La mort brutale de Kate à la fin de la saison précédente a ébranlé énormément l'équipe qui ne veut pas se reposer tant que le responsable, Ari Haswari, ne soit entre leurs mains. Cela se fera au cours des deux premiers épisodes, d'une façon très originale. L'esprit de Kate est autour d'eux en pensées, le tout se déroulant de façon très respectueuse, leur inspirant à traverser cette rude épreuve. Entre temps, le directeur de NCIS Tom Morrow (Alan Dale) est remplacé Jenny Shepard (Lauren Holly), qui a un passé professionnel et personnel avec l'agent Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon), qui dirigera le bureau d'une main de fer dans un gant de velours. Le reste de l'équipe est toujours là, Tony DiNozzo (Michael Weatherly), Abby Sciuto (Pauley Perrette), Timothy McGee (Sean Murray), Donald 'Ducky' Mallard (David McCallum) et Jimmy Palmer (Brian Dietzen). Vient se greffer à eux Ziva David (Cote de Pablo), une agente de liaison du Mossad dont les techniques d'interrogation sont supérieures à son maniement des expressions de la langue anglaise. Cette dernière partage un lien spécial avec Gibbs: elle est la soeur d'Ari Haswari... qu'elle a tué pour protéger Gibbs.
La troisième saison de "NCIS" est très amusante, malgré le sérieux de leur mission. C'est le côté qui m'a attiré rapidement dans cette série et la troisième saison en fait très bon usage. Déjà en commençant, nous voyons quelque chose entre Ziva et DiNozzo qui va monter en une torture commune. Rapidement, Ziva devient membre à part entière de l'équipe et nous avons bien du mal à les imaginer sans elle. McGee est un peu moins le souffre-douleur de l'équipe et un agent tout aussi performant que les autres quand il ne doute pas de ses actions comme dans l'épisode "Probie" où il est accusé du meurtre d'un détective en filature. En fait, durant cette saison, chacun a sa petite histoire. Dans l'épisode "Bloodbath", c'est la bonne Abby qui est la cible d'un tueur, dans "Frame-Up", Tony est victime d'un coup monté dont toutes les preuves le pointent et dans "Jeopardy" c'est Ziva qui est accusée d'avoir utilisée trop de force sur un prisonnier en plus d'avoir le directeur Shepard dans les mains de kidnappeurs. Pour ce qui est du directeur Shepard et de Gibbs, leur passé fera partie de la trame dramatique de la saison, spécialement vers la fin de la saison où Gibbs sera comateux suite à une explosion.
J'ai bien apprécié les épisodes de cette saison. Évidemment, il y a plein de marins dont la mort est à résoudre, dont un qui est mangé par un ours. L'équipe de Gibbs doit convaincre un homme sous la peine de mort de divulguer où sont ses victimes. Ils ont même à résoudre des meurtres sur Internet et un autre dans une série réalité assez bizarre! Tony et Ziva vont se faire passer pour deux assassins pour infiltrer un réseau illégal et du même coup se rapprocher l'un de l'autre (sans le vouloir bien sûr). Encore pire, ils se font enfermer plusieurs heures dans un conteneur dans un port, conteneur qui contient en plus des indices pour résoudre leur enquête. Un autre épisode intéressant est celui d'un adolescent qui veut se faire sauter en classe, mais l'équipe se rend compte qu'il n'est pas maître de ses actions.
Le coffret indique "The Third Season" sans la mention "Complete" comme les coffrets précédents. Une note au dos nous informe que certains épisodes sont édités de leur version originalement diffusée. Je ne saurais vous indiquer de tels changements, certainement mineurs. Les épisodes de cette saison sont:
"NCIS: Season 3" est condamné d'avoir reçu à peu de chose près le même traitement que les saisons précédentes, mais est-ce mauvais? Pas du tout alors que l'on nous offre une image très claire, contenant un léger grain ainsi que quelques artefacts de compression qui auraient probablement pu être évités. Du côté de l'audio, nous passons le mur du Dolby Surround des saisons précédentes à une piste sonore Dolby Digital 5.1 qui n'est pas très impressionnante, mais tout de même bien utilisée. C'est la musique qui se retrouve principalement dans les enceintes supplémentaires, même les basses fréquences ont droit à un peu d'action. Les dialogues restent cependant à l'avant, mais restent aussi clairs que dans les saisons précédentes.
Du côté des suppléments, je suis très satisfait de voir que cette série ne souffre pas du syndrome de plusieurs séries télévisées de Paramount qui ont des suppléments sur les premières saisons et plus du tout sur les saisons subséquentes. Ici nous avons quatre pistes de commentaires sur les épisodes "Kill Ari Part 1" (avec le producteur exécutif Donald P. Bellisario), "Frame-Up" (avec les acteurs Pauley Perrette et Michael Weatherly), "Boxed In" (avec les autres producteurs Avery Drewe et David Bellisario) et "Bloodbath" (de nouveau avec Pauley et Michael). Bellisario, le premier, raconte les détails sur ce que l'on peut voir déjà à l'écran sur un ton monocorde, informatif, mais ennuyant. Les deux pistes de commentaires avec les acteurs sont très humoristiques et vont du coq à l'âne sur n'importe lequel sujet. Quoiqu'absolument pas informatifs, ce sont d'excellents moments passés en compagnie de deux acteurs que j'aime beaucoup. Celle avec les deux autres producteurs est plus informative que les trois autres réunies, mais jamais aussi plaisante que celles avec les acteurs.
Sur le troisième disque de la collection, nous retrouvons la revuette "The Real NCIS Declassified" qui m'a semblé du déjà vu. Est-ce que ces mêmes interviews se retrouvent sur les deux autres saisons à travers d'autres revuettes? Il y a aussi un petit montage des claques "affectueuses" que les personnages se donnent les uns les autres. Les trois autres revuettes se retrouvent sur les trois derniers disques, à commencer par "The Round Table" où Bellisario tente d'expliquer pourquoi la série fonctionne bien. Ensuite, "The Women of NCIS" discute comme son nom l'indique des personnages féminins de la série et finalement "NCIS Season of Change" fait le même travail, mais pour les nouveaux personnages et les nouvelles histoires de la saison.
CBS diffuse présentement la quatrième saison de NCIS, celle de tous les succès puisque la série résiste même aux assauts d'American Idol (quoique pour moi le choix soit plus que simple). Cependant, il y a un petit hic à l'horizon. Mark Harmon, qui joue le rôle de l'agent spécial Gibbs, en a marre de la façon de travailler de Donald Bellisario et menace carrément de claquer la porte de la série. Il se plaint principalement du manque d'organisation, des scénarios qui sont envoyés à la dernière minute sur le plateau, des journées de travail épuisantes et surtout de l'impact que cela peut avoir sur sa vie personnelle. Une source proche de CBS a indiqué que Mark Harmon est une personne travaillante et sérieuse, qui se plaint très rarement. Alors quand il le fait, c'est que la situation est vraiment chaotique! Que va-t-il se passer alors que la quatrième saison se termine et qu'une cinquième a été confirmée?
| Film | 10 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 8 |