose aux colocataires est de promouvoir les soirées spéciales du club de l'hôtel; c'est-à-dire être costumé dans le bar pendant la soirée en question, et la veille, distribuer des invitations.

Pour cette douzième saison de "The Real World", on a choisi quatre filles et trois garçons. Pour commencer, il y a Frank, originaire d'un petit village, qui est très gêné et est constamment dépassé par les événements et les agissements de ses colocataires. On retrouve ensuite Alton, le sportif du groupe, qui se sort d'une longue relation amoureuse, et en profite pour découvrir les plaisirs de la chair. Finalement, il y a Steven, le "beau bonhomme" du groupe, dont le travail est d'être barman dans un club gai, étant lui-même très hétérosexuel. Du côté des filles, on retrouve Irulan, l'artiste, qui nous rappelle sans cesse qu'elle a un "open relationship" avec son "chum" (même si ce dernier ne semble pas vraiment être au courant). Il y a ensuite Brynn, qui aime semer la pagaille et à qui aucun homme ne peut résister (sauf Steven, à son grand désarroi). Vient ensuite Trishelle, jeune fille renfermée du sud des États-Unis, qui change complètement de personnalité avec la moindre de goutte d'alcool. La toute dernière est Aryssa, qui n'hésite pas à dramatiser la moindre situation et à s'en prendre à n'importe qui (surtout Frank!) pour n'importe quoi.

Même si le travail qu'on leur a fourni reste très créatif et peu exigeant, les participants ont trouvé moyen d'aliéner leurs patrons et ont dû se trouver un autre travail, plus à leur mesure. Bien sûr, les patrons n'étaient pas non plus irréprochables; on a pu assister à ce qui semblait être un flagrant cas de harcèlement sexuel (bien entendu, le montage des séquences peut être trompeur...). D'ailleurs, mis à part l'évidence de leur incompétence, les circonstances de leurs changements de carrière ne sont pas réellement expliquées. Néanmoins, l'état perpétuel d'ébriété et la constante volonté d'un "hook up" avec n'importe qui en serait une raison suffisante. C'est d'ailleurs cette dernière activité qui a occupé la majorité du temps des colocataires: quand ils ne forniquaient pas ensemble, c'était avec des inconnus du casino, d'anciennes flammes venues visiter ou tout simplement les meilleurs amis des autres colocataires. On a pu ainsi voir Steven avec Trishelle, Trishelle avec Frank, Brynn avec Steven, Brynn avec Trishelle ET Steven (et ce, dès la deuxième journée!), Alton avec Irulan, Aryssa avec Steven, etc. L'alcool étant là en permanence pour favoriser l'accouplement.

Malgré son titre qui laisse entendre qu'on assistera à la "vraie vie" de sept jeunes colocataires, "The Real World" est tout ce qu'il y a de moins réel. Néanmoins, écouter cette émission peut constituer une excellente étude philosophique et sociologique sur la nature des relations interpersonnelles. En fait, c'est Voltaire qui serait content de voir des démonstrations concrètes de ses philosophies. Un exemple est le simple fait de réunir sept personnes dans un appartement et leur enlever toute forme de soucis quant à subvenir à leurs besoins essentiels; plus besoin de se soucier de travailler; la nourriture et le logement sont payés. De plus, le travail qu'on leur impose est tout à fait symbolique. Soudainement, le moindre petit problème prend de l'ampleur puisque les plus gros problèmes ne sont plus là pour leur faire ombrage. Bref, comme le disait Candide, le travail est le lot du mortel.... Notons en dernier lieu que la plus grande déception de ce DVD est le fait que, comme la diffusion originale, tout est censuré: on ne voit aucune scène de nudité (ce qui est peut-être explicable par une quelconque clause du contrat des participants) et on n'entend aucun sacre. Très dommage, parce que l'intérêt de ce coffret aurait été nettement plus grand sans cette censure.

En tenant compte que pratiquement tous les épisodes ont été filmés la caméra à l'épaule et sur vidéo (assurément numérique), la qualité de l'image est très bonne. Bien entendu, les scènes tournées la nuit sont de piètre qualité, et ceux dans le club de même. Le cadrage des scènes est aussi complètement aléatoire, mais dans ce genre d'émission, c'est tout à fait normal. Pour ce qui est du transfert, il est lui aussi très variable. Certaines scènes sont exemptes de tout problème, tandis que d'autres sont affreuses, le principal problème étant une énorme accentuation des contours (on dirait même que certaines scènes sont tournées devant un écran bleu). Pour ce qui est des couleurs, elles sont bien rendues, et les noirs ne causent pas trop de problèmes, sauf dans quelques cas extrêmes.

La qualité audio est évidemment elle aussi très variable, mais en général, elle est plutôt impressionnante. Arriver à saisir des conversations dans un bar est quand même un tour de force. Notons aussi que dans les endroits où les conversations sont inaudibles, on nous ajoute des sous-titres. Pour ce qui est du mixage, il est adéquat, la musique n'empiétant jamais sur les dialogues. Bien entendu, les haut-parleurs ambiophoniques ne sont pratiquement jamais utilisés, la majeure partie de l'émission étant du dialogue. Le haut-parleur d'extrême-grave n'est pas non plus sollicité, fort probablement à cause du type de microphone utilisé.

Pour ce qui est des suppléments, on retrouve pour commencer des résumés de chaque épisode sur chacun des disques; ajout très pratique puisqu'il permet une identification plus simple des épisodes, dans l'éventualité d'une écoute segmentée. Sur le quatrième DVD, on retrouve les vidéos d'auditions de quatre des colocataires; à la lumière de ces auditions, il est quand même étonnant que les candidats aient été retenus, étant donné l'extrême monotonie et insipidité des segments. On nous présente aussi des profils de chacun des colocataires, clairsemés d'extraits de leur entrevue finale. Ces segments sont nettement plus informatifs et plus amusants à écouter que les vidéos de soumission de candidature. La section de supplément se continue avec une visite guidée de la maison, faite par Brynn et Frank; notons que cette partie du DVD n'est pas censurée, ce qui est rafraîchissant. Les suppléments se terminent par environ trois minutes de "scènes" supplémentaires, c'est-à-dire quelques moments drôles qui ne se sont pas retrouvés dans les émissions. Notons aussi que ce dernier segment est aussi censuré. Bref, on se serait attendu à beaucoup plus de suppléments, étant donné que les colocataires étaient filmés 24 heures sur 24. Il est difficile de croire que rien de pertinent ou humoristique ne s'est passé pendant tout ce temps... Pour ce qui est des menus, ils sont très bien faits, avec des animations au menu principal et une musique caractéristique en arrière-plan. Le graphisme est bien fait, et ils sont simples à naviguer.

Bref, intéressante par endroits, cette émission risque d'ennuyer la plupart des gens. De plus, l'élément essentiel à l'appréciation d'une telle série, c'est-à-dire l'attachement aux personnages, est totalement absent, puisque les participants agissent de façon trop idiote (disons plutôt qu'ils sont saouls en permanence). Bref, un DVD qui, malgré une certaine qualité, ne plaira qu'aux adeptes purs et durs, même s'ils seront déçus du manque de suppléments. Il reste néanmoins que ce type de coffret est beaucoup plus intéressant que les "Best of" qui ont été produits auparavant.

Cotes