La magie peut prendre plusieurs formes: pour certains, il peut s'agir de faire des trucs avec un paquet de cartes, pour d'autres, il s'agit de faire apparaître ou disparaître des objets, des animaux ou même des humains! Une chose est sûre, les magiciens sont de plus en plus versatiles, alliant des trucs de magie à des acrobaties, de la danse, de l'hypnotisme...
Le DVD intitulé "Penn & Teller Off The Deep End" est un spécial sur la magie qui a été présenté à la télévision: nos deux magiciens, Penn & Teller, se réunissent encore une fois pour nos présenter des trucs ayant comme thème: l'eau! C'est assez original comme concept et cela diffère beaucoup de ce qu'on peut habituellement voir dans des spectacles de magie. On se rend compte que le tournage a dû être ardu à faire, car sous l'eau, rien n'est pareil, à commencer par garder son équilibre sur le sol. Certains tours sont tournés carrément sous l'eau, des trucs aussi classiques que celui où la fille se couche dans une boîte et qu'elle se fait scier en deux. C'est d'ailleurs ce segment qui nous est présenté en premier, alors que son tuyau d'alimentation d'oxygène lâchera accidentellement (!) en plein milieu du tour de magie, alors qu'elle est prise dans la boîte. D'autres trucs ont plus ou moins rapport, étant simplement tournés sur le bord d'une piscine, ou sur le bord de la mer: on a de nombreux tours un peu redondants avec des paquets de cartes, qui n'ont rien de très impressionnant. Il y a quelques tours avec des dauphins, d'autres avec des requins: le tout est tourné dans les Caraïbes et on nous présente des paysages tout simplement paradisiaques, en plus de nombreuses images de différents poissons.
Ce qui est particulier avec ces deux magiciens est qu'ils ont décidé de dévoiler au public les secrets bien cachés de leurs trucs de magie: tout au long de l'émission, on nous présente d'abord le tour de magie, et ensuite on nous montre comment c'est truqué pour tromper le spectateur. Bien souvent, il ne s'agit que d'illusions d'optique, des doubles fonds, mais qui s'avèrent être tout de même très impressionnants lorsqu'ils parviennent à nous tromper. Dans un des segments notamment, Teller est placé dans une boîte de bois et on le lance aux requins... en tentant de faire croire aux spectateurs sur le bateau qu'il a été mangé lorsqu'on voit des bouts de bois et des parties de corps réapparaître sur la surface de l'eau. Le truc le plus impressionnant visuellement, c'est la grande finale, où nos deux presdigitateurs feront disparaître dans l'eau, un sous-marin pesant 80 tonnes! Si vous êtes prêts à partager le secret, vous apprendrez comment ils ont fait dans le générique du DVD. Ces révélations ont beaucoup fait jaser leurs confrères dans l'industrie, car on le sait, un vrai magicien ne dévoile jamais ses trucs. Dans le cas de Penn et Teller, cela les a forcé à redoubler d'efforts pour innover, trouver toujours des trucs plus intéressants au lieu de répéter sans cesse les mêmes tours de magie durant les années.
La qualité technique est acceptable, mais ça paraît assez bien qu'il s'agisse d'un produit de la télévision: on a environ une heure et demie de contenu, entrecoupée par l'apparition du logo de Penn & Teller à chaque fois qu'une pause aurait normalement été intégrée. Les coupures sont assez drastiques et on perd l'impression de continuité. L'image est belle et très claire même durant les scènes tournées dans l'eau. Au niveau du son, nous avons une piste Dolby Stéréo, qui remplit bien la tâche. La principale lacune que j'ai notée est le manque de constance entre la narration de Penn, la musique et les applaudissements. À certains endroits, Penn parle très fort alors qu'à d'autres, la musique l'enterre un peu. Dans l'ensemble toutefois, rien ne nuit véritablement à l'écoute.
Étonnement, nous avons droit à plusieurs suppléments sur cette édition, ce qui est plus rare quand un spécial télé est présenté en DVD: nous avons droit à trois tours de magie en bonus, qui ont été retranchés de l'émission. La séquence où nos deux comparses transforment de l'eau salée de la mer en eau potable est particulièrement intéressante, et aurait pu remplacer quelques-uns des trucs impliquant les jeux de cartes qu'on pouvait voir dans l'émission, que j'avais personnellement trouvé assez redondants. En dernier lieu, on a une brève biographie de Penn & Teller, un court texte sans grande animation.
En somme, même si ce DVD n'est pas nécessairement mémorable, force nous est d'admettre que c'est spécial de vouloir tourner des tours de magie sous l'eau! Un bon divertissement familial si vous aimez les tours de magie, peut-être en location parce que la valeur de réécoute n'est pas aussi grande.
| Film | 6 |
| Présentation | 3 |
| Suppléments | 5 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 6 |